Dokuen Japanese Reader
خریدهای درون برنامه‌ای
star
۹۴ مرور
مناسب برای همه
info
+۵ هزار
بارگیری‌ها
مناسب برای همه
بیشتر بدانید
درباره این برنامه
هر متن ژاپنی را فوراً بخوانید. Dokuen پوشش‌های فوریگانا را به صورت آنی به کانجی در هر برنامه‌ای اضافه می‌کند و مانگا، بازی‌ها، زیرنویس‌های ویدیویی، اخبار و وب‌سایت‌ها را مستقیماً روی صفحه نمایش شما قابل دسترسی می‌کند. دوربین خود را به سمت متن‌های دنیای واقعی مانند منوها، تابلوها یا کتاب‌های فیزیکی بگیرید تا فوراً متن را بخوانید.
برخلاف ترجمه ماشینی ساده، Dokuen ساخته شده است تا به شما در خواندن و یادگیری زبان ژاپنی اصیل کمک کند. برای تعاریف روی هر کلمه‌ای ضربه بزنید، درک خود را با کمک‌کننده‌های جمله تأیید کنید و به طور یکپارچه به گردش کار سفارشی استخراج جمله خود متصل شوید.
🚀 حالت پوشش فوری صفحه
پوشش را فعال کنید تا فوریگانا را در هر برنامه‌ای دریافت کنید! چه در حال مرور رسانه‌های اجتماعی باشید، چه در حال خواندن مانگا، دنبال کردن زیرنویس‌های ویدیویی یا انجام بازی‌های ترجمه نشده، Dokuen بدون ایجاد وقفه در جریان کار شما، به راحتی با متن روی صفحه سازگار می‌شود.
📸 حالت دوربین زنده
زبان ژاپنی واقعی را در هر کجا بخوانید. لنز دوربین خود را به سمت کتاب‌های فیزیکی، جلدهای مانگا، بسته‌بندی‌ها یا تابلوهای خیابان بگیرید تا ببینید فوریگانا مستقیماً روی چاپ ظاهر می‌شود.
📖 فرهنگ لغت یکپارچه با قابلیت تعریف لمسی
جستجو بدون ترک صفحه نمایش. برای مشاهده قرائت‌ها، تعاریف، لهجه‌های زیر و بمی و اجزای کانجی با استفاده از فرهنگ لغت داخلی، روی هر کلمه شناخته شده‌ای ضربه بزنید.
🔍 کمک‌کننده درک مطلب
به متن اضافی نیاز دارید؟ کل عبارات یا جملات را انتخاب کنید و بکشید تا کمک‌های ساختاری سریع و ترجمه‌ها را برای تأیید درک خود بدون از بین بردن غوطه‌وری‌تان ایجاد کنید.
📇 خروجی فوری Anki
یادگیری واژگان خود را به شدت افزایش دهید. کلمات هدف، قرائت‌ها و متن جملات را مستقیماً با یک ضربه به دسته‌های Anki خود ارسال کنید.
🔌 افزونه‌های موتور OCR ماژولار
از سیستم افزونه انعطاف‌پذیر Dokuen برای انتخاب موتور OCR دقیقی که متناسب با نیازهای شماست، استفاده کنید. موتورهای ابری پیشرفته را برای حداکثر دقت متصل کنید، یا موتورهای محلی سبک را برای مطالعه کاملاً آفلاین و خصوصی اجرا کنید.
📚 افزونه‌های فرهنگ لغت سفارشی
فرهنگ لغت‌های مورد علاقه خود را از طریق افزونه‌های اختصاصی، از جمله افزونه‌های آماده Yomitan و JPDB موجود در Google Play، جایگزین کنید، یا افزونه فرهنگ لغت سفارشی خود را برای مطابقت با اهداف یادگیری دقیق خود بسازید.
🔗 دکمه‌های سریع و یکپارچه‌سازی برنامه سفارشی
تنظیمات مطالعه خود را دقیقاً با گردش کار خود تطبیق دهید. برای اجرای مستقیم آن در برنامه فرهنگ لغت یا سیستم SRS مورد علاقه خود، روی یک کلمه ضربه بزنید. از میان تنظیمات از پیش تعیین‌شده آماده انتخاب کنید یا اسکریپت‌های سفارشی ساده بنویسید تا خط لوله مطالعه نهایی را بسازید.
