The YOYOCam 3G Indoor 2.0

Yoyomotion AB

Aplikazio honi buruz

>> EUSKERA >>

YOYOCam 3G Indoor 2.0 aplikazioak YOYOCam 3G Indoor® lau gailu konfiguratu, kudeatu eta erabiltzea errazten du, aukerako haririk gabeko alarma osagarriak barne.
Aplikazioak automatikoki sortzen ditu beharrezko SMS komandoak YOYOCam 3G Indoor gailuak kontrolatzeko. Erabiltzaileak amaitutako SMS-mezuak soilik bidali behar ditu.

Erabilerari buruzko xehetasunak eta informazio gehiago lortzeko, jo aplikazioaren laguntza-funtzioa eta YOYOCam 3G Indoor® Abiarazteko Gida azkarra.

YOYOCam 3G Indoor gailuak urrutiko kontrolatzeko aplikazioaren ezaugarriak:
• Alarma funtzioa ON eta OFF
• Eskatu uneko argazki bat eta bidali edo bidali besteei
• Eskatu uneko tenperaturaren irakurketa
• Deitu zure YOYOCam 3G Indoor gailura eta entzun
• Ezarri argazki automatikoetarako ordutegia
• Ezarri alarma funtzioa automatikoki aktibatzeko/desaktibatzeko ordutegia
• Ezarri tartea Tenperaturaren desbideratze abisuetarako
• Ezarri hainbat jakinarazpen (hau da, energia galtzean, Alarma Aktibatu eta Itzali Urruneko Kontrolaren bidez)
• Erregistratu (eta kendu) Erabiltzaile gehigarriak. YOYOCam 3G Indoor gailu bakoitzaren Masterrak sarbide osoa du, eta Erabiltzaileek murrizketa batzuk dituzte.
• Konektatu eta kendu haririk gabeko alarma osagarriak (hau da, urrutiko agintea, ke-detektagailua, ur-isurketa-detektagailua, leiho/ate-sentsorea, IR mugimendu-sentsorea, sirena)
• Egokitu irudiaren ezarpenak
• Ezarri ingelesa edo suediera hizkuntza

YOYOCam 3G Indoor® 3G eta 2G (GSM) sareetara konektatzen da eta, horrela, urrunetik kontrola daiteke edozein telefono mugikorretik. Egin behar duzun guztia SIM txartel bat sartzea da (SMS eta MMS zerbitzuarekin eta PIN kodea desgaituta dagoen blokeoarekin) eta piztu. MMS eta Datuen ezarpenak automatikoak dira.



>> SVENSKA/SUEDIERA >>

YOYOCam 3G Indoor 2.0-ko aplikazioa gehitu behar da, eta gero eta gehiago izango da YOYOCam 3G Indoor®-en barnean sartuta.
Gehitu skapar automatiskt nödvändiga SMS-kommandon for att styra YOYOCam 3G Indoor-enheter. Användaren behöver bara skicka iväg de färdiga SMS:en.

Informazio gehiago nahi izanez gero, zure YOYOCam 3G Indoor® snabbstartsguide gehitzen da.

Funktioner for fjärrstyrning for YOYOCam 3G Indoor sartu:
• Larmfunktion PÅ och AV
• Beställ ett foto och skicka tillbaka elr skicka till andra
• Beställ en aktuell tenperaturavläsning
• Erabili YOYOCam 3G Indoor edo lyssna
• Schemalägg automatisk fototagning/leverans
• Schemalägg aktivering/avaktivering av larmfunktion
• Ställ in interval for temperaturavvikelsevarningar
• Ställ in olika aviseringar (adibidez. vid strömavbrott, vid larm PÅ och AV med fjärrkontroll)
• Registrera (och ta bort) ytterligare användare. Mästaren för varje YOYOCam 3G Indoor-enhet har full åtkomst, medan användarna har vissa begränsningar.
• Anslut och ta bort trådlösa larmtillbehör (adib. fjärrkontroll, rökdetektor, vattenläckagedetektor, dörr/fönstersensor, IR-rörelsesensor, sirena)
• Justera bildinställningar
• Ställ in svenskt ellar engelskt språk

YOYOCam 3G Indoor® erabilgarri 3G edo 2G (GSM) arte erabil daiteke telefono mugikorrarekin batera. Allt du behöver göra är att sätta i ett SIM-kort (med SMS- och MMS-tjänst med avstängt PIN-kodslås) och slå på enheten. MMS- och datainställningar sker automatiskt.