Kyseessä on piilotettujen esineiden peli, joka sijoittuu hiljaiseen mutta outoon toimistoon. Paikka näyttää aluksi tavalliselta työpöytineen, papereineen ja hyllyineen. Pienet yksityiskohdat kätkevät tärkeitä esineitä ja jokainen huone tuntuu täynnä salaisuuksia. Tunnelma on rauhallinen, mutta ilmassa on mysteerin tuntua. Pelaajat tutkivat toimistoa ja keskittyvät huolelliseen havainnointiin ja yksityiskohtien huomioimiseen.
Jokainen taso noudattaa selkeää ja tuttua rakennetta. Tavoitteena on löytää piilotettuja esineitä toimistoympäristöstä. Esineitä voidaan piilottaa huonekalujen taakse, sekoittaa muiden esineiden kanssa tai sulauttaa taustaan. Kun etsintä vaikeutuu, pelaajat voivat käyttää vihjeitä apunaan edetäkseen. Tasot ovat tyyliltään samankaltaisia, mikä tekee pelattavuudesta helposti ymmärrettävää ja rentouttavaa.
Test Side Mystery on suunniteltu pelaajille, jotka nauttivat hitaasta ja harkitusta pelattavuudesta. Toistettujen tasojen muoto auttaa pelaajia parantamaan taitojaan ja tuntemaan olonsa mukavaksi pelimaailmassa.