Script Looper: Learn English

Sinho Kim‏

آگهی دارد

درباره این برنامه

یوتیوب بومی برای فهمیدن خیلی سریع است؟
حفظ کردن کلمات و دستور زبان شما را به هدف نمی‌رساند. پاسخ واقعی: گوش دادن مداوم به گفتار بومی که واقعاً می‌توانید بفهمید. و بهترین منبع یوتیوب است - بی‌پایان، معتبر و رایگان. اسکریپت لوپر آن را قابل فهم می‌کند.

بیش از 20 سال روش اثبات‌شده، ساخته شده در یک برنامه
توسعه‌دهنده از نزدیک با این چالش آشناست. حتی پس از تحصیل در ایالات متحده با بورسیه دولتی و خدمت در یک سازمان بین‌المللی در سوئیس، گفتار سریع بومی همچنان یک مانع بود. او که تمرین شنیداری را در اواسط دهه 40 زندگی خود شروع کرد، با آموزش فقط با صدای واقعی بومیان، از این چالش عبور کرد - روشی که او در دو کتاب منتشر شده در مورد یادگیری انگلیسی (از جمله کتابی که توسط یک ناشر برجسته آموزش انگلیسی در کره نوشته شده است) مستند کرده و با یک جامعه 50000 عضوی مطالعه شنیداری که تأسیس کرده بود، به اشتراک گذاشت. پس از سال‌ها مطالعه با افزونه‌های مرورگرهای رایانه‌های شخصی موجود، او Script Looper را ساخت تا هر آنچه را که نمی‌توانستند انجام دهند، اصلاح کند: عدم تکرار خودکار، زیرنویس‌های ضعیف بخش‌بندی شده، عدم امکان رفع مشکلات همگام‌سازی و ترجمه‌های سطح ماشین.

ویژگی‌های کلیدی
■ حلقه زدن هر بخش
یک بار ضربه بزنید تا یک خط زیرنویس را تکرار کنید تا هر کلمه را متوجه شوید. برای انتخاب بخشی از یک خط - یا چندین خط - بکشید و دقیقاً آنچه را که نیاز دارید حلقه کنید.
■ کنترل سرعت
هیچ گفتاری با سرعت 0.75x یا 0.5x خیلی سریع نیست. سرعت را حتی هنگام حلقه زدن تنظیم کنید.
■ ترجمه متن با هوش مصنوعی
ChatGPT و Gemini ترجمه‌های آگاه از متن را به زبان شما تولید می‌کنند که خط به خط زیر زیرنویس‌ها نمایش داده می‌شوند و به واحدهای جمله طبیعی تبدیل می‌شوند. ویدیوهای طولانی به بخش‌های 5 دقیقه‌ای تقسیم می‌شوند و بخش‌های تکمیل شده علامت‌گذاری می‌شوند تا بتوانید از جایی که متوقف شده‌اید، ادامه دهید.
■ متوجه نمی‌شوید؟ بکشید و بپرسید
کلمات، اصطلاحات، حتی اصطلاحات عامیانه‌ای که در فرهنگ لغت پیدا نمی‌کنید - برای انتخاب هر چیزی، بکشید و روی «بپرس» ضربه بزنید. معنی را در متن، نکات ظریف و جملات مثالی، فوراً به زبان خود دریافت کنید.

■ تنظیم همگام‌سازی
اگر زیرنویس‌ها و صدا مطابقت ندارند، آن را در مراحل 0.1 ثانیه یا 0.5 ثانیه درجا اصلاح کنید. مخصوصاً برای زیرنویس‌های تولید شده خودکار مفید است.

■ بررسی آزمون‌ها و پیگیری مطالعه
هر چیزی که در مورد آن پرسیده‌اید به عنوان آزمون برمی‌گردد. یک هدف روزانه تعیین کنید و زمان مطالعه خود را روز و هفته پیگیری کنید.

هرگز تعجب نکنید که چه چیزی را تماشا کنید
کمدی‌های موقعیت، اخبار، گفتگوها، سخنرانی‌ها، محتوای کودکان و موارد دیگر - مجموعه کانال‌های منتخب ما (Script Looper YouTube Picks) را مستقیماً از برنامه باز کنید. از دوستان گرفته تا TED تا CNN، کیفیت زیرنویس هر کانال بررسی می‌شود.
برای شما مناسب است اگر...

نمرات آزمون شما خوب است، اما لیسنینگ و اسپیکینگ واقعی خوب نیستند.

شما یادگیری با برنامه‌ها یا یوتیوب را امتحان کرده‌اید و منصرف شده‌اید.

شما به یادگیری از طریق ورودی قابل فهم اعتقاد دارید - نه حفظ کردن.

وقتی به اندازه کافی گفتار بومی قابل فهم جمع شود، روزی گوش‌هایتان باز می‌شود و کلمات خودشان شروع به بیرون آمدن می‌کنند.

از یوتیوب بومی لذت ببرید - و به آن برسید.

※ Script Looper یک ابزار یادگیری است که بر روی یوتیوب کار می‌کند. برخی از ویژگی‌ها نیاز به یک حساب ChatGPT دارند (هر دو حساب رایگان و پولی پشتیبانی می‌شوند).


© 2026 Sinho Kim. Script Looper. تمامی حقوق محفوظ است.

تازه‌ها

Script Looper is now available on Google Play.

Learn English with native YouTube videos — loop any section, adjust speed and sync, and keep up with real speech.
Use AI context translation and Ask & Answer when something is hard to catch.

In-app walkthrough videos and a review quiz help you get started quickly.