Tūtapa mai nuku, tūtapa mai rangi, ōi, ka tākina te mauri o Mataatua. Waihangatia mai te waka Mātaatua eta Ma'uke, i Meetia, eta Te Aka Toka Manava, eta Ngaru Kai Whatiwhati, eta Parinuiterā.
Behetik errezitatu, goitik errezitatu, dei egin, Mataatuaren esentzia kantatu. Mataatua waka piragua Ma'uke, Me'eti'a, Te Aka Toka Manava, Ngaru Kai Whatiwhati, Parinuiterā-n sortu zen.
Interaktibitatea erabili da murgiltze-esperientzia bat sortzeko, narrazio original eta irudiz aberatsa duena. Ezaugarriak hauek dira:
- Te reo Māori-n narrazioa testuarekin ezin hobeto sinkronizatuta
- Irristatu hatza Irakurtzeko, Sakatu Ortografia egiteko eta Irakurri ozen funtzioak.
- Atzitzeko txandaka daitekeen menpeko narrazioa eta testua ingelesez
- Grabatu zeure funtzioa, irakurleek beren narrazioa grabatu eta aplikazioan gainjartzeko aukera ematen diena.
Te Waka Tipua o Mataatua Ministerioaren Te Aho Ngārahu funtsaren bidez garatu zen. Te Aho Ngārahu 2017an sortu zen te reo Māori kalitatezko curriculum-baliabide lokalizatuetarako sarbidea hobetzeko ekimen gisa, ākonga, kaiako eta Kāhui Ako te reo Māori-n eta bidez ikasten laguntzeko, bai maori ertainetan eta ingelesezko ertainetan.
Aplikazio hau Kiwa Digital munduko kultur zerbitzuen agentziak ekoitzi zuen. Gehiago lortzeko www.kiwadigital.com
LAGUNTZA BEHAR?
Jarri gurekin harremanetan: support@kiwadigital.com
Azken eguneratzea
2023(e)ko abu. 14(a)