AquaMozc for Titan

Aquamarine Networks.‏

درباره این برنامه

[توجه] سازگار با Titan Slim!

AquaMozc یک برنامه IME ژاپنی برای Unihertz Titan / Titan Pocket / Titan Slim است.
از ورودی ژاپنی با یک صفحه کلید با عملکردی شبیه به کامپیوتر پشتیبانی می کند.

این برنامه و شبکه‌های Aquamarine که این برنامه را توسعه می‌دهند، به Unihertz وابسته نیستند.

[مهم] این برنامه را می توان بر روی دستگاه هایی غیر از Unihertz Titan / Titan Pocket / Titan Slim نصب کرد، اما فقط با سری Titan کار می کند. اگر اشتباه کردید، لطفاً بازپرداخت فوری را پردازش کنید.

■■■ Aqua Mozc برای Titan ■■■
اگر برای اولین بار استفاده می کنید، لطفا این متن را با دقت بخوانید. می توانید آن را با دکمه "نحوه استفاده" فراخوانی کنید.

■■ Aqua Mozc برای Titan چیست؟
AquaMozc for Titan (این برنامه) مبتنی بر برنامه IME به نام Mozc (https://github.com/google/mozc) است که به عنوان نسخه منبع باز برنامه ورودی ژاپنی Google منتشر شده است و دارای صفحه کلید Unihertz Titan است. این یک برنامه IME ژاپنی بهینه شده خواهد بود.
با در نظر گرفتن کلید شیفت فیزیکی به عنوان یک کلید CTRL ، این برنامه با اتصال کلید استاندارد مورد استفاده در رایانه های شخصی و غیره کار می کند و با قابلیت استفاده از IME واقعی Unihertz Titan آشنا نیست. ایده آل برای کاربران.

■■ نحوه استفاده از ■■
این برنامه را راه اندازی کنید و دستورالعمل های روی صفحه را دنبال کنید تا آن را به عنوان IME تنظیم کنید.
این برنامه زمانی فراخوانی می شود که کلید را در محلی که می توانید متن را وارد کنید فشار دهید.

■■ چیدمان صفحه کلید (Titan) ■■
به شرح زیر اختصاص داده می شود.
Shift → ctrl
ctrl + J / B / N / M → کلید مکان نما بالا / پایین / چپ / راست
دیگران همانطور که برچسب زده شده اند.

* لطفاً توجه داشته باشید که چیدمان صفحه کلید کار نمی کند مگر اینکه در قسمت ورودی متن باشد.

■■ صفحه کلید نرم (Titan) ■■
هنگامی که IME فعال است، یک صفحه کلید نرم در پایین صفحه نمایش داده می شود.

از سمت چپ، به ترتیب شیفت، کاما، کوتن، کشش صدا، مکان نما به چپ، مکان نما به راست، سوئیچینگ ژاپنی-انگلیسی، نمایش صفحه کلید مجازی مرتب شده است.
کلید shift به ترتیب بدون تغییر تغییر می کند → فقط یک کلید معتبر است → قفل است.
انتخاب محدوده با پیوند دادن قفل شیفت و عملکرد کلید مکان نما امکان پذیر است.

■■ چیدمان صفحه کلید (Titan Pocket) ■■

از قبل، به شرح زیر در تنظیمات سیستم> کمک هوشمند> تنظیمات میانبر> کلید Sym / کلید Fn> کلید قابل برنامه ریزی اختصاص دهید.
کلید Sym → کلید Ctrl
کلید Fn → کلید نماد


به شرح زیر اختصاص داده می شود.
نماد →-(منهای، خط فاصله، ماکرون)
Ctrl + J / B / N / M → کلید مکان نما به بالا / پایین / چپ / راست

نمادهای زیر را می توان با ترکیب کلیدهای ALT + SHIFT + وارد کرد.
می توانید با فشار دادن ALT + SHIFT + H با صفحه راهنما تماس بگیرید.

* لطفاً توجه داشته باشید که چیدمان صفحه کلید کار نمی کند مگر اینکه در قسمت ورودی متن باشد.


