Dokuen Furigana Reader
خریدهای درون برنامهای
+۵۰۰
بارگیریها
مناسب برای همه
info
درباره این برنامه
هر متن ژاپنی را فوراً بخوانید. دوکوئن پوششهای فوریگانا را به صورت آنی به کانجی در هربرنامهای اضافه میکند - ایدهآل برای مانگا، بازیها، اخبار و وبسایتها. دوربین خود را به سمت متن دنیای واقعی مانند منوها یا کتابها بگیرید تا فوراً متن را بخوانید.
برخلاف یک مترجم ساده، دوکوئن ساخته شده است تا به شما در یادگیری و خواندن زبان ژاپنی اصلیکمک کند. برای تعریف کامل، روی هر کلمهای ضربه بزنید، درک خود را با یک کمککننده درک مطلب در سطح جمله تأیید کنید و واژگان جدید را با یک ضربه به دسته Anki خود ارسال کنید. این یک همراه همهکاره برای خواندن است.
🚀 حالت پوشش فوری صفحه
پوشش را فعال کنید تا فوریگانا را در هربرنامهای به صورت آنی دریافت کنید! ایدهآل برای خواندن اخبار، رسانههای اجتماعی، بازیها و برنامههای کتاب الکترونیکی یا مانگا مورد علاقه شما.
📸 حالت دوربین قدرتمند (OCR)
دوربین خود را به سمت هر متن فیزیکی - منوی رستوران، تابلو یا کتابهای ژاپنی خود - بگیرید و ببینید که فوریگانا مانند جادو ظاهر میشود. ایدهآل برای تمرین خواندن در دنیای واقعی.
📖 فرهنگ لغت یکپارچه با قابلیت تعریف سریع
واژگان خود را هنگام خواندن بسازید. روی هر کلمهای که روی آن یک پوشش فوریگانا وجود دارد ضربه بزنید تا تعریف، خواندن و سایر جزئیات آن را از فرهنگ لغت جامع داخلی ما دریافت کنید.
🔍 کمککننده درک مطلب
به متن بیشتری نیاز دارید؟ کافیست یک جمله کامل را بکشید و انتخاب کنید تا ترجمه آن را مشاهده کنید. این ابزار به عنوان یک ابزار کمکی یادگیری برای تأیید خواندن شما طراحی شده است، نه برای جایگزینی آن.
📇 ادغام با یک لمس Anki
مطالعات خود را تقویت کنید! کلمه جدیدی پیدا کردید؟ آن را مستقیماً از داخل برنامه به دسته فلش کارتهای Anki خود اضافه کنید. یادگیری واژگان جدید هرگز تا این حد ساده نبوده است.
📶 حالتهای آفلاین و آنلاین انعطافپذیر
در هر زمان و هر مکان بخوانید و مطالعه کنید. این برنامه برای راحتی کامل، کاملاً آفلاین کار میکند. برای موقعیتهایی که به بالاترین دقت ممکن نیاز دارید، میتوانید یک حالت آنلاین اختیاری را برای بهبود تشخیص متن فعال کنید.
⚙️ بسیار قابل تنظیم
مطالعه شما، به روش شما. به راحتی اندازه فونت و رنگ فوریگانا را تنظیم کنید تا تجربه مطالعهای عالی و آسان برای چشمان شما ایجاد شود.
🧑🎓 دانشجویان زبان ژاپنی: این برای شماست! با دیدن متون کانجی در متن، یادگیری خود را تسریع کنید. ادغام یکپارچه Anki ایجاد فلش کارت از کلمات جدید را آسان میکند و آن را به یک ضرورت برای مطالعه JLPT تبدیل میکند.
📖 خوانندگان مانگا و رمان: به سراغ مانگا یا رمان وب ترجمه نشدهای بروید که مدتها آرزوی خواندن آن را داشتید. از فوریگانا برای خواندن طبیعی و از کمککنندهی درک مطلب برای بررسی درک خود از متون چالشبرانگیز استفاده کنید.
🗼 گردشگران و مهاجران در ژاپن: محیط خود را با اعتماد به نفس بخوانید. از حالت دوربین برای خواندن منوها و تابلوها و از ابزار درک مطلب برای توضیح اطلاعات پیچیدهتر در مواقعی که واقعاً به آن نیاز دارید، استفاده کنید.
🤔 ذهنهای کنجکاو: هر کسی که به زبان ژاپنی علاقهمند است و میخواهد ابزاری قدرتمند برای شروع خواندن داشته باشد، نه فقط ترجمه.
اجازه ندهید کانجیهای دشوار سرعت شما را کاهش دهند. از دیوار خواندن عبور کنید و محتوای ژاپنی را مانند گذشته تجربه کنید.
برخلاف یک مترجم ساده، دوکوئن ساخته شده است تا به شما در یادگیری و خواندن زبان ژاپنی اصلیکمک کند. برای تعریف کامل، روی هر کلمهای ضربه بزنید، درک خود را با یک کمککننده درک مطلب در سطح جمله تأیید کنید و واژگان جدید را با یک ضربه به دسته Anki خود ارسال کنید. این یک همراه همهکاره برای خواندن است.
ویژگیهای اصلی
🚀 حالت پوشش فوری صفحه
پوشش را فعال کنید تا فوریگانا را در هربرنامهای به صورت آنی دریافت کنید! ایدهآل برای خواندن اخبار، رسانههای اجتماعی، بازیها و برنامههای کتاب الکترونیکی یا مانگا مورد علاقه شما.
