Sana "Zídango" on kolmen aasialaisen sanan yhdistelmä sanastoa tai merkkejä varten. Kiinalainen "Zí" (merkki), korealainen "Dan'no" (sanasto) ja japanilainen sana "Tango", joka tarkoittaa myös sanastoa. Zidango tarjoaa uuden tavan oppia sanastoa. Sanastoa kysytään vuorotellen sekä kohdekielestä että äidinkielestä. Jotta oppiminen olisi motivoivampaa
Zidango on rakenteeltaan kuin lautapeli. Tämän pitäisi auttaa oppimisessa
mukavampaa ja vähemmän stressaavaa!
Pelaajalle annetaan sanasto ja hän kirjoittaa vuorotellen käännöksen äidinkielelle tai kohdekielelle. Jos käännös on oikein, pala voi siirtyä kaksi välilyöntiä eteenpäin. Jos se on väärin, merkkiä siirretään yhden välilyönnin taaksepäin. Jos tavoite saavutetaan, peli on voitettu.