Purnachandra Odia Bhashakosha

Sannidhyananda

Aplikazio honi buruz

Aplikazio hau Srujanika taldearen ahalegina da Gopal Chandra Praharaj-en "Purnnachandra Odia Bhashakosha" digitalizatzeko; Utkal Sahitya Press-ek argitaratu zuen lehen aldiz, Cuttack, 1931-1940.

Hitzaren esanahiaz gain, etimologia, hizkera-zatiak, generoa, eskualdea, erabilera-testuingurua eta abar ere erakusten ditu. Erabilera-adibideak Odiako literatura, hizkera eta abarretako pasarteekin ilustratzen dira.

Beste aplikazio batzuek ez bezala, eskaintzen du
- Errendatze zuzena, ଇନ୍‌କମ୍ bezalako ଇନ୍କମ୍-ren ordez
- Ortografia laguntza: gaizki idazten duzunean, ଓଡିଆ bezala, Bilaketa luze sakatuta ଓଡ଼ିଆ iradokiko da
- Erabilitako siglen deskribapena, hala nola ସଂ. ବି. = ସଂସ୍କୃତ ବିଶେଷ୍ୟ etab.
- Testuinguruko bilaketa: ମେଳା bistaratzen denean, Ͼ (testuingurua) klikatuz ତ୍ରିନାଥ ମେଳା, ପ୍ରୟାଗ ମେଳ, ତ୍ରିନାଥ ବୈଶାଖୀ ମେଳା ...
- Hautatu testua eta itzuli, partekatu, irakurri ozenki
(Google zerbitzu estandarrak erabiltzen ditu, agian ez da onena Odiarako betirako)

Ikertzaileei, hizkuntza zaleei edo Odiako eduki lexiko erakargarriak bilatzen dituen edonori lagunduko diela espero dut.

ଗୋପାଳ ଚନ୍ଦ୍ର ପ୍ରହରାଜ କୃତ ପୂର୍ଣ୍ଣଚନଣଚନଣଚନ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାକୋଷର ପ୍ରଶଂସା,

"ବହି ବକ୍ଷେ ବେନିଲକ୍ଷ ଶବ୍ଦ ସୁସମ୍ପଦ
ପୂର୍ଣ୍ଣଚନ୍ଦ୍ର ଭାଷାକୋଷ, ଶବ୍ଦ ଯକ୍ଷପତି;
ବାସନ୍ତୀ ପୂର୍ଣ୍ଣିମା ନିଶା ପୂର୍ଣ୍ଣଚନ୍ଣର ପ୍ରାୟ
ଉତ୍କଳ ସାହିତ୍ୟ ନଭ କରେ ଆଲୋକିତ ।
ଉତ୍କଳୀୟ ଶବ୍ଦ ବ୍ରୁନ୍ତେ ଫୁଟିଛି ତ୍ରିଧିରିବି
ପୁଷ୍ପ, ବଙ୍ଗ ହିନ୍ଦୀ ପୁଣି ଇଂରାଜୀ ସମୃଦ୍ୃଦ୍;
ଫୁଟେ ଯଥା କାବ୍ୟ ବୃକ୍ଷେ ରସ, ଭାବ, ଅର୍ଥ
ଚହଟେ ସୌରଭ ତାର ଚଉଦିଗ ଦିଗନ୍ତ" ।
ଦେବଭୂମି ଏ ଉତ୍କଳ ସୁତୀର୍ଥ ମାଳିନୀ
ହେଉ ପଛେ ଦିନା, ମାତ୍ର ଗୁଣେ ଗରୀୟସୀ;
ତାର ସାରସ୍ୱତ ଶକ୍ତି ସୁକ୍ଷ୍ମ ପ୍ରତିଭାର
ମାନଦଣ୍ଡ - ପୂର୍ଣ୍ଣଚନ୍ଦ୍ର ଭାଷାକୋଷ ଗ୍॰ରନଣଚନ୍ଦ୍ର
- ଉତ୍କଳ ମିଳନ, ଚିନ୍ତାମଣି ମହାନ୍ତି, ୧୯୩୧

Berritasunak

* UI improvements