Drobnopis – éčka a alergeny

Tomáš Hošek‏

درباره این برنامه

Drobnopis مواد تشکیل دهنده غذا را مستقیماً از روی بسته بندی می خواند. شما دوربین را به سمت آن می‌گیرید، به آرامی روی نوشته‌های ریز می‌کشید - و برنامه به طور مداوم متن را ترکیب می‌کند و آنچه را که در آن پیدا کرده است نشان می‌دهد.

نیازی به بارکد ندارد

سایر برنامه‌های تجارت الکترونیک چک به دنبال یک محصول در یک پایگاه داده می‌گردند. اگر آن محصول در آنجا نباشد - و برندهای خصوصی زنجیره‌ای، تولیدکنندگان منطقه‌ای یا دستور العمل‌های اصلاح شده اغلب در آنجا نیستند - چیزی دریافت نخواهید کرد. Drobnopis متن روی بسته بندی را می‌خواند، بنابراین روی هر محصولی کار می‌کند.

بارکد به عنوان یک امتیاز

اگر بارکد قابل خواندنی روی بسته بندی وجود داشته باشد، Drobnopis از پایگاه داده عمومی Open Food Facts سوال می‌کند و بلافاصله نام و تصویر محصول را پر می‌کند. اگر محصول و مواد تشکیل دهنده در آنجا باشند، حتی قبل از اینکه خواندن بسته بندی را تمام کنید، تخمینی را مشاهده خواهید کرد - اما جداگانه، تا بتوانید ببینید که خود برنامه چه چیزی را خوانده و چه چیزی را به دست آورده است.

چه چیزهایی را در متن خواهید یافت

• علامت‌های E تحت کد (E621) و تحت نام چکی ("مونو سدیم گلوتامات")
• چهارده گروه قانونی از آلرژن‌ها طبق آیین‌نامه (EU) شماره 1169/2011 - و به دنبال تظاهرات واقعی آنها می‌گردد، نه فقط نام گروه‌ها: آب پنیر، کازئین و لاکتوز نیز متعلق به شیر هستند.
• جمله "ممکن است حاوی مقادیری باشد" جدا از ترکیب
• اطلاعات تغذیه‌ای از جدول روی بسته‌بندی، کنار مقادیر از Open Food Facts
• موادی که خودتان در فهرست من می‌نویسید - یک علامت E خاص، یک گروه کامل از آلرژن‌ها یا متن خودتان

چکی، نه ترجمه

تولیدکننده "اسیدهای سیتریک" می‌نویسد، نه "اسید سیتریک" و انعکاس روی فویل، قلاب‌ها را از بین می‌برد. چاپ کوچک، صرف نظر از حروف، علائم تفکیکی از دست رفته و اشتباهات معمول خواندن را در نظر می‌گیرد. این دقیقاً همان جایی است که برنامه‌های خارجی روی برچسب‌های چک شکست می‌خورند.

برگه من اولویت دارد

وقتی چیزی از لیست شما پیدا می‌شود، صفحه نمایش قرمز می‌شود و تلفن می‌لرزد. در فروشگاه، به بسته‌بندی نگاه می‌کنید، نه به صفحه نمایش.

محصولات من

شما نام محصول ذخیره شده را می‌نویسید، آن را "خرید" یا "نخرید" علامت‌گذاری می‌کنید و یک یادداشت اضافه می‌کنید - چرا، برای چه کسی. دفعه بعد، فقط قفسه را با نام یا بارکد جستجو کنید. عکس‌های ترکیب با محصول باقی می‌مانند تا بتوانید تأیید کنید که برنامه چه چیزی را خوانده است. کل لیست را می‌توان به عنوان پشتیبان ذخیره کرد و در تلفن دیگری بارگیری کرد.

کاتالوگ چک‌ها

تمام ۳۴۳ افزودنی از لیست اتحادیه اروپا، بر اساس کد، نام یا کلاس عملکردی. صد مورد رایج‌ترین آنها توضیحات خاص خود را دارند: ماده چیست، چه کاری در غذا انجام می‌دهد و در چه چیزی یافت می‌شود.

بدون سیگنال کار می‌کند

تشخیص متن کاملاً روی تلفن اجرا می‌شود و فرهنگ لغت بخشی از برنامه است. در قفسه بدون سیگنال، مانند خانه کار می‌کند.

نمی‌گوید چه چیزی خوب و چه چیزی بد است

برای هر ماده، نشان می‌دهد که مقررات در مورد آن چه می‌گویند - و از کجا آمده است. جایی که هیچ پشتیبانی برای ادعا وجود ندارد، می‌گوید که اینطور نیست. ارزیابی بدون توجیه، نظری است که به عنوان یک یافته ارائه می‌شود، و شما آن را اینجا پیدا نخواهید کرد.

مراقب چه چیزی باشید

نوشته کوچک روی فویل مچاله شده گاهی اوقات خواندن آن غیرممکن است و بخشی از ترکیب از قلم افتاده است. آنچه برنامه پیدا می‌کند روی بسته‌بندی است. آنچه پیدا نمی‌کند ممکن است هنوز وجود داشته باشد - اگر آلرژی دارید، همیشه بسته‌بندی را بخوانید. نوشته کوچک یک راهنما است، نه یک بررسی. و توصیه بهداشتی نیست: تمام موادی که پیدا می‌کند در اتحادیه اروپا مجاز هستند و اینکه چه چیزی بخورید، سوالی است که باید از پزشک بپرسید.

بدون حساب

بدون ثبت نام، بدون ورود. محصولات من و لیست من در تلفن شما باقی می‌مانند.

تازه‌ها

První veřejný test Drobnopisu. Aplikace čte složení přímo z obalu — éčka, alergeny i látky z vašeho listu — a funguje bez signálu.

V téhle verzi:
• Moje výrobky: poznámka, hledání, fotky složení, záloha
• Katalog všech 343 éček, sto s vlastním popisem
• U látky to, co o ní říkají předpisy, i s odkazem na zdroj
• Lepší čtení českých etiket a rada „přisviť"
• Špatně přečtený obal pošlete e-mailem přímo z detailu výrobku

Co nefunguje, pište na [e-mail].