Cebuano-English Dictionary

3,8
289 iritzi
10.000+
deskarga
Edukiaren sailkapena
Adin guztietarako
Pantaila-argazkia
Pantaila-argazkia
Pantaila-argazkia
Pantaila-argazkia
Pantaila-argazkia
Pantaila-argazkia
Pantaila-argazkia
Pantaila-argazkia
Pantaila-argazkia
Pantaila-argazkia
Pantaila-argazkia

Aplikazio honi buruz

Cebuano-English Dictionary aplikazio honek "A Dictionary of Cebuano Visayan"-en testu osoa dauka, John U Wolff-ek editatu eta 1972an argitaratu zen lehen aldiz. Hiztegi hau oraindik Cebuanorako egindako hiztegi onenetako bat da.

Cebuanoa, Visayan, Bisayan edo lokalean Binisaya izenez ere ezaguna, Cebu, Negros Oriental, Siquijor, Bohol eta Leyte probintzietan hitz egiten da, Filipinetako Erdialdeko Visayas eskualdean, baita Mindanao uhartean ere. Hegoaldeko Filipinak. Cebuanoa Hiligaynon (edo Ilonggo) eta Waray-Waray hizkuntzekin erlazionatuta dago, baina batzuetan "Visayan" deitzen zaie.

Hiztegi honen edukia 1966 eta 1972 arteko jatorrizko ikerketan oinarritzen da, non editoreak eta bere taldeak benetako idatzizko eta ahozko cebuanoaren laginak bildu zituzten hiztegi honetan erabiltzeko. Ingelesezko definizioak emateaz gain, hitz askotarako esaldi laginak eskaintzen ditu, guztiak eguneroko erabileratik hartuta.

Hiztegi hau erabiltzean, kontuan izan erabilitako hitzen ortografia Filipinetan erabiltzen den ortografia arruntaren desberdina dela. Editoreak hitz egiten den hizkuntzari buruz duen arretaren ildotik, hiztegiak hiru bokal soilik erabiltzen dituen transkripzio fonetikoa erabiltzen du, "a", "i" eta "u". "o" eta "e" ez dira erabiltzen. Bilaketa-interfazea egokitu da, hala nola, modu normalean idatzitako hitzak oraindik ere aurkituko direla, adibidez, "unom" bilatzen baduzu, normalean idazten den moduan sei, hiztegia unum itzuliko da, Wolff-en idazkera fonetikoari jarraituz. hiztegia.

Aplikazioak bilaketa-interfaze azkarra eskaintzen du, sarreren formatu egituratua eta alderantzizko bilaketak egiteko aukera ematen du hedapen mugatu batean. Lineaz kanpo erabil daiteke, hiztegiko datu guztiak gure gailuan gordetzen baitira.

Hiztegiko datu guztiak aplikazioaren parte direnez, aplikazioak lineaz kanpo funtzionatzen du, eta ez du Interneterako sarbidea behar (edo erabili ere). Ez dit informaziorik itzuliko. Nire pribatutasun-politika sinplea da: ez dut informaziorik biltzen (Google-k berak Google Play-n biltzen duena izan ezik, eta informazio hori aplikazioa zenbat jende erabiltzen duen jakiteko eta arazo tekniko posibleak konpontzeko soilik erabiliko dut). )
Azken eguneratzea
2019(e)ko aza. 25(a)

Datuen babesa

Seguru egoteko, funtsezkoa da jakitea garatzaileek nola biltzen eta partekatzen dituzten zuri buruzko datuak. Baliteke datuen pribatutasunaren eta segurtasunaren inguruko jardunbideak aplikazioaren erabileraren, lurraldearen eta adinaren araberakoak izatea. Informazio hori garatzaileak eman du, eta baliteke aurrerago eguneratzea.
Ez da daturik partekatzen hirugarrenekin
Lortu informazio gehiago garatzaileek partekatutako datuak aitortzeko duten moduari buruz
Ez da daturik biltzen
Lortu informazio gehiago garatzaileek bildutako datuak aitortzeko duten moduari buruz

Balorazioak eta iritziak

4,1
267 iritzi

Berrikuntzak

Updated code for recent versions on Android; made several small fixes to the dictionary data and added a night mode.