■■ صفحه کلید نرم (Titan Pocket) ■■
هنگامی که گزینه "Show IME bar" فعال است، یک صفحه کلید نرم شبیه به Titan نمایش داده می شود.

■■ عملکرد کلید ■■
alt + space تغییر حالت ژاپنی-انگلیسی
تبدیل فضا
وارد کنید تایید شد
کلید alt را فشار داده و نگه دارید نمایش / پنهان کردن صفحه کلید مجازی
ctrl + P / O / I / U تبدیل الفبا، تبدیل کاتاکانا و غیره.
ctrl + K / L برش مجدد بندها
کلید مکان نما عبارت انتخابی را به چپ و راست حرکت می دهد
ctrl + تبدیل مجدد بک اسپیس

■■ تنظیمات برنامه ■■
■ نمایش موقعیت نامزدهای تبدیل
موقعیت نمایش نامزدهای تبدیل را مستقیماً در زیر رشته کاراکتر ورودی یا در پایین صفحه تنظیم کنید. به طور پیش فرض، مستقیماً زیر رشته کاراکتر ورودی است.

■ ورودی حروف عددی به طور مستقیم
وقتی فعال باشد، کلیدهای وارد شده در حالت حروف الفبا مستقیماً بدون قرار گرفتن در بافر تبدیل تأیید می شوند. تبدیل پیش‌بینی الفبا در دسترس نخواهد بود.

■ از «.» به عنوان علامت نگارشی استفاده کنید
هنگامی که فعال است، "." به عنوان علامت نگارشی به جای ".،" وارد می شود.

■ تعویض کلیدهای Shift و Ctrl (فقط Titan Pocket)
وقتی فعال باشد، کلیدهای shift و Ctrl با هم عوض می شوند.

■ نمایش نوار IME (فقط Titan Pocket)
وقتی فعال باشد، صفحه کلید نرم نمایش داده می شود.

■ تکرار خودکار را غیرفعال کنید

از تاریخ 2021/9/20، گزارش شده است که برخی از Titan Pocket‌های ارسال شده از طریق تأمین مالی جمعی حاوی افرادی با نرخ تکرار کلید معیوب به دلیل مشکلات سخت‌افزاری یا سیستم‌عامل هستند.
گزارش شده است که پدیده های زیر در فرد رخ می دهد.
----
گرمای فردا
وقتی سعی می کنم تایپ کنم
آسیکس
احساس می شود
----
دیدگاه Unihertz در مورد این موضوع ناشناخته است، اما ما یک ویژگی "غیرفعال کردن تکرار خودکار" را به دنبال IME Kika-Keyboard از پیش نصب شده اضافه کرده ایم.
(عملیات تکرار با فشار دادن و نگه داشتن کلید متوقف می شود. کلید backspace و کلید مکان نما با ctrl + JBNM تکرار می شوند.)
اگر مشکلی ندارید، توصیه می کنیم از حالت پیش فرض (خاموش) استفاده کنید.

■■ واردات فرهنگ لغت کاربر ■■
به طور تجربی، من یک رابط کاربری برای انتخاب فایل فرهنگ لغت کاربر برای Mozc ایجاد کرده ام. در حال حاضر، ما این عملیات را با فرهنگ لغت کاربر صادر شده از ورودی ژاپنی Google / Mozc و فرهنگ لغت کاربر توزیع شده برای ورودی ژاپنی Google تأیید کرده ایم. برخی از دیکشنری های توزیع شده کاربران در قالب Shift JIS هستند و ممکن است به طور معمول خوانده نشوند. در چنین حالتی با یک ویرایشگر متن آن را به UTF-8 تبدیل کنید و سپس آن را وارد کنید.
ما داده‌های صادراتی را از سایر IME تأیید نکرده‌ایم، بنابراین اگر بتوانید تأیید عملیات را گزارش دهید مفید خواهد بود.
رفتن از طریق Google Drive راحت است زیرا می توانید فایل های Google Drive را در زمان وارد کردن بخوانید.

