āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻĄā§āĻāĻ˛āĻĒāĻžāĻ° āĻā§āĻŽ āĻļāĻŋāĻļā§āĻĻā§āĻ° āĻ
āĻ°ā§āĻĨāĻ¸āĻš āĻāĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻ āĻ¨āĻžāĻŽ āĻļāĻŋāĻ°ā§āĻ¨āĻžāĻŽā§ āĻāĻ āĻ
ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻāĻŋ āĻ¸āĻāĻ˛ āĻ§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯āĻ āĻĄā§āĻāĻ˛āĻĒ āĻāĻ°ā§āĻā§āĻ¨. āĻļāĻŋāĻļā§āĻĻā§āĻ° āĻāĻ¨āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻāĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻ āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ āĻ
āĻ°ā§āĻĨ āĻĒā§āĻ¤ā§ āĻāĻ āĻ
ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻāĻŋāĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻ
āĻĒāĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻŽ. āĻāĻ āĻ
ā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻžāĻ¨āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§āĻ¨ āĻ¨āĻžāĻŽāĻāĻ°āĻŖā§āĻ° āĻ¸āĻ āĻŋāĻ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻāĻ¨. āĻļāĻŋāĻļā§āĻĻā§āĻ° āĻŦāĻžāĻāĻžāĻāĻā§āĻ¤ āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§ āĻ¸āĻžāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ āĻ
ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻāĻŋ āĻ¯āĻž āĻ
āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻĻā§āĻˇā§āĻāĻŋāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻāĻ¨ āĻ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻĒāĻ¯ā§āĻā§.
   āĻŦāĻ˛āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§ āĻĨāĻžāĻā§ āĻāĻāĻāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻˇā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻāĻ°āĻŖāĻāĻ¤ āĻŦā§āĻļāĻŋāĻˇā§āĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻĢāĻ˛āĻ¨ āĻšāĻŋāĻ¸ā§āĻŦā§ āĻāĻžāĻ āĻāĻ°ā§. āĻ¨āĻžāĻŽ āĻļā§āĻ¨ā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻā§āĻ āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻāĻžāĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻ§āĻžāĻ°āĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§ āĻĢā§āĻ˛ā§āĻ¨. āĻ¸ā§āĻ¤āĻ°āĻžāĻ āĻļāĻŋāĻļā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ° āĻ
āĻ°ā§āĻĨāĻŦāĻš āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĻā§āĻ¯āĻŧāĻž āĻāĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻ°ā§ āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ. āĻļāĻŋāĻļā§āĻĻā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ
āĻ°ā§āĻĨāĻ¸āĻš āĻĒā§āĻ¤ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ
āĻ¨ā§āĻā§āĻ° āĻ¸āĻšāĻ¯ā§āĻāĻŋāĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻļā§āĻ°āĻ¯āĻŧ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻāĻāĻ¨ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻž āĻĒāĻžāĻā§āĻā§āĻ¨ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŽā§āĻ ā§āĻĢā§āĻ¨ā§. āĻŦā§āĻŦāĻŋāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻ¤āĻžāĻ āĻāĻāĻ¨ āĻĨā§āĻā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ āĻā§āĻ¨ āĻā§āĻā§āĻāĻŋ āĻāĻžāĻŽā§āĻ˛āĻžāĻ¯āĻŧ āĻĒāĻĄāĻŧāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ āĻ¨āĻž.
   āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ āĻ
ā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻ āĻ¸āĻāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ°Ø āĻ¸āĻāĻ˛ āĻ§āĻ°ā§āĻŽā§āĻ° āĻļāĻŋāĻļā§āĻĻā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽ āĻĻā§āĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻ¯āĻž āĻĨā§āĻā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¸āĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽāĻāĻŋ āĻā§āĻāĻā§ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨. āĻāĻāĻžāĻ¨ā§ āĻāĻ¸āĻ˛āĻžāĻŽāĻŋāĻ āĻļāĻŋāĻļā§āĻĻā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽØ āĻšāĻŋāĻ¨ā§āĻĻā§ āĻļāĻŋāĻļā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽāĻ¸āĻš āĻ¸āĻāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻ¨āĻžāĻŽāĻ āĻĻā§āĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§āĻā§ āĻ¯āĻž āĻ
āĻā§āĻˇāĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧā§ āĻ¸āĻžāĻāĻžāĻ¨ā§. āĻāĻ¤ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽāĻāĻŋ āĻ¸āĻšāĻā§āĻ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°āĻŦā§āĻ¨. āĻļāĻŋāĻļā§āĻĻā§āĻ° āĻ¨āĻžāĻŽā§āĻ° āĻŦāĻ āĻšāĻŋāĻ¸ā§āĻŦā§ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻ āĻ
ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ā§ āĻ¸āĻāĻ˛ āĻĒā§āĻ°āĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻšāĻ¯ā§āĻāĻŋāĻ¤āĻž āĻāĻ°āĻŦā§.
