Himari: Hiragana & Katakana

Codoha Ltd.

Aplikazioko erosketak

Aplikazio honi buruz

Ziurrenik badakizu katu hitza japonieraz.

Aplikazio gehienek "neko" erantzungo dizute. Himarik ねこ eskatzen dizu.

Hutsune hori aplikazio osoa da. Katua marraztuta ikusten duzu, ねこ ozen esaten entzuten duzu, eta kana hizkuntzan idazten duzu, zure telefonoak dagoeneko duen eta Japoniak erabiltzen duen 12 teklako teklatuan. Ingelesa ahalik eta gutxien agertzen da, lerro bakoitza japoniera irakurtzen ez duzun lerro bat delako.
Irudiek azalpena ematen dute.

Katu hori hitz horretarako margotu zen. Beste irudi guztiak ere bai, eta baita ibiltzen zaren kaleak ere, kapitulu bakoitza ixten duten manga orrialdeak eta azpian lasai jotzen ari den musika.
Himarin ezer ez da inondik hartu.

Himari eta Sora graduatu berri dira, eta zu zara haien lehen ikaslea. Kon izeneko azeri bat lo dago
errepidean, eta zurekin dator.

IDATZI JAPONIAKO IDATZI ERARA

Japoniar telefonoek kana idazten dute 12 teklako sareta batean, zure erpuruak ezagutzen duen T9 forma.
Romaji botoiak galdetegi batean sakatzea japonieraz idaztea bezala da, eta aplikazioaren ertzean gelditzen den trebetasuna da.

Beraz, Himarik benetakoa eskatzen du. Zure erantzunak romaji-n iristen direnean, ikasgaia gelditzen du, zergatia esaten dizu eta teklatua gehitzen erakusten dizu zure telefonorako urrats zehatzekin.
Minutu bat, behin.

Romajik oraindik ere balio du, beti, eta inori ez zaio leporatzen oraindik teklaturik ez izateagatik. Baina ikastaroaren amaieran
ねこ idazten ari zara zure telefonoan, eta horrek funtzionatzen jarraitzen du itxi ondoren
hau.

IRAKASLEAK ZURE ALBOAN

Himari edo Sora aukeratzen dituzu hasieran, eta zurekin egoten dira lehenengo kartatik azken
zigilura arte. Ematen duzun erantzun bakoitzari erreakzionatzen diote, esaten dizute duzunean, eta esaten dizute
zerbait atsegina zuk ez duzunean.

ZURE BEREAN HAZTEN DEN AZERI BAT

Kon zurekin etxera joaten da saio bakoitzaren ondoren. Zure kana batzen den heinean, hazten da, bigarren isats bat irabazten du
ikastaroaren amaieran, eta nahi duenean erakusten dituen trikimailuak ikasten ditu. Bera da
aurrerapen-barra bakarra espero izateko.

HAMAR KAPITULU, HAMAR LEKU

Bost hitz berri kapitulu bakoitzeko, eta hiragana alfabetoko 46 letra guztiak hamarretan zehar.
Kapitulu bakoitza denbora batez zutik zauden leku bat da: ikasgela bat, gauez denda bat, gereziondoen azpian dagoen hanami bat. Bakoitza eskuz marraztutako manga orrialde batekin eta zuk zeuk sakatzen duzun zigilu batekin amaitzen da.

Film animatu batek aplikazioa irekitzen du, eta hamazazpi musika pieza jotzen dira gainerakoaren azpian.

ORDUAN HITZ BERDINAK, KANJI-ZERTAN

Hiragana amaitu eta kanji ikastaro bat irekitzen da atzean. Ez zaitu berriro hasten. Dagoeneko ezagutzen dituzun hitzak hartzen ditu eta bakoitzaren atzean dagoen pertsonaia erakusten dizu: badakizu ねこ, beraz, hona hemen
猫. Irakurtzea ariketa osoa da, eta ez dizu inoiz eskatzen memoriatik idazteko. Ez du ezer kostatzen, sortu zen hiragana ikastaroak bezala.

ETA KATAKANA, NAHI DUZUNEAN

Katakana bigarren ikastaro bat da, bere hiria, bere istorioa eta bere bi gida, Rin eta
Hiro. Prest zaudenean hor dago, zure lehen arratsaldea edo zure azken hiragana kapituluaren biharamunean izan. Lehen kapitulua doakoa da. Gainerakoa irekitzea erosketa bakarra da, behin,
harpidetzarik gabe eta beste ezer erosi gabe.

HASI EZEREZ

Himari hasiberri osoentzat eraikita dago. Hiragana alfabetoaren lehen letran irekitzen da
eta ez du ezer suposatzen aurretik. Hortik ikasten duzu japoniera.

GOGORATZEN DU ZURETZAT

Kana eta hitz bakoitza bere ordutegian itzultzen da praktikatzeko, zuk ahaztu baino lehen. Bi asteko kanpoan egon ondoren itzuli eta Himarik ez dizu ehunka lan pila emango. Saio zintzo bat aukeratzen du, gainerakoak isilean berriro programatzen ditu eta ez du ezer esaten aritmetikari buruz.


LASAI PRIBATUA


• Guztiz lineaz kanpo. Ez dago zerbitzaririk, ez konturik eta ez saio-hasierarik.


• Ez dago analisirik, ez jarraipenik, ez publizitaterik, ez hirugarrenen SDKrik.


• Ez da identifikatzailerik sortzen zuretzat, ezta anonimorik ere.


• Zure aurrerapena zure gailuko fitxategi bakarrean gordetzen da, eta nahi duzunean esportatu dezakezu.


Kon oraindik lo dago errepidean, eta lehenengo txartela katu bat da. Joan eta irakurri.

Berritasunak

First release.

Ten chapters of hiragana, free. Katakana is an optional unlock, and its first chapter is free too.

Every word arrives as a picture painted for it and a voice reading it aloud. You answer in kana, on the 12 key keyboard your phone already has. Romaji always counts.

Himari, Sora and a fox called Kon teach hiragana. Rin and Hiro teach katakana. Kanji opens as your reading grows.

Nothing leaves your device.