■■ فرهنگ لغت کاربر برای AquaMozc ■■
این برنامه شامل فرهنگ لغات کاتاکانا و کلمات انگلیسی نمی شود. برای جبران این موضوع، فرهنگ لغت کاربران را در صفحات زیر توزیع می کنیم. لطفاً محتویات را بررسی کنید و در صورت لزوم فرهنگ لغت کاربر را وارد کنید.
https://github.com/jiro-aqua/aquamozc-dictionary

■■ سیاست حفظ حریم خصوصی ■■
این برنامه رشته کاراکتر وارد شده، آمار استفاده از برنامه، گزارش خرابی، اطلاعات مجوز Google Play، اطلاعات شخصی و غیره را به خارج ارسال نمی کند.
از داخل صفحه تنظیمات، می توانید یک وب سایت خارجی با WebView باز کنید.

هیچ درخواست مجوزی برای عملکرد ارتباط و عملکرد خواندن/نوشتن در فضای ذخیره‌سازی مشترک وجود ندارد.

■■ مسائل شناخته شده ■■
بسته به سازگاری با برنامه ممکن است مشکلاتی رخ دهد.
برخی از برنامه ها اجازه ورود ژاپنی از صفحه کلید فیزیکی را نمی دهند.

هنگامی که یک صفحه کلید بلوتوث خارجی متصل است، از عملیات پشتیبانی نمی کند.

برای ALT + W، "・" (سیاه وسط) در حالت ژاپنی وارد می شود، اما این یک اشکال نیست. اگر آن را تبدیل کنید، می توانید "/" را وارد کنید.

اگر در حین تبدیل به طور مکرر خرابی رخ می دهد، به تنظیمات سیستم > برنامه ها > AquaMozc برای Titan > تنظیمات ذخیره سازی > پاک کردن داده ها بروید. (فراموش نکنید از فرهنگ لغت کاربری خود نسخه پشتیبان تهیه کنید)


■■ یادداشت ها ■■
این برنامه هیچ ارتباطی با توسعه دهندگان، توزیع کنندگان یا توزیع کنندگان Unihertz Titan ندارد. برای سوالات، لطفا با توسعه دهنده این نرم افزار تماس بگیرید.

Aquamarine Networks.، توسعه دهنده این برنامه، به Unihertz وابسته نیست.

■■ موارد مهم ■■
پس از پایان دوره لغو کاربر در Google Play، هیچ بازپرداختی داده نخواهد شد.
پس از نصب، لطفاً عملکردهای این برنامه را خودتان بررسی کنید.
اگر از عملکرد راضی نیستید، لطفاً فوراً لغو کنید.

ما به هر دلیلی، از جمله مشکلات مربوط به خود برنامه یا مشکلات سیستم عامل، بازپرداخت فردی را ارائه نمی دهیم.

علاوه بر این، ما به رفع اشکال و اضافه شدن عملکرد قسمت اصلی این برنامه پاسخ خواهیم داد، اما قصد نداریم با مشکلات خود Mozc (موتور تبدیل، دیکشنری، رابط کاربری صفحه کلید مجازی و غیره) مقابله کنیم.

اگر موافق نیستید، لطفاً فوراً حذف نصب کنید.

★ اگر ظرف 2 ساعت پس از خرید حذف نصب کنید، از Google Play بازپرداخت خواهید کرد.


■■ قدردانی ■■
برای بسیاری از افرادی که در توسعه و انتشار Mozc نقش دارند
به همه کاربران AquaMozc
من می خواهم از شما نهایت تشکر را داشته باشم.

امیدوارم تعداد علاقه مندان به گوشی هوشمند QWERTY هر چه بیشتر افزایش یابد.

■■ تولید آیکون ■■
@ moko256



اگر سوالی دارید، لطفا با توسعه دهنده تماس بگیرید.

ایمیل: [e-mail]

توییتر: @jiro_aqua


(ج) 2021-، شبکه های آکوامارین.

ویژگی‌های جدید

[2022/7/23]
Unihertz社よりTitan Slimが発売されたのに伴い、Titan Slimへの対応を行いました！