맹자(孟子) : 원문(독음/해설/현토)

AI소프트

Tietoa sovelluksesta

* Mencius neljässä kirjassa ja kolmessa klassikossa
* Alkuperäinen teksti (soolo/kommentti/hyeonto)

* Kuningas Yue

--- 何必曰利
--- Ihmisten ilo
--- Kuningas Wu-Sungin kuolema
--- 以刃與政
--- Voidaan tehdä
--- Ei tappajaa
--- 齊桓晉文



* 梁惠in kuninkaan alaisuudessa

--- 莊暴見孟子
--- Wen Wang
--- Vastuut
--- Nauti maailmasta
--- 好貨好väri
--- Wang Cheng, vasen ja oikea
--- 所謂國
--- 聞誅一夫
--- Vanhemmat
--- 避水fire也
--- 諸侯救燕
--- 鄒與魯鬨
--- Vuorovaikutuksessa
--- 齊人將築薛
--- 效死勿去
--- 嬖人臧倉



* julkiset isovanhemmat

--- 管仲晏子
--- Hwa-Yeonin Qi
--- 以力假仁
--- 仁則榮
--- Luottokyky
--- Ei kenenkään sydän
--- 矢人函人
---
--- 伯夷柳下惠



* julkiset isovanhemmat

--- Monikäyttöinen
--- Oppimista oppimisen jälkeen
--- Ehdottomasti
--- 惟孔距心
--- Veloituksetta
--- Lähtemässä
--- Ei koskaan taivaan alla
--- 以燕伐燕
--- 燕人畔
--- 致爲臣而歸
--- Mencius
--- Mencius 去齊尹士語人曰
--- Mencius 去齊充虞路
---



* 滕文公上

--- 滕文公爲世子
--- 滕定公薨
--- 滕文公問爲國
--- 農之言者許行
--- 墨子夷之



* Prince Parkin alla

--- 枉尺直尋
--- 公孫衍張儀
--- Konfutse kolme kuuta
---
--- Song Xiaoguo
--- Ei rakkautta
--- Ei näkymää
--- 月攘一鷄
--- 夫子好辯
--- 陳仲子



* 離婁上

--- 徒善不足以爲政
--- Pyhät ihmiset
--- 惡醉强酒
--- Reaktio
--- Taivaan alla
--- Ei virhettä
--- Pieni maa, suuri maa
--- Itsetyöllistetty
--- 爲淵毆魚
--- itsepetos
--- Tee
--- 居下位
--- Herra.
--- 率土地而食人肉
--- 莫良於眸子
--- 慕儉
--- 嫂溺援之以手
--- Vanhan maisterin oppiminen
--- Zhengzi
--- 一正君而國定矣
--- Ei varoitusta
--- 易其言也
--- Ihmisten suru
---
--- 徒餔啜也
--- Ei stipendiä
--- Suhde
--- 瞽瞍底豫



*Eläkkeelle

--- 舜生於諸馮
--- 惠耳不知爲政
--- 君之視臣如手足
--- Häikäilemätön tappaja
--- 君仁莫不仁
--- Ei rituaaleja
--- Keskikokoinen
--- 人有不爲
--- 言人之不善
--- Ei kukaan
--- Vanhurskaus
--- Ei katumusta
--- Iso yritys
--- 居安資深
--- 博學詳說
--- 以선服人
--- 言無實不祥
--- 聲聞過情
--- 由仁義行
--- Zhou Gong思兼三王
--- Wang Zi Feng
--- 君子之擇
--- 取傷廉
--- 逢蒙學射於羿
--- 西子蒙不潔
--- 所惡於智者
--- 孟子不與右師言
--- Ei mitään
--- 禹稷顔回同道
--- luku
--- Wuzi City
--- Kuningas
--- 齊人有一妻一妾



* Luku 1

--- 大孝終身慕父母
--- 娶妾如之何
--- 封之有痺
--- 舜之不臣堯
--- 堯以天下與舜
--- 至於禹而德衰
--- 伊尹以割烹湯
--- Konfutse
--- 百里奚自鬻於秦



* 萬章下

--- Kungfutse-pyhät
---
--- Suhteet
--- 敢問交際何心也
--- 仕不爲貧也
--- 士之不託諸侯
--- Ei näkymää
--- Joo.
--- 齊宣王問卿



* 告子上

--- Seksuaalisuus
--- 性猶湍水也
--- 生之謂性
--- elintarvikevärin luonne
--- Päällikkö
--- 乃若其情
--- Rikkaat lapset
--- Lehmävuoren puu
--- Ei rakkautta
--- Kalat ja villieläimet
--- 求放心
--- Ei pysty puhumaan
--- 拱把之桐梓
---
--- Hienoja ihmisiä
--- Taivaan Isä
--- Zhao Mingzhi
--- 仁勝不仁
--- 仁亦在熟
--- 必志於轂



* 告子下

--- 任人問屋廬子
--- 曹交問
--- Pieni tuuli
--- Song