ሁቱትሲ
Iragarkiak ditu
100+
deskarga
Adin guztietarako
info
Aplikazio honi buruz
ሁቱትሲ "Left To Tell" በኣማርኛ የተተረጎመ የወጣቷ ልብ አንጠማርኛ የተተረጎመ የወጣቷ ልብ አንጠማርኛ የተተረጎመ ዘ መፅሐፍ ነው።
ኢማኪዩሌ ኢሊባጊዛ ከስቲቭ ኤርዊን ጋር በመተባበር የጻበር የጻፈቲቲቭ ሰኘው መጽሐፍ ምናልባት ስለ ሩዋንዳ ከተጻፉት መጻሕፍልባት ስለ ሩዋንዳ ከተጻፉት መጻሕፍልባት ች በላይ የፍጅቱን አሰቃቂነትና ዘግናኝነት ገላጭ ነው ጭ ነው ማስወቍቈቈች
.
ምክንያቱም መጽሐፉ ከሰሚ ሰሚ የወረደ ታሪክ ሳይሆን እይሆን እጅድድወወ የወረደ ስት ቤተሰብ አባላት ከግድያው የተረፈችው አንዲት ቱትሲት ቱትሲ ቱትሲ ከግድያው የተረፈችው ጥን በማይበልጥ መጸዳጃ ቤት ከሰባት ቱትሲ ጓደኞቿ ጋር አኰር ከአር ከአ ኩ እያለች እየተጨነቀች የሃይማኖት ጽናቷ እንዴት ለሦዴት ለሦዴት ለሦነቀች የሃይማኖት ንዳኖራትና በኋላም እንዴት ነጻ ወጥታ ወልዳ ለመሳም የመሳም የቈንዴበኰშቈቈ ክ ታሪክ ነው፡ ፡ የሩዋንዳ የዘር ፍጅት ተዋንያንን ፍርድ ቤት eta ስታት በከፍተኛ የሕግ አማካሪነት ተቀጥሬ በሠራሁበት ጛካሪነት ልብን ሰቅዞ የሚይዝና አእምሮን የሚያናውጥ ታሪክ ይኖሪክ ይኖራልመእምሮን የሚያናውጥ ነበር።
.
ሆኖም በዚህ መጽሐፍ አጋጥሞኛል። ስሜታዊነት አይነካኝም፣ መንፈሴ በሚያየውና በሚሰማው ዠማው የካወሴ በሚያየውና ሰው ነኝ ባይ ይህንን መጽሐፍ በሚያነብበት ጊዜ ከአንዴም ንዴን መጽሐፍ በሚያነብበት ንባ ችፍ ችፍ ማለታቸው አይቀርም።
.
የኢማኪዩሌ ታሪክ ምንጩ ወይንም የስቃይዋ ምክንያት የተወሳሰበ አይደለም. መንስኤው ርህራሄ የሚወልደውን የሰብአዊ ስሜትን ደምስን ደምስን ደምስን ደምስን ደምስሌወወሌ ን የሰብአዊ ላቻ ወልዶ ሰውን ከአውሬነት በታች የሚያውለው የዘር ጥኢነቻ
.
የዘር ጠላቻ አንድ ሰብዓዊ ፍጡር ለሌላው ሰብዓዊ ፍጡር ሊኖረው የሚገባውን ሐዘኔታና ከሰው ልብ ፈልቅቆ አውጥቶ በባሰ ጭካኔ ጭካኔ ይተካዋል. በሩዋንዳው የዘር ፍጅት የተፈጸመውን አራዊት ከሚያደርጅትደርጉትደርጉት የአራዊትን ስም ማጥፋት ይሆናል። የትኛው አውሬ ነው ሕጻናትን ከታትፎ እንደ ጌሾ በሙቀጫ የታትፎ እንደ ጌሾ በሙቀጫ የታትፎ የትኛው አውሬ ነው በኢማኪዩሌ ወንድም ላይእንደተፈጸመደፈጸመደፈጸመዩሌ ወንድም ቆራርጦ ክምር ላይ የሚጥል? የትኛው አውሬ ነው የሰውን ጭንቅላት በገጀራ ለሁለት eta ግታ እንዲሞት የሚያደርገው? የትኛው አውሬ ነው የአምስት ልጆችን እናት በልጆቿና በባቍ በባቍ በባቍ አምስቱንም ልጆቿንና ባሏን አንድ በአንድ የሚከትፈው? ከአክራሪ ሁቱዎች በስተቀር የትኛውም አውሬ አያደርገውም።
.
