Hongkongissa asuvat ei-kiinankieliset opiskelijat altistuvat päivittäin suurelle määrälle elämään liittyviä sanoja, sanoja ja lauseita, ja perinteisten kiinalaisten oppikirjojen on vaikea kattaa elämään liittyviä kieliluokkia. Ei-kiinankieliset opiskelijat tarvitsevat asiayhteyteen ja elämään suuntautuneita täydentäviä oppikirjoja, jotta he voivat oppia kiinaa rennossa ja onnellisessa ilmapiirissä ja lisätä kiinnostustaan oppimiseen. Tätä tarkoitusta varten Creative Commons Association haki kielirahastolta rahoitusta suunnitellakseen elämän suuntautuneita oppikirjoja ja tehdäkseen sovellusohjelman muille kuin kiinalaisille oppilaille peruskoulusta lukioon. "Learning Chinese for Life" -sovelluksessa on yhteensä 100 oppikirjaa, joista 90 lukee lukuja jaettuna kolmeen tärkeään elämänaiheeseen ("Kotini ja minä", "Campus Life" ja "Life Encyclopedia") ja kolmelle tasolle (lukion perusaste)); Oppimateriaalit ovat monipuolisia ja mielenkiintoisia: mukaan lukien animaatiot, mangat ja kuvakirjatarinat. Loput 10 ovat kokemuksellisia oppimisen aiheita: toisaalta se parantaa oppilaiden tunnetta kuulumisesta Hongkongiin ja toisaalta toivoo muuttavansa tiedon kyvykkyydeksi elämän käytännön kautta.