   اÛŲ Ø¨ØąŲاŲ
Ų شدŲ اØŗØĒ Ø¨ØąØ§Û Ų
ØąØ¯Ų
Ø¯Øą ØĒŲ
اŲ
ادÛاŲ ØąØ§ ØĒŲØŗØšŲ دادŲ اØŗØĒØ ØĒØØĒ ØšŲŲاŲ ŲاŲ
ŲŲØ˛Ø§Ø¯ Ų
Ø¯ØąŲ با Ų
ØšŲÛ ØĒŲØŗØˇ ØĒÛŲ
ØĒŲØŗØšŲ دŲŲدگاŲ Ų
ا. اŲŲ
ÛØĒ اÛŲ Ø¨ØąŲاŲ
Ų بØŗÛØ§Øą Ø˛Ûاد Ø¯Øą Ú¯ØąŲØĒŲ ŲاŲ
Ų
Ø¯ØąŲ Ų
ØبŲب Ų ŲاŲ
ÚŠŲدڊ ŲØ§Ø˛ اØŗØĒ. با اØŗØĒŲادŲ Ø§Ø˛ اÛŲ Ø¨ØąŲاŲ
Ų Ø´Ų
ا Ų
Û ØĒŲاŲÛد ŲžÛدا ÚŠØąØ¯Ų ÚŠŲ ÚŲ Ø˛Ų
اŲ Ų
ŲاØŗب Ø¨ØąØ§Û Ø¯Ø§Ø¯Ų ÛÚŠ ŲاŲ
Ø§Ø˛ ÚŠŲدڊاŲ اØŗØĒ. اÛŲ Ø¨ØąŲاŲ
ŲØ ÚŠŲ بØŗÛØ§Øą ØŦذاب Ų Ų
ŲÛد اØŗØĒØ Ø¨Ø§ باŲا ŲاŲ
Ų
ŲØąØ¯ ØšŲاŲŲ Ų
ØąØĒب شدŲ اŲد.
  گŲØĒŲ شدŲ اØŗØĒ ÚŠŲ ŲاŲ
اŲØŗاŲ بŲ ØšŲŲاŲ Ø¨Ø§Ø˛ØĒØ§Ø¨Û Ø§Ø˛ ØĩŲاØĒ ØąŲØĒØ§ØąÛ ØŽŲد ØšŲ
Ų Ų
Û ÚŠŲد. بØŗÛØ§ØąÛ Ø§Ø˛ Ų
ØąØ¯Ų
Ø§Ø˛ اØŗØĒŲادŲ Ø§Ø˛ ØąŲØĒØ§Øą ØŽŲد ŲÚŠØą Ų
Û ÚŠŲŲ
. بŲØ§Ø¨ØąØ§ÛŲØ Ø¨Ų ŲاŲ
Ų
ØšŲÛ Ø¯Ø§Øą Ø˛Ûبا بŲ ÚŠŲدڊ Ų
ØŗØĻŲŲÛØĒ بØŗÛØ§Øą Ų
ŲŲ
اØŗØĒ. Ø¯Øą ŲŲگاŲ
اŲØĒ؎اب ÛÚŠ ŲاŲ
Ø¨ØąØ§Û ÚŠŲØ¯ÚŠØ Ø¨Ø§Ûد ØĸŲ ØąØ§ با اÛŲ ŲÛØĒ ÚŠŲ ÚŠŲدڊ ØŽŲاŲد شد با ØŽŲØ´ØاŲÛ Ø§Ø˛ ØĸŲ ŲاŲ
ŲžØą Ø¨ØąÚŠØĒ اŲØŦاŲ
Ų
Û Ø´Ųد. Ø¯Øą ØˇŲŲ ÚŲد ØŗاŲ گذشØĒŲØ Ø¨ÛØ´ØĒØą Ų بÛØ´ØĒØą ŲžØ¯Øą Ų Ų
Ø§Ø¯Øą اŲØĒ؎اب ŲاŲ
Bacchader Ø§Ø˛ Ų
ØŦŲ
ŲØšŲ ŲاŲ
ŲŲØ˛Ø§Ø¯. Ų Ø´Ų
ا Ų
ØŗŲŲ
اŲØ ŲŲدŲØ ØšØąØ¨ÛØ ŲŲدÛØ ŲžØ§ÚŠØŗØĒاŲÛØ Ø¨ŲÚ¯ŲØ§Ø¯Ø´Û Ų
ØŦŲ
ŲØšŲ ŲاŲ
ŲØ§Û Ø§Ø˛ با اØŗØĒŲادŲ Ø§Ø˛ Ø¨ØąŲاŲ
Ų Ų
ا.