የሩዋንዳ የዘር ፍጅት የሰው ልጅ ጭካኔ ልክ የታየበት ነው። ተመሳሳይፍጅትና ጭካኔ የተፈጸመባቸው የናዚዎችና የአካኔ የአርቸው ንደሩዋንዳው መንስኤአቸው የዘር ጥላቻ ነበር። ኢማኪዩሌ በመጽሐፏ የጠቀሰችው የዘር ፍጅቱ ቀስቃሽና ዋኪና ዋና ኰቈቈቈቈቈቈና የዘር ኔል ቲዩኔስት ባጎስራ ፍርድ ቤት አቅርቤው ዳኞቹ ክሱን አሱን አኰንብቌትቤው ነህ አይደለህም ብለው ሲጠይቁት ፈገግ እያለ ‹‹ጥፋተኛ አተኛ አተኛ አለ› አለገግ እያለ ገግታው እንደ ጦር ይዋጋ ነበር።
.
መጽሐፉ ከእንግሊዝኛ የተተረጎመ ሲሆን፤ ምናልባትም የአማርኛው ትርጉም ድርጊቶቹን ከእንግሊርኛው ትርጉም ድርጊቶቹን ከእንግሊዝንግሊዝንግሊዝኛጉወዝኛዉ ቸዋል ማለት ይቻላል። ተርጓሚው የሥነ- ጽሑፍ ምሁር እንደመሆናቸው መጠን አገጠን አገሑፍ ምሁር እንደመሆናቸው መጠን አገሑፍ ምሁር ልጦ ቢገኝ አይገርምም። የቃላቱ ገላጭነት፣ የአረፍተ ነገሮቹ አሰካክ፣ የቋንቋውአረፍተ አሰካክ፣ ላላው የአማርኛው ውበት ከታሪኩ መሳጭነት ጋር ሆኖ መጽኖ መጽበት ከታሪኩ ረ መልሶ ማስቀመጥ አስቸጋሪ ነው።
.
ይህ መጽሐፍ የብሔር ጥላቻ የሚፈጥሩ ፖሊሲዎችን ለሚቀርጹናሚቀርጹና ም ህዝብን ከፋፍለው ጥላቻ ለሚያስፋፉ ሰዎችም ሆኑ መዋኑ መዋቅድየቅሚያስፋፉ ደወል ነው። ሁሉም ኢትዮጵያዊ አንብቦ እንዲማርበት እማፀናለው
ኢማኪዩሌ ኢሊባጊዛ ከስቲቭ ኤርዊን ጋር በመተባበር የጻበር የጻፈቲቲቭ ሰኘው መጽሐፍ ምናልባት ስለ ሩዋንዳ ከተጻፉት መጻሕፍልባት ስለ ሩዋንዳ ከተጻፉት መጻሕፍልባት ች በላይ የፍጅቱን አሰቃቂነትና ዘግናኝነት ገላጭ ነው ጭ ነው ማስወቍቈቈች
.
ምክንያቱም መጽሐፉ ከሰሚ ሰሚ የወረደ ታሪክ ሳይሆን እይሆን እጅድድወወ የወረደ ስት ቤተሰብ አባላት ከግድያው የተረፈችው አንዲት ቱትሲት ቱትሲ ቱትሲ ከግድያው የተረፈችው ጥን በማይበልጥ መጸዳጃ ቤት ከሰባት ቱትሲ ጓደኞቿ ጋር አኰር ከአር ከአ ኩ እያለች እየተጨነቀች የሃይማኖት ጽናቷ እንዴት ለሦዴት ለሦዴት ለሦነቀች የሃይማኖት ንዳኖራትና በኋላም እንዴት ነጻ ወጥታ ወልዳ ለመሳም የመሳም የቈንዴበኰშቈቈ ክ ታሪክ ነው፡ ፡ የሩዋንዳ የዘር ፍጅት ተዋንያንን ፍርድ ቤት eta ስታት በከፍተኛ የሕግ አማካሪነት ተቀጥሬ በሠራሁበት ጛካሪነት ልብን ሰቅዞ የሚይዝና አእምሮን የሚያናውጥ ታሪክ ይኖሪክ ይኖራልመእምሮን የሚያናውጥ ነበር።
.
ሆኖም በዚህ መጽሐፍ አጋጥሞኛል። ስሜታዊነት አይነካኝም፣ መንፈሴ በሚያየውና በሚሰማው ዠማው የካወሴ በሚያየውና ሰው ነኝ ባይ ይህንን መጽሐፍ በሚያነብበት ጊዜ ከአንዴም ንዴን መጽሐፍ በሚያነብበት ንባ ችፍ ችፍ ማለታቸው አይቀርም።
.
