New Living Translation Bible
Iragarkiak ditu
50.000+
deskarga
10 urtetik gorakoentzat
info
Aplikazio honi buruz
New Living Translation aplikazio hau lineaz kanpoko bertsioa da zuretzat!
BibleShmible aplikazioa deskargatzearen abantaila nagusiak:
- Erabat lineaz kanpoko bertsioa, NLT Biblia irakurri eta ikasi dezakezu Internetik ez dagoen tokian ere.
- Doako deskargatzeko aplikazioa eta erabilera erosoa geroago inolako murrizketarik gabe.
- Erabiltzeko erraza den interfaze ederra, funtzio anitzeko laster-markak gehitzeko aukerarekin. Laster-markak nabarmendu eta parteka ditzakezu.
- Bilaketa erosoa eta fidagarria Biblia Santu osoan edo laster-marken bidez zerbait berriro irakurri edo berriro ikasi behar duzunean. Bilaketa azkarrago egiteko iragazkia erabil dezakezu.
- Oharrak ematen dira Biblia ikasten duzunean puntu garrantzitsuenak markatzea garrantzitsua delako. Eta hori zuzen egin dezakezu gure aplikazioan.
- Doako irakurketa planak zure erosotasunerako eta gozamenerako integratuta daude NLT Biblia irakurtzen duzun bitartean. Planaren 3 bertsio eskaintzen ditugu: urtebeterako, 180 egunetarako eta 90 egunetarako. Hori da Biblia Santua ikasteko garairik onena.
- Eguneroko bertsoak edizio aukerekin - berrikusteko edo aztertzeko.
- Modu iluna - gure doako aplikazioa eguneko eta gaueko irakurketarako egokituta dago.
- Letra-tamainaren ezarpen malguak eta beste hainbat ezaugarri txiki ingelesez NLT Biblia lineaz kanpoko aplikazioa irakurtzea eta aztertzea erosoagoa izan dadin.
The New Living Translation (NLT Bible) Bibliaren itzulpena da ingeles garaikidean. NLT "Bibliako 90 aditu nagusiek" sortu zuten. NLT Biblia jatorrizko hebreera, arameo eta greziar testuen argitaratu berri diren edizio kritikoetan oinarritzen da.
New Living Translation-ek hainbat kristau konfesiotako itzultzaileak erabili zituen. Metodoak jatorrizko testuak modu sinplean eta literalki itzultzeko saiakera batekin konbinatu zuen baliokidetasun sinergia dinamikoaren ikuspegiarekin testuaren atzean dauden pentsamenduak helarazteko, non itzulpen literala zaila izan zitekeen ulertzeko edo irakurle modernoentzat engainagarria izan zitekeen. Hizkuntza irisgarritasunerako egokitzearen atzean dagoen arrazoiaren zati bat elizako elizkizunetan Biblia Santua ozen irakurtzen duen jende gehiagok irakurri edo ikasiko duen baino jende gehiagok entzungo duela da.
Iradoki izan da "pentsamendurako" metodologia hau, itzulpena ulertzea errazten badu ere, metodo literala (baliokidetasun formala) baino zehatzagoa dela, eta, beraz, Baliteke Itzulpen Bizidun Berria egokia ez izatea egin nahi dutenentzat. Biblia Santuaren azterketa zehatza.
Itun Zaharreko itzulpena Testu Masoretikoan (Biblia Hebraica Stuttgartensia) oinarritu zen eta beste iturri batzuekin alderatu zen, hala nola Itsaso Hileko korrituekin, Septuaginta, Greziako eskuizkribuekin, Samaritar Pentateuko, Siriako Peshitta eta Latin Vulgata. Itun Berriaren itzulpena Greziako Itun Berriaren bi edizio estandarretan oinarritzen zen (UBS 4. edizio berritua eta Nestle-Aland Novum Testamentum Graece 27. edizioa).
The New Living Translation ingeles modernoaren irakurleek erraz eskura izan dezaten pentsatuta dago.
Holy NLT Bibliako bigarren itzulpen ezagunena da unitateen salmentan oinarrituta, eta laugarrena salmenta-zenbakietan oinarrituta.
Fededun berria edo kristau ondua bazara, Holy New Living Translation Biblia aplikazioa ezinbesteko tresna da zure hazkunde espiritualerako. Deskargatu gaur eta hasi Jainkoaren hitzaren aberastasunak arakatzen!
BibleShmible aplikazioa deskargatzearen abantaila nagusiak:
- Erabat lineaz kanpoko bertsioa, NLT Biblia irakurri eta ikasi dezakezu Internetik ez dagoen tokian ere.
