Himari: Hiragana & Katakana

Codoha Ltd.‏

خریدهای درون برنامه‌ای

درباره این برنامه

احتمالاً شما از قبل کلمه ژاپنی گربه را می‌دانید.

اکثر برنامه‌ها از شما می‌خواهند که به آن «نکو» پاسخ دهید. هیماری از شما کلمه «ねこ» را می‌خواهد.

آن جای خالی کل برنامه است. شما گربه را می‌بینید که کشیده شده، کلمه «ねこ» را با صدای بلند می‌شنوید و آن را به کانا، روی صفحه کلید ۱۲ کلیدی که گوشی شما از قبل دارد و ژاپن در واقع از آن استفاده می‌کند، می‌نویسید. انگلیسی تا حد امکان کم به نظر می‌رسد، زیرا هر خط از آن خطی است که شما صرف خواندن ژاپنی نمی‌کنید.

در عوض، تصاویر توضیح می‌دهند.

آن گربه برای آن کلمه نقاشی شده است. هر تصویر دیگری که اینجا می‌بینید نیز همینطور است، و خیابان‌هایی که در آنها قدم می‌زنید، صفحات مانگا که هر فصل را به پایان می‌رسانند، و موسیقی که به آرامی در زیر همه آنها پخش می‌شود نیز همینطور. هیچ چیز در هیماری از جایی قرض گرفته نشده است.

هیماری و سورا تازه فارغ‌التحصیل شده‌اند و شما اولین دانش‌آموز آنها هستید. روباهی به نام کن در جاده خوابیده است و او با شما می‌آید.

تایپ کنید، همانطور که ژاپنی‌ها تایپ می‌کنند

تلفن‌های ژاپنی کانا را روی یک شبکه ۱۲ کلیدی می‌نویسند، شکل T9 انگشت شست شما از قبل می‌داند.

ضربه زدن دکمه‌های روماجی در یک مسابقه مانند تایپ کردن ژاپنی است و مهارتی است که در لبه برنامه متوقف می‌شود.

بنابراین هیماری از شما چیز واقعی می‌خواهد. وقتی پاسخ‌های شما مدام به روماجی می‌رسند، او درس را متوقف می‌کند، به شما می‌گوید چرا، و شما را در اضافه کردن صفحه کلید با مراحل دقیق برای تلفنتان راهنمایی می‌کند. یک دقیقه، یک بار.

روماجی هنوز هم مهم است، همیشه، و هیچ کس به خاطر نداشتن صفحه کلید هنوز سرزنش نمی‌شود. اما در پایان دوره، شما در حال نوشتن ねこ در تلفن خود هستید و این کار پس از بستن این دوره نیز ادامه می‌یابد.

معلمان در کنار شما

شما هیماری یا سورا را در ابتدا انتخاب می‌کنید و آنها از اولین کارت تا آخرین مهر با شما می‌مانند. آنها به هر پاسخی که می‌دهید واکنش نشان می‌دهند، وقتی آن را دارید به شما می‌گویند، و وقتی ندارید، چیزی مهربانانه می‌گویند.

روباهی که مثل شما رشد می‌کند

کان بعد از هر جلسه با شما به خانه می‌آید. با جمع شدن کاناهایتان، او رشد می‌کند، تا پایان دوره یک دم دوم به دست می‌آورد و ترفندهایی را یاد می‌گیرد که وقتی دلش بخواهد، آنها را به نمایش می‌گذارد. او تنها نوار پیشرفتی است که ارزش انتظار کشیدن را دارد.

ده فصل، ده مکان

پنج کلمه جدید در هر فصل، و هر ۴۶ حرف الفبای هیراگانا در ده مورد از آنها.

هر فصل جایی است که مدتی در آن می‌ایستید: یک کلاس درس، یک فروشگاه رفاه در شب، یک هانامی زیر درختان گیلاس. هر کدام با یک صفحه مانگا که با دست کشیده شده و یک مهر که خودتان فشار می‌دهید، بسته می‌شود.

یک فیلم انیمیشن برنامه را باز می‌کند و هفده قطعه موسیقی در زیر بقیه آن پخش می‌شود.

سپس همان کلمات، به زبان کانجی

هیراگانا را تمام کنید و یک دوره کانجی پشت سر آن باز می‌شود. شما را از نو شروع نمی‌کند. کلماتی را که از قبل می‌دانید می‌گیرد و شخصیت پشت هر کدام را به شما نشان می‌دهد: شما ねこ را می‌دانید، بنابراین این است ... . خواندن آن کل تمرین است و هرگز از شما نمی‌خواهد که یکی را از حفظ بنویسید. هیچ هزینه‌ای ندارد، مانند دوره هیراگانایی که از آن سرچشمه گرفته است.

و کاتاکانا، هر زمان که بخواهید

کاتاکانا یک دوره دوم با شهر خودش، داستان خودش و دو راهنمای خودش، رین و هیرو، است. هر زمان که آماده باشید، چه اولین عصر شما باشد یا روز بعد از آخرین فصل هیراگانای شما، آنجاست. فصل اول رایگان است. باز کردن بقیه با یک خرید، یک بار، بدون نیاز به اشتراک و هیچ چیز دیگری برای خرید است.

از هیچ شروع کنید

هیماری برای مبتدیان کامل ساخته شده است. با اولین حرف الفبای هیراگانا شروع می‌شود
و هیچ چیز قبل از آن را در نظر نمی‌گیرد. شما ژاپنی را از آنجا یاد می‌گیرید.

برای شما به یاد می‌آورد

هر کانا و هر کلمه برای تمرین طبق جدول زمانی خودش برمی‌گردد، درست قبل از اینکه شما آن را فراموش کنید. بعد از دو هفته دوری برگردید و هیماری صدها جلسه‌ی معوقه به شما تحویل نمی‌دهد. یک جلسه‌ی صادقانه را انتخاب می‌کند، بقیه را بی‌سروصدا برنامه‌ریزی مجدد می‌کند و چیزی در مورد محاسبات نمی‌گوید.

کاملاً خصوصی

• کاملاً آفلاین. هیچ سرور، حساب کاربری و هیچ نوع ورود به سیستمی وجود ندارد.

• بدون تجزیه و تحلیل، بدون ردیابی، بدون تبلیغات، بدون SDK های شخص ثالث.

• هیچ شناسه‌ای برای شما ایجاد نمی‌شود، حتی یک شناسه‌ی ناشناس.

• پیشرفت شما در یک فایل روی دستگاه شما قرار دارد و می‌توانید هر زمان که دوست دارید آن را صادر کنید.


کن هنوز در جاده خواب است و اولین کارت یک گربه است. بروید و آن را بخوانید.

تازه‌ها

First release.

Ten chapters of hiragana, free. Katakana is an optional unlock, and its first chapter is free too.

Every word arrives as a picture painted for it and a voice reading it aloud. You answer in kana, on the 12 key keyboard your phone already has. Romaji always counts.

Himari, Sora and a fox called Kon teach hiragana. Rin and Hiro teach katakana. Kanji opens as your reading grows.

Nothing leaves your device.