⚙️ سفارشی‌سازی نمایش
اندازه‌ها، رنگ‌ها، شفافیت و موقعیت فونت‌ها را شخصی‌سازی کنید تا پوشش‌های furigana در برنامه‌ها و پس‌زمینه‌های مختلف تمیز، خوانا و برای چشمان شما آسان بمانند.
• یادگیرندگان فعال غوطه‌وری: طراحی شده برای کاوشگران جمله. OCR مورد علاقه خود را وصل کنید، میانبرهای جستجوی سفارشی را ترسیم کنید و کارت‌های تمیز را مستقیماً بدون تغییر تب به Anki صادر کنید.
• گیمرها و پخش‌کنندگان رسانه: رمان‌های تصویری خام ژاپنی، بازی‌های نقش‌آفرینی موبایل را بازی کنید و محتوای ویدیویی سنگین زیرنویس را با پشتیبانی از خواندن در زمان واقعی تنظیم شده برای رسانه‌ها تماشا کنید.
• خوانندگان مانگا و رمان: در رمان‌های سبک ترجمه نشده، داستان‌های اینترنتی و مانگا دیجیتال غرق شوید. کانجی را به طور طبیعی در متن بخوانید و تعاریف را فقط در صورت نیاز بررسی کنید.
• مهاجران و مسافران در ژاپن: با استفاده از جستجوی زنده دوربین برای نامه‌ها، برچسب‌های محصول، منوی رستوران‌ها و اسناد رسمی، با اطمینان در زندگی روزمره حرکت کنید.
اجازه ندهید کانجی‌های ناشناخته جریان مطالعه شما را مختل کنند.
برخلاف ترجمه ماشینی ساده، Dokuen ساخته شده است تا به شما در خواندن و یادگیری زبان ژاپنی اصیل کمک کند. برای تعاریف روی هر کلمه‌ای ضربه بزنید، درک خود را با کمک‌کننده‌های جمله تأیید کنید و به طور یکپارچه به گردش کار سفارشی استخراج جمله خود متصل شوید.
ویژگی‌های اصلی
🚀 حالت پوشش فوری صفحه
پوشش را فعال کنید تا فوریگانا را در هر برنامه‌ای دریافت کنید! چه در حال مرور رسانه‌های اجتماعی باشید، چه در حال خواندن مانگا، دنبال کردن زیرنویس‌های ویدیویی یا انجام بازی‌های ترجمه نشده، Dokuen بدون ایجاد وقفه در جریان کار شما، به راحتی با متن روی صفحه سازگار می‌شود.
📸 حالت دوربین زنده
زبان ژاپنی واقعی را در هر کجا بخوانید. لنز دوربین خود را به سمت کتاب‌های فیزیکی، جلدهای مانگا، بسته‌بندی‌ها یا تابلوهای خیابان بگیرید تا ببینید فوریگانا مستقیماً روی چاپ ظاهر می‌شود.
📖 فرهنگ لغت یکپارچه با قابلیت تعریف لمسی
جستجو بدون ترک صفحه نمایش. برای مشاهده قرائت‌ها، تعاریف، لهجه‌های زیر و بمی و اجزای کانجی با استفاده از فرهنگ لغت داخلی، روی هر کلمه شناخته شده‌ای ضربه بزنید.
🔍 کمک‌کننده درک مطلب
به متن اضافی نیاز دارید؟ کل عبارات یا جملات را انتخاب کنید و بکشید تا کمک‌های ساختاری سریع و ترجمه‌ها را برای تأیید درک خود بدون از بین بردن غوطه‌وری‌تان ایجاد کنید.
📇 خروجی فوری Anki
یادگیری واژگان خود را به شدت افزایش دهید. کلمات هدف، قرائت‌ها و متن جملات را مستقیماً با یک ضربه به دسته‌های Anki خود ارسال کنید.
🔌 افزونه‌های موتور OCR ماژولار
از سیستم افزونه انعطاف‌پذیر Dokuen برای انتخاب موتور OCR دقیقی که متناسب با نیازهای شماست، استفاده کنید. موتورهای ابری پیشرفته را برای حداکثر دقت متصل کنید، یا موتورهای محلی سبک را برای مطالعه کاملاً آفلاین و خصوصی اجرا کنید.
📚 افزونه‌های فرهنگ لغت سفارشی
فرهنگ لغت‌های مورد علاقه خود را از طریق افزونه‌های اختصاصی، از جمله افزونه‌های آماده Yomitan و JPDB موجود در Google Play، جایگزین کنید، یا افزونه فرهنگ لغت سفارشی خود را برای مطابقت با اهداف یادگیری دقیق خود بسازید.
