به مرکز Þorbergur در هالی در ایسلند خوش آمدید.
این نمایشگاه مرکز تاریخ منطقه Suðursveit و زندگی و آثار نویسنده Þorbergur برجسته. کاوش در موزه و لذت بردن از داستان Þórbergur Þórðarson در این راهنمای صوتی چند زبانه در 10 زبان نقل شده است.
لذت بردن از راهنمای خودکار در محل و یا فعال شدن فصل دستی زمانی که در محل.
راهنمای موزه برنامه توسط مرکز Þórbergur منتشر شده و ایجاد شده با استفاده از پلت فرم Locatify.
اسکریپت توسط SOFFIA Auður Birgisdóttir نوشته شده است.
ترجمه و روایات:
انگلیسی - نیل مک ماهون
فرانسه - Solveig به Simha به
سوئدی - تشک JONSSON
اسپانیایی - کریستین R. اولافسون
اسپرانتو - کریستیان Eiríkssson،
Loftur M. Sigurjónsson و Steinþór سیگوردسون
ژاپنی - Mayumi به یامادا
چینی - یوهانس کارل جیا جیا و آنا
آلمانی - آرتور Björgvin Bollason
خواندنیها را به ایسلندی:
گودرون Ásmundsdóttir
جان Hjartarsson
ضبط شده در استودیو Hljóðbók.
تاریخ بهروزرسانی
۲۵ فروردین ۱۴۰۲