የኢማኪዩሌ ታሪክ ምንጩ ወይንም የስቃይዋ ምክንያት የተወሳሰበ አይደለም. መንስኤው ርህራሄ የሚወልደውን የሰብአዊ ስሜትን ደምስን ደምስን ደምስን ደምስን ደምስሌወወሌ ን የሰብአዊ ላቻ ወልዶ ሰውን ከአውሬነት በታች የሚያውለው የዘር ጥኢነቻ
.
የዘር ጠላቻ አንድ ሰብዓዊ ፍጡር ለሌላው ሰብዓዊ ፍጡር ሊኖረው የሚገባውን ሐዘኔታና ከሰው ልብ ፈልቅቆ አውጥቶ በባሰ ጭካኔ ጭካኔ ይተካዋል. በሩዋንዳው የዘር ፍጅት የተፈጸመውን አራዊት ከሚያደርጅትደርጉትደርጉት የአራዊትን ስም ማጥፋት ይሆናል። የትኛው አውሬ ነው ሕጻናትን ከታትፎ እንደ ጌሾ በሙቀጫ የታትፎ እንደ ጌሾ በሙቀጫ የታትፎ የትኛው አውሬ ነው በኢማኪዩሌ ወንድም ላይእንደተፈጸመደፈጸመደፈጸመዩሌ ወንድም ቆራርጦ ክምር ላይ የሚጥል? የትኛው አውሬ ነው የሰውን ጭንቅላት በገጀራ ለሁለት eta ግታ እንዲሞት የሚያደርገው? የትኛው አውሬ ነው የአምስት ልጆችን እናት በልጆቿና በባቍ በባቍ በባቍ አምስቱንም ልጆቿንና ባሏን አንድ በአንድ የሚከትፈው? ከአክራሪ ሁቱዎች በስተቀር የትኛውም አውሬ አያደርገውም።
.
የሩዋንዳ የዘር ፍጅት የሰው ልጅ ጭካኔ ልክ የታየበት ነው። ተመሳሳይፍጅትና ጭካኔ የተፈጸመባቸው የናዚዎችና የአካኔ የአርቸው ንደሩዋንዳው መንስኤአቸው የዘር ጥላቻ ነበር። ኢማኪዩሌ በመጽሐፏ የጠቀሰችው የዘር ፍጅቱ ቀስቃሽና ዋኪና ዋና ኰቈቈቈቈቈቈና የዘር ኔል ቲዩኔስት ባጎስራ ፍርድ ቤት አቅርቤው ዳኞቹ ክሱን አሱን አኰንብቌትቤው ነህ አይደለህም ብለው ሲጠይቁት ፈገግ እያለ ‹‹ጥፋተኛ አተኛ አተኛ አለ› አለገግ እያለ ገግታው እንደ ጦር ይዋጋ ነበር።
.
መጽሐፉ ከእንግሊዝኛ የተተረጎመ ሲሆን፤ ምናልባትም የአማርኛው ትርጉም ድርጊቶቹን ከእንግሊርኛው ትርጉም ድርጊቶቹን ከእንግሊዝንግሊዝንግሊዝኛጉወዝኛዉ ቸዋል ማለት ይቻላል። ተርጓሚው የሥነ- ጽሑፍ ምሁር እንደመሆናቸው መጠን አገጠን አገሑፍ ምሁር እንደመሆናቸው መጠን አገሑፍ ምሁር ልጦ ቢገኝ አይገርምም። የቃላቱ ገላጭነት፣ የአረፍተ ነገሮቹ አሰካክ፣ የቋንቋውአረፍተ አሰካክ፣ ላላው የአማርኛው ውበት ከታሪኩ መሳጭነት ጋር ሆኖ መጽኖ መጽበት ከታሪኩ ረ መልሶ ማስቀመጥ አስቸጋሪ ነው።
.
ይህ መጽሐፍ የብሔር ጥላቻ የሚፈጥሩ ፖሊሲዎችን ለሚቀርጹናሚቀርጹና ም ህዝብን ከፋፍለው ጥላቻ ለሚያስፋፉ ሰዎችም ሆኑ መዋኑ መዋቅድየቅሚያስፋፉ ደወል ነው። ሁሉም ኢትዮጵያዊ አንብቦ እንዲማርበት እማፀናለው
Azken eguneratzea
Seguru egoteko, funtsezkoa da jakitea garatzaileek nola biltzen eta partekatzen dituzten zuri buruzko datuak. Baliteke datuen pribatutasunaren eta segurtasunaren inguruko jardunbideak aplikazioaren erabileraren, lurraldearen eta adinaren araberakoak izatea. Informazio hori garatzaileak eman du, eta baliteke aurrerago eguneratzea.
Berrikuntzak
Initial Release
