Adhyathmaramayanam Kilippattu محبوب ترین نسخه مالایایی از حماسه هندو سانسکریت رامایانا است. اعتقاد بر این است که این کتاب توسط Thunchaththu Ramanujan Ezhuthachan در اوایل قرن هفدهم نوشته شده است و به عنوان یک کلاسیک ادبیات مالایایی و یک متن مهم در تاریخ زبان مالایایی در نظر گرفته می شود. این بازگویی اثر سانسکریت Adhyatma Ramayana در قالب kilippattu (آواز پرندگان) است. ایزوتاچان از خط مالایایی مبتنی بر گرانتا برای نوشتن رامایانای خود استفاده کرد، اگرچه سیستم نوشتاری واتلوتو در آن زمان سیستم نوشتاری سنتی کرالا بود. تلاوت Adhyathmaramayanam Kilippattu در خانواده های هندو در کرالا بسیار مهم است. ماه کرکیتاکام در تقویم مالایالام به عنوان ماه تلاوت رامایانا جشن گرفته می شود و رامایانا در خانه ها و معابد هندو در سراسر کرالا خوانده می شود.
در آدیاتما رامایانا همه سرود راما را ستایش می کنند و سرود می خوانند که از Vamadeva، Valmiki، Bharadwaja، Narada، Viradha، Sarabanga River، Sutikshna، Agastya، Viswamitra، Vasishta، Jatayu، Kabhanda، Sabari، Swayamprabha، Viaamprabha. این در والمیکی وجود ندارد
-ویکی
تاریخ بهروزرسانی
۲۶ تیر ۱۴۰۲