این برنامه است که در عوامل ادبی، ناشران، مترجمان از اسلوونی با هدف، و همه دوستداران ادبیات در نویسندگان اسلوونی معاصر و ترجمه از آثار خود را.
برنامه با کمک مالی اداره کتاب اسلوونی و شرکت مالی توسط برنامه اروپا خلاق اتحادیه اروپا ساخته شده است. همه ترجمه ها هستند که در این برنامه گنجانده شده است 100٪ توسط خبرگزاری کتاب اسلوونیایی تامین می شد و همه نویسندگان توافق کرده اند تا این ترجمه. سیستم تامین مالی به شرح زیر است: مترجم به درخواست بودجه و او / او نیز به طور مستقیم غیر انتفایی. همه ترجمه ها به صورت آنلاین بر روی صفحه وب خبرگزاری کتاب اسلوونیایی منتشر شده و آنها نیز در جزوات که در نمایشگاه های کتاب (لایپزیگ، لندن، فرانکفورت و ...) به همه مردم است که علاقه مند به انتشار نویسندگان اسلوونیایی هستند توزیع منتشر شده است. نیز وجود دارد بیانیه ویژه در کتابچه (دفترچه) است که می گوید: © نویسندگان / مترجمان دارندگان کپی رایت از متن هستند، مگر آنکه ذکر شده
هدف از این برنامه به شدت تبلیغاتی است و به طور عمده برای عوامل ادبی و ناشران بوده است. ترجمه هایی که در این برنامه گنجانده شده است فقط قسمت هایی از کتاب (بیش از 20٪، معمولا کمتر از 10٪) می باشد.
تاریخ بهروزرسانی
۱۱ تیر ۱۴۰۲