Murmur-ek bilera bat benetan erabil ditzakezun ohar bihurtzen du: transkripzio bat, ekintza-elementuak eta bakoitza entregatu aurretiko abisu bat. Hori guztia zure telefonoan sortzen da.
Zure audioa ez da inoiz gailutik irteten. Ez "bidaian enkriptatuta", ez "ez ditugu zure datuak saltzen" — grabazioa eta transkripzioa fisikoki aplikazio honen biltegi pribatuan geratzen dira. Ez konturik, ez izena eman beharrik, ez fidatu beharreko zerbitzaririk.
Hori da hodeiko transkripzio-zerbitzu batean sartu ezin dituzun bileretarako aldea: bezeroen elkarrizketak, Giza Baliabideen eztabaidak, NDA baten pean dagoen edozer, hirugarren bati inoiz emango ez zeniokeen edozer.
🎙️ GRABATU BILERA, LORTU AKTAK
Grabatu gelan — ez gonbidatu beharreko botrik, ez konektatzeko egutegirik, ez konexiorik. Gelditu eta segundo gutxira, transkripzio osoa duzu. Sakatu edozein lerro audioa une zehatz horretara jauzi egiteko.
✅ EKINTZA ELEMENTUAK, ZURETZAT AURKITUAK
Murmur-ek transkripzioa irakurtzen du jendeak zer konpromiso hartu duen jakiteko — "Ostiralerako bidaliko dut zerrenda" — eta kontrol-zerrenda bihurtzen du. Epea esaten denean, epea ezartzen du eta eguna gogorarazten dizu. Ekintza elementu automatikoak ingelesez dira oraingoz; edozein elementu gehitu, editatu eta datatu dezakezu zuk zeuk hizkuntza guztietan.
📌 PUNTU NAGUSIAK
Bilera luze baten laburpen berehalakoa, benetan esandakotik aterata. Ezer ez da asmatu — lerro bakoitza hitzez hitz hartu da zure grabaziotik.
🔎 BILATU ESAN DUZUN GUZTIA
Transkripzio guztiak zure gailuan indexatzen dira. Bilatu esaldi bat eta joan zuzenean esan zenuen unera, inoiz grabatu duzun edozein bileratan.
📤 BIDALI OHARRAK EDOZEIN LEKUTAN
Esportatu TXT, Markdown edo SRT azpititulu gisa. Partekatu transkripzioa edo audioa bera posta elektronikoz, txatean edo zure ohar aplikaziora.
✈️ SEINALEARIK GABE FUNTZIONATZEN DU
Sotoak, hegazkinak, lantegiak, gune bisitak, klinikak — seinalea hiltzen den eta hodeiko transkripzio aplikazioak gelditzen diren edozein lekutan. Murmurrek ez zuen inoiz konexiorik behar izan hasiera batean.
🌍 99 HIZKUNTZA
Ahotsa testura ingelesez, alemanez, frantsesez, gaztelaniaz, portugesez, errusieraz, urdueraz, hindieraz, arabieraz eta 90 hizkuntza baino gehiagotan — lineaz kanpo, zure telefonoan.
🔒 ARKITEKTURAREN ERAGINEKO PRIBATUA
• Konturik ez, izena eman beharrik ez, hodeirik ez.
• Grabaketak eta transkripzioak aplikazioaren biltegiratze pribatuan geratzen dira.
• Murmurrek internet erabiltzen duen aldi bakarra: zure ahots eredua deskargatzea, behin.
DOAN, ETA PRO NAHI BADUZU
Grabatu nahi adina, doan betirako — doakoak 10 minutuko transkripzioa barne hartzen du egunean. Pro-k muga kentzen du: astero, hilero edo behin ordaindu eta betirako eduki. Ez dago eserleku bakoitzeko preziorik eta ez dago minutu neurturik, transkripzioa zure telefonoan exekutatzen baita eta ez baitu ezer kostatzen zerbitzatzea.
Ahots-testu aplikazio gisa ere balio du, baita hitzaldiak grabatzeko, elkarrizketak transkribatzeko, diktatzeko tresna gisa eta ahots-ohar pribatuak gordetzeko koaderno gisa ere.
Mesedez, grabatu arduraz eta bete legea zauden lekuan — leku askotan elkarrizketa batean parte hartzen duten guztiek jakin behar dute grabatzen ari dela.
Lineaz kanpoko bileraren oharrak: transkripzioak, ekintza-elementuak. Ez hodeirik, ez konturik, ez bot-ik.
Azken eguneratzea
2026(e)ko ira. 4(a)