این برنامه رایگان، تعاملی و سرگرم کننده برای یادگیری کاراکتر چینی توسط دانشگاهیان با تجربه آموزش زبان چینی در دانشگاه آزاد (بریتانیا) ایجاد شده است.
یادگیری خواندن و نوشتن حروف چینی سه چالش بزرگ را برای زبان آموزان غیر بومی و همچنین کودکان چینی که برای اولین بار شروع به یادگیری حروف می کنند، ایجاد می کند:
- پیچیدگی کاراکترها به عنوان یک کاراکتر متوسط از حدود 12 ضربه تشکیل شده است.
- تطبیق فرم کاراکتر با تلفظ، شکل پینیین و معنای انگلیسی؛
- استفاده از کاراکترها برای تشکیل جملات
این برنامه سعی می کند با فعالیت های تعاملی با این سه چالش در یک صفحه مقابله کند تا به شما کمک کند بنویسید، بصری و شنیداری را تشخیص دهید و برخی از پرکاربردترین شخصیت ها را به روشی منظم، دوستانه و سرگرم کننده به خاطر بسپارید. از همه مهمتر به شما کمک می کند تا عبارات و جملاتی را با کاراکترهای محدودی که یاد گرفته اید بسازید.
این برنامه شامل 200 کاراکتر پرکاربرد است که در سطح مبتدیان آموزش داده می شود. با ترکیب آنها، بیش از 200 کلمه و عبارت مفید و ضروری را یاد خواهید گرفت. به عنوان مثال، با ترکیب 电 (برق، برق) و 视 (دیدن، بینایی) کلمه 电视 (تلویزیون) را یاد می گیرید. شما این فرصت را خواهید داشت که برخی از کلمات رایج را در فعالیت های جستجوی کلمه جستجو کنید.
16 درس وجود دارد که به صورت زمانی بر یکدیگر بنا می شوند. هر یک از 16 درس دارای پنج فعالیت تعاملی با صوتی است: نوشتن، خواندن، گوش دادن، تنظیم مجدد، و شناسایی یا جستجوی کلمه.
نوشتن: در این فعالیت می توانید انیمیشن نقاشی سکته مغزی هر کاراکتر را تماشا کنید، تلفظ آن را بشنوید، پینیین و معنی انگلیسی آن را یاد بگیرید و مهمتر از همه با انگشت خود کاراکتر را با مدل یا بدون مدل بکشید.
خواندن: در اینجا میتوانید خودتان را در تشخیص شخصیتهایی که در «فعالیت نوشتن» یاد گرفتهاید آزمایش کنید. شخصیت را با پینیین یا انگلیسی تطبیق دهید و بازخورد فوری دریافت خواهید کرد.
گوش دادن: در اینجا می توانید درک خود را از i) برخی از کاراکترهایی که در درس فعلی یاد گرفته اید که کلمه تک کاراکتری هستند (به عنوان مثال 早: اوایل) آزمایش کنید. و 2) کلماتی متشکل از دو یا چند کاراکتر، که از نویسههایی تشکیل شدهاند که در درسهای فعلی و قبلی یاد گرفتهاید (مثلاً 早上: صبح). بازخورد فوری ارائه می شود.
تنظیم مجدد: در اینجا این فرصت را دارید که با استفاده از کاراکترهای ارائه شده که قبلاً یاد گرفته اید، بر اساس صدایی که می شنوید، یک جمله را تمرین کنید. بازخورد فوری ارائه می شود.
شناسایی: در اینجا با پنج گروه از شخصیت ها روبرو می شوید. هر گروه از چهار شخصیت شبیه به هم تشکیل شده است. شما باید شخصیتی را انتخاب کنید که با انگلیسی مطابقت داشته باشد. بازخورد یک کلمه / عبارتی را ارائه می دهد که حاوی این کاراکتر است.
جستجوی کلمه: در اینجا شما این فرصت را دارید که کلمات/عباراتی را جستجو کنید که شامل کاراکترهایی است که تا آن زمان یاد گرفته اید. این فعالیت نه تنها به توسعه مهارت های تشخیص شخصیت شما کمک می کند، بلکه به یادآوری شخصیت ها در متن کمک می کند، و بازی کردن آن سرگرم کننده است!
تاریخ بهروزرسانی
۲۵ اسفند ۱۴۰۲