🔗 دکمه‌های سریع و یکپارچه‌سازی برنامه سفارشی
تنظیمات مطالعه خود را دقیقاً با گردش کار خود تطبیق دهید. برای اجرای مستقیم آن در برنامه فرهنگ لغت یا سیستم SRS مورد علاقه خود، روی یک کلمه ضربه بزنید. از میان تنظیمات از پیش تعیین‌شده آماده انتخاب کنید یا اسکریپت‌های سفارشی ساده بنویسید تا خط لوله مطالعه نهایی را بسازید.
⚙️ سفارشی‌سازی نمایش
اندازه‌ها، رنگ‌ها، شفافیت و موقعیت فونت‌ها را شخصی‌سازی کنید تا پوشش‌های furigana در برنامه‌ها و پس‌زمینه‌های مختلف تمیز، خوانا و برای چشمان شما آسان بمانند.
این برای چه کسانی است؟
• یادگیرندگان فعال غوطه‌وری: طراحی شده برای کاوشگران جمله. OCR مورد علاقه خود را وصل کنید، میانبرهای جستجوی سفارشی را ترسیم کنید و کارت‌های تمیز را مستقیماً بدون تغییر تب به Anki صادر کنید.
• گیمرها و پخش‌کنندگان رسانه: رمان‌های تصویری خام ژاپنی، بازی‌های نقش‌آفرینی موبایل را بازی کنید و محتوای ویدیویی سنگین زیرنویس را با پشتیبانی از خواندن در زمان واقعی تنظیم شده برای رسانه‌ها تماشا کنید.
• خوانندگان مانگا و رمان: در رمان‌های سبک ترجمه نشده، داستان‌های اینترنتی و مانگا دیجیتال غرق شوید. کانجی را به طور طبیعی در متن بخوانید و تعاریف را فقط در صورت نیاز بررسی کنید.
• مهاجران و مسافران در ژاپن: با استفاده از جستجوی زنده دوربین برای نامه‌ها، برچسب‌های محصول، منوی رستوران‌ها و اسناد رسمی، با اطمینان در زندگی روزمره حرکت کنید.
اجازه ندهید کانجی‌های ناشناخته جریان مطالعه شما را مختل کنند.
کتابخوان ژاپنی Dokuen را امروز دانلود کنید و پتانسیل خواندن ژاپنی خود را آزاد کنید!
خواننده ژاپنی با پوشش فوریگانا روی صفحه نمایش، دوربین OCR و دیکشنری لمسی.
تاریخ به‌روزرسانی
داستان‌های ویژه
ایمنی با درک اینکه توسعه‌دهندگان چگونه داده‌های شما را جمع‌آوری و هم‌رسانی می‌کنند شروع می‌شود. شیوه‌های حفظ امنیت و حریم خصوصی داده‌ها ممکن است براساس استفاده، منطقه، و سن شما متفاوت باشد. توسعه‌دهنده این اطلاعات را ارائه کرده است و ممکن است آن را درطول زمان به‌روزرسانی کند.
- هیچ داده‌ای با طرف‌های سوم هم‌رسانی نمیشوددرباره نحوه اعلام هم‌رسانی داده‌ها توسط توسعه‌دهندگان بیشتر بدانید
- این برنامه ممکن است این نوع داده‌ها را جمع‌آوری کندمکان، فعالیت‌ها در برنامه، و ۲ مورد دیگر
- داده‌ها هنگام جابه‌جایی رمزگذاری می‌شود
- متعهد است از «خط‌مشی خانواده‌های Play» پیروی کند
رتبه‌بندی‌ها و مرورها
۸۷ مرور
تازه‌ها
Vertical Text Ordering: Vertical (tategaki) text blocks are now forced to right-to-left order, even if the OCR engine reports columns from left to right.
Fix: Auto Text Direction setting sometimes remaining disabled after switching to a supported Scan Mode.
Fix: Repairs in Camera Mode updating the dictionary but failing to reflect on the overlay.
Fix: Auto Text Direction setting sometimes remaining disabled after switching to a supported Scan Mode.
Fix: Repairs in Camera Mode updating the dictionary but failing to reflect on the overlay.
مناسب برای همه
بیشتر بدانیدپشتیبانی برنامه
درباره توسعه‌دهنده
NAMI WORKS LLC
dokuen.reader@gmail.com
3-17-20, JIYUGAOKA
DIA PALACE JIYUGAOKA 504
MEGURO-KU, 東京都 152-0035
Japan
+81 80-5826-8654