  شŲ
ا ØąØ§ بŲ ØĒؚداد Ø˛ÛØ§Ø¯Û Ø§Ø˛ ÚŠŲ
ÚŠ Ø¨ØąØ§Û Ø¯ØąÛاŲØĒ ŲاŲ
ŲØ§Û Ø˛Ûبا Ø§Ø˛ ÚŠŲدڊاŲØ Ø§Ų
ا Ø§Ø˛ ØاŲا بŲ Ø´Ų
ا ØĸŲ ØąØ§ Ø¯Øą ØĒŲŲŲ ŲŲ
ØąØ§Ų ØŽŲد ØąØ§ بŲ ØšŲŲاŲ دŲØŗØĒ بŲ بŲگاŲÛ ÚŠØĒاب ŲاŲ
ÚŠŲدڊ. بŲØ§Ø¨ØąØ§ÛŲ Ø´Ų
ا ŲØ§Ø˛Ų
ŲÛØŗØĒ ÚŠŲ ŲÚ¯ØąØ§Ų باشŲ
بŲ ŲاŲ
ŲØ§Û Ų
Ø°ŲØ¨Û Ø¨Ø§ Ų
ØšŲÛ.
āĻāĻļāĻžāĻāĻ°āĻŋ āĻļāĻŋāĻļā§āĻĻā§āĻ° āĻ
āĻ°ā§āĻĨāĻ¸āĻš āĻāĻ§ā§āĻ¨āĻŋāĻ āĻ¨āĻžāĻŽ āĻ
ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ°āĻž āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻšāĻŋāĻ āĻā§āĻŦāĻ¨ā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻ āĻāĻĒāĻā§āĻ¤ āĻšāĻŦā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻāĻ¤ā§āĻŽā§āĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻŦāĻāĻ¨ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻ§āĻŦāĻĻā§āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻžāĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°āĻžāĻ° āĻ¸ā§āĻ¯ā§āĻ āĻāĻ°ā§ āĻĻāĻŋāĻŦā§āĻ¨.
āĻ
ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻāĻŋ āĻāĻžāĻ˛āĻ˛āĻžāĻāĻ˛ā§ āĻ
āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ āĻĒāĻāĻŋāĻāĻŋāĻ āĻ°ā§āĻāĻŋāĻ āĻĻāĻŋāĻ¤ā§ āĻā§āĻ˛āĻŦā§āĻ¨ āĻ¨āĻžØ āĻāĻāĻŋ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻžāĻ°āĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻ āĻŋāĻ āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¨āĻŋāĻ¤ā§ āĻ¸āĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āĻ¯ āĻāĻ°āĻŦā§.
āĻ§āĻ¨ā§āĻ¯āĻŦāĻžāĻĻ.
āĻŦāĻŋāĻ āĻĻā§āĻ°āĻ āĻāĻ āĻ
ā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻ
āĻāĻŋāĻŽāĻ¤ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻāĻāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻāĻžāĻŽā§āĻ¯. āĻāĻŽā§āĻāĻ˛ā§āĻ° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ¨ā§ āĻ
āĻāĻŋāĻŽāĻ¤ā§āĻ° āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§āĻ āĻāĻ āĻ
ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¨āĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻ āĻ¸āĻāĻļā§āĻ§āĻ¨ā§ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻ°ā§āĻ°ā§ āĻĒāĻĻāĻā§āĻˇā§āĻĒ āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°āĻŦ.
ØĒØ§ØąÛØŽ بŲâØąŲØ˛ØąØŗاŲÛ
Û˛Ûˇ ØĸباŲ ÛąÛ´Û°Û˛