📸 حالت دوربین قدرتمند (OCR)
دوربین خود را به سمت هر متن فیزیکی - منوی رستوران، تابلو یا کتابهای ژاپنی خود - بگیرید و ببینید که فوریگانا مانند جادو ظاهر میشود. ایدهآل برای تمرین خواندن در دنیای واقعی.
📖 فرهنگ لغت یکپارچه با قابلیت تعریف سریع
واژگان خود را هنگام خواندن بسازید. روی هر کلمهای که روی آن یک پوشش فوریگانا وجود دارد ضربه بزنید تا تعریف، خواندن و سایر جزئیات آن را از فرهنگ لغت جامع داخلی ما دریافت کنید.
🔍 کمککننده درک مطلب
به متن بیشتری نیاز دارید؟ کافیست یک جمله کامل را بکشید و انتخاب کنید تا ترجمه آن را مشاهده کنید. این ابزار به عنوان یک ابزار کمکی یادگیری برای تأیید خواندن شما طراحی شده است، نه برای جایگزینی آن.
📇 ادغام با یک لمس Anki
مطالعات خود را تقویت کنید! کلمه جدیدی پیدا کردید؟ آن را مستقیماً از داخل برنامه به دسته فلش کارتهای Anki خود اضافه کنید. یادگیری واژگان جدید هرگز تا این حد ساده نبوده است.
📶 حالتهای آفلاین و آنلاین انعطافپذیر
در هر زمان و هر مکان بخوانید و مطالعه کنید. این برنامه برای راحتی کامل، کاملاً آفلاین کار میکند. برای موقعیتهایی که به بالاترین دقت ممکن نیاز دارید، میتوانید یک حالت آنلاین اختیاری را برای بهبود تشخیص متن فعال کنید.
⚙️ بسیار قابل تنظیم
مطالعه شما، به روش شما. به راحتی اندازه فونت و رنگ فوریگانا را تنظیم کنید تا تجربه مطالعهای عالی و آسان برای چشمان شما ایجاد شود.
این برای چه کسی است؟
🧑🎓 دانشجویان زبان ژاپنی: این برای شماست! با دیدن متون کانجی در متن، یادگیری خود را تسریع کنید. ادغام یکپارچه Anki ایجاد فلش کارت از کلمات جدید را آسان میکند و آن را به یک ضرورت برای مطالعه JLPT تبدیل میکند.
📖 خوانندگان مانگا و رمان: به سراغ مانگا یا رمان وب ترجمه نشدهای بروید که مدتها آرزوی خواندن آن را داشتید. از فوریگانا برای خواندن طبیعی و از کمککنندهی درک مطلب برای بررسی درک خود از متون چالشبرانگیز استفاده کنید.
🗼 گردشگران و مهاجران در ژاپن: محیط خود را با اعتماد به نفس بخوانید. از حالت دوربین برای خواندن منوها و تابلوها و از ابزار درک مطلب برای توضیح اطلاعات پیچیدهتر در مواقعی که واقعاً به آن نیاز دارید، استفاده کنید.
🤔 ذهنهای کنجکاو: هر کسی که به زبان ژاپنی علاقهمند است و میخواهد ابزاری قدرتمند برای شروع خواندن داشته باشد، نه فقط ترجمه.
اجازه ندهید کانجیهای دشوار سرعت شما را کاهش دهند. از دیوار خواندن عبور کنید و محتوای ژاپنی را مانند گذشته تجربه کنید.
کتابخوان Dokuen Furigana را همین امروز دانلود کنید و پتانسیل خواندن ژاپنی خود را آزاد کنید!
تاریخ بهروزرسانی
ایمنی با درک اینکه توسعهدهندگان چگونه دادههای شما را جمعآوری و همرسانی میکنند شروع میشود. شیوههای حفظ امنیت و حریم خصوصی دادهها ممکن است براساس استفاده، منطقه، و سن شما متفاوت باشد. توسعهدهنده این اطلاعات را ارائه کرده است و ممکن است آن را درطول زمان بهروزرسانی کند.
هیچ دادهای با اشخاص ثالث همرسانی نمیشود
درباره نحوه اعلام همرسانی دادهها توسط توسعهدهندگان بیشتر بدانید
این برنامه ممکن است این نوع دادهها را جمعآوری کند
مکان، فعالیتها در برنامه، و 2 مورد دیگر
دادهها هنگام جابهجایی رمزگذاری میشود
متعهد است از «خطمشی خانوادههای Play» پیروی کند
تازهها
Dictionary
• Smarter lookup: tapping a conjugated word now finds its base form (e.g. tapping 見た shows definition for 見る).
• Single-tap lookup for non-kanji words (not just words with furigana).
• Options to disable translation fallback and drag-selection.
Anki
• Ability to select which definitions to add to cards.
• Option to include context sentences.
Fixes
• Fixed bug report template compatibility with some email clients.
• Smarter lookup: tapping a conjugated word now finds its base form (e.g. tapping 見た shows definition for 見る).
• Single-tap lookup for non-kanji words (not just words with furigana).
• Options to disable translation fallback and drag-selection.
Anki
• Ability to select which definitions to add to cards.
• Option to include context sentences.
Fixes
• Fixed bug report template compatibility with some email clients.
پشتیبانی برنامه
درباره توسعهدهنده
Ant. Holdings, LLC
dokuen.reader@gmail.com
711 Capitol Way S Ste 204
Olympia, WA 98501-1267
United States
+1 650-265-8955