Brown Telugu-English

Digital South Asia Library, University of Chicago

Aplikazio honi buruz

Brown Telugu-English dictionary aplikazioa Charles Philip Brown-en "A Telugu-English dictionary" liburuaren testu osoko bertsioa da. eta gaurkotua ... 2. ed. Madras: Christian Knowledge sustatzen, 1903. Hegoaldeko Asiako Liburutegi Digitalaren programako (http://dsal.uchicago.edu) Chicagoko Unibertsitatean (http://www.uchicago.edu) produktua da.

Brown Telugu-English dictionary aplikazioa linean nahiz lineaz kanpo erabil daiteke. Lineako bertsioak Chicagoko Unibertsitateko zerbitzarian urrunetik funtzionatzen duen datu-basearekin elkarreragiten du. Lineaz kanpoko bertsioak Android gailuan sortutako datu base bat erabiltzen du lehen deskargatu ondoren.

Berez, aplikazioa lineako moduan funtzionatzen du.

* Hitz gakoen bilaketa *

Aplikazio honen lehenetsitako modua gako-hitzak bilatzeko da. Izenburu bat bilatzeko, ukitu bilaketa-koadroa goiko aldean (luparen ikonoa) pantailan dagoen teklatua erakusteko eta bilatzen hasteko. Gako-hitzak teluguez, azentu latinezko karaktereez eta latinik gabeko latin karaktereez idatz daitezke. Adibidez, word, "karaṭi" eta "karati" goiburuko bilaketek "elefante" definizioa ematen dute.

Bilaketa-koadroan hiru karaktere sartu ondoren, bilaketa iradokizunen zerrenda korrituko da. Ukitu bilaketa bilatzeko eta automatikoki bilaketa-eremua beteko du. Edo alde batera utzi iradokizunak eta sartu bilaketa terminoa erabat. Bilaketa burutzeko, ukitu itzultzeko botoia teklatuan.

Lehenespenez, hitz-bilaketen bilaketa bilaketa-terminoaren amaieran zabaltzen da. "Kar" bilaketa egiteak "kar" hasten diren goiburuetarako emaitzak sortuko ditu, eta "karata" (కరత), "karāṭamu" (కరాటము), etab.) Kontsultaren aurrealdea zabaltzeko. Bilaketa-terminoaren hasieran "%" karakterea sar dezake. Adibidez, "% kar" "aṅkāriñcu" (అంకారించు), "antḥkaraṇamu" (అంతఃకరణము) eta abar aurkituko dituzu ... Hitzaren aurrealdeko karaktere karaktereak bilaketa iradokizunak ere zabaltzen ditu.

* Testu osoko bilaketa *

Testu osoko bilaketa eta bilaketa aurreratuetarako aukerak, hautatu gailuen menuan "Bilaketa aukerak" azpimenua (normalean pantailaren goiko eskuinaldeko hiru puntu bertikalen ikonoa).

Testu osoak bilatzeak hitzartutako bilaketak onartzen ditu. Adibidez, "arroza irina" bilaketak 10 emaitza ematen ditu non "arroza" eta "irina" definizio berean aurki daitezke. Bilakaera anitzeko bilaketak "EZ" eta "ED" operazio boolearrekin ere egin daitezke. "Arroza edo irina" bilaketak 280 testu osoko emaitzak ematen ditu; "Rice EZ irina" 214 testu osoko emaitzak ematen ditu.

Azpiestren parekatzea egiteko, hautatu aukera bat "Bilaketa aukerak" azpimenuan, sartu kate bat bilaketa eremuan eta ukitu itzuli. Bilaketa guztien lehenetsia "Hitzak hasten dira". Baina, adibidez, "Hitzekin amaitzen" hautatu, "Bilatu testu guztia" eta ondoren "gai" sartuta bilaketa-katean 70 "adibide" aurkituko ditugu "gai" honetan.

* Emaitzak erakutsi

Bilaketaren emaitzak lehenik teluguko izenburuak, izenburuko latin transliterazio azentuduna eta definizioaren zati bat erakusten duten zenbakizko zerrendan sartzen dira. Definizio osoa ikusteko, ukitu zerrendako elementua.

Emaitza orrialde osoak definizioak formatuan aurkezten ditu, eta horri esker, erabiltzaileak hiztegi gehiago bilatzeko edo terminoa bilatzeko (Interneteko konexio bat) egiteko baldintzak hautatu eta itsatsi ditzake. Lineako moduan, emaitza orrialde osoak ere orrialde zenbakiaren esteka du erabiltzaileak klik egin dezakeen definizioaren testuinguru osoa lortzeko. Orrialde osoaren goiko aldean estekatutako geziei esker, erabiltzaileak hiztegian aurreko eta hurrengo orrialdeetara jo dezake.

* Linean edo lineaz kanpoko modua hautatzea

Linean edo lineaz kanpoko modua hautatzeko, besterik gabe, begiratu edo desmarkatu gainezka menuan "Bilatu lineaz kanpo" koadroa. Lineako moduan dagoenean, pantailaren goiko aldean dagoen ikonoa iluna agertuko da; lineaz kanpoko moduan, argi agertuko da.

Berritasunak

Fix display problem for phones with cutouts.