- Doako deskargatzeko aplikazioa eta erabilera erosoa geroago inolako murrizketarik gabe.
- Erabiltzeko erraza den interfaze ederra, funtzio anitzeko laster-markak gehitzeko aukerarekin. Laster-markak nabarmendu eta parteka ditzakezu.
- Bilaketa erosoa eta fidagarria Biblia Santu osoan edo laster-marken bidez zerbait berriro irakurri edo berriro ikasi behar duzunean. Bilaketa azkarrago egiteko iragazkia erabil dezakezu.
- Oharrak ematen dira Biblia ikasten duzunean puntu garrantzitsuenak markatzea garrantzitsua delako. Eta hori zuzen egin dezakezu gure aplikazioan.
- Doako irakurketa planak zure erosotasunerako eta gozamenerako integratuta daude NLT Biblia irakurtzen duzun bitartean. Planaren 3 bertsio eskaintzen ditugu: urtebeterako, 180 egunetarako eta 90 egunetarako. Hori da Biblia Santua ikasteko garairik onena.
- Eguneroko bertsoak edizio aukerekin - berrikusteko edo aztertzeko.
- Modu iluna - gure doako aplikazioa eguneko eta gaueko irakurketarako egokituta dago.
- Letra-tamainaren ezarpen malguak eta beste hainbat ezaugarri txiki ingelesez NLT Biblia lineaz kanpoko aplikazioa irakurtzea eta aztertzea erosoagoa izan dadin.
The New Living Translation (NLT Bible) Bibliaren itzulpena da ingeles garaikidean. NLT "Bibliako 90 aditu nagusiek" sortu zuten. NLT Biblia jatorrizko hebreera, arameo eta greziar testuen argitaratu berri diren edizio kritikoetan oinarritzen da.
New Living Translation-ek hainbat kristau konfesiotako itzultzaileak erabili zituen. Metodoak jatorrizko testuak modu sinplean eta literalki itzultzeko saiakera batekin konbinatu zuen baliokidetasun sinergia dinamikoaren ikuspegiarekin testuaren atzean dauden pentsamenduak helarazteko, non itzulpen literala zaila izan zitekeen ulertzeko edo irakurle modernoentzat engainagarria izan zitekeen. Hizkuntza irisgarritasunerako egokitzearen atzean dagoen arrazoiaren zati bat elizako elizkizunetan Biblia Santua ozen irakurtzen duen jende gehiagok irakurri edo ikasiko duen baino jende gehiagok entzungo duela da.
Iradoki izan da "pentsamendurako" metodologia hau, itzulpena ulertzea errazten badu ere, metodo literala (baliokidetasun formala) baino zehatzagoa dela, eta, beraz, Baliteke Itzulpen Bizidun Berria egokia ez izatea egin nahi dutenentzat. Biblia Santuaren azterketa zehatza.
Itun Zaharreko itzulpena Testu Masoretikoan (Biblia Hebraica Stuttgartensia) oinarritu zen eta beste iturri batzuekin alderatu zen, hala nola Itsaso Hileko korrituekin, Septuaginta, Greziako eskuizkribuekin, Samaritar Pentateuko, Siriako Peshitta eta Latin Vulgata. Itun Berriaren itzulpena Greziako Itun Berriaren bi edizio estandarretan oinarritzen zen (UBS 4. edizio berritua eta Nestle-Aland Novum Testamentum Graece 27. edizioa).
The New Living Translation ingeles modernoaren irakurleek erraz eskura izan dezaten pentsatuta dago.
Holy NLT Bibliako bigarren itzulpen ezagunena da unitateen salmentan oinarrituta, eta laugarrena salmenta-zenbakietan oinarrituta.
Fededun berria edo kristau ondua bazara, Holy New Living Translation Biblia aplikazioa ezinbesteko tresna da zure hazkunde espiritualerako. Deskargatu gaur eta hasi Jainkoaren hitzaren aberastasunak arakatzen!
Azken eguneratzea
Seguru egoteko, funtsezkoa da jakitea garatzaileek nola biltzen eta partekatzen dituzten zuri buruzko datuak. Baliteke datuen pribatutasunaren eta segurtasunaren inguruko jardunbideak aplikazioaren erabileraren, lurraldearen eta adinaren araberakoak izatea. Informazio hori garatzaileak eman du, eta baliteke aurrerago eguneratzea.
Baliteke aplikazioak datu mota hauek partekatzea hirugarrenekin:
Kokapena, Informazio pertsonala eta beste 3
Ez da daturik biltzen
Lortu informazio gehiago garatzaileek bildutako datuak aitortzeko duten moduari buruz
Datuak bidaltze-prozesuan enkriptatzen dira
Datuak ezin dira ezabatu
