Chamorro Dictionary

BJ Peter DeLaCruz‏

درباره این برنامه

چامورو چیست؟

چامورو یک زبان مالایی-پلینزیایی است که بسیار تحت تأثیر زبان اسپانیایی قرار گرفته است و مردم چامورو جزایر ماریانا در شمال غربی اقیانوس آرام به آن صحبت می کنند.


الفبای چامورو از حروف زیر تشکیل شده است: A, Å, B, Ch, D, E, F, G, H, I, K, L, M, N, Ñ, Ng, O, P, R, S, T, U, Y.


درباره این برنامه

دیکشنری چامورو یک فرهنگ لغت برای زبان چامورو است. فرهنگ لغت شامل بیش از 9400 کلمه است.


ویدیوی برنامه (نسخه 1.4) را که روی یک تلفن شبیه‌سازی شده Google Nexus 5 اجرا می‌شود، تماشا کنید.


اخبار

** لطفا در صورت تمایل به درخواست ویژگی ها.

** اگر از استفاده از این برنامه لذت می برید، لطفاً آن را ارزیابی و مرور کنید، و من به شما توصیه می کنم به خانواده و دوستان خود بگویید آن را دانلود و بر روی دستگاه های خود نصب کنند تا آنها نیز Chamorro را یاد بگیرند.


ویژگی ها

** نسخه 1.6: سوالات را به هم بزنید و گزینه های پاسخ را برای همه سوالات در آزمون ها بازسازی کنید. اگر احساس می کنید در یک مسابقه تسلط دارید، این دو عمل را روی آن انجام دهید و دوباره آن را انجام دهید.

** نسخه 1.5: با کلیک طولانی روی یک کلمه و انتخاب کادرهای انتخاب کنار نام مسابقه، سؤال چند گزینه ای خود را به چند آزمون اضافه کنید.

** نسخه 1.4: مجموعه‌ای از سوالات چند گزینه‌ای که به‌طور تصادفی تولید می‌شوند به نام آزمون‌ها ایجاد کنید. اگر می خواهید دوباره به همه سؤالات یک مسابقه پاسخ دهید، روی نام آن طولانی کلیک کنید و Clear Answers را انتخاب کنید. همچنین می توانید نام آزمون ها را تغییر داده و حذف کنید.

** نسخه 1.3: دانش خود را در مورد Chamorro با پاسخ دادن به سؤالات چند گزینه ای که به طور تصادفی ایجاد می شوند، آزمایش کنید. محدودیت زمانی وجود ندارد و شما می توانید به هر تعداد سوال که بخواهید پاسخ دهید. فقط دکمه Next را فشار دهید تا زمانی که یادگیری آن روز تمام شود. هر سوال چهار گزینه دارد اما فقط یک پاسخ صحیح.

** نسخه 1.2: به صداهای ضبط شده یک گوینده مرد چامورو واقعی که 64 کلمه را بیان می کند گوش دهید. به دنبال کلماتی باشید که نماد هدفون در کنار آنها وجود دارد. ضبط های صوتی بیشتری در نسخه های بعدی اضافه خواهد شد.

** نسخه 1.1: به کلمات Chamorro که گفته می شود گوش دهید. اگرچه این برنامه از موتور تبدیل متن به گفتار داخلی اندروید استفاده می کند، اما صدای گوینده به صدای یک گوینده بومی Chamorro نزدیک است.

** بدون نیاز به دسترسی به اینترنت. فرهنگ لغت همراه با برنامه است.

** کلمات Chamorro را با استفاده از Chamorro یا متن انگلیسی جستجو کنید.

** برای کمک به یادگیری چامورو، مثال ها یا یادداشت های خود را اضافه کنید.

** اگر کلمه چامورویی که می دانید در فرهنگ لغت وجود ندارد، می توانید آن را اضافه کنید.

** اگر دستگاه جدیدی خریداری کرده اید و دیکشنری Chamorro روی آن نصب شده است، می توانید از دیکشنری موجود در دستگاه قدیمی خود نسخه پشتیبان تهیه کرده و آن را در دیکشنری جدید خود بازیابی کنید.

** اگر به طور تصادفی کلمه ای را که به همراه فرهنگ لغت آمده حذف کرده اید یا می خواهید به راحتی هر چیزی را که اضافه کرده اید حذف کنید، می توانید فرهنگ لغت را به حالت اولیه بازگردانید.

تازه‌ها

Version 1.6: Quiz questions can be shuffled around, and answer choices can be regenerated.
Version 1.5: Questions can be added to quizzes by the user.
Version 1.4: Added quizzes.
Version 1.3: Added multiple-choice questions to help users learn Chamorro.
Version 1.2: Added audio recordings of real-life Chamorro speaker enunciating 64 words.
Version 1.1: Added Android's built-in text-to-speech engine.
Version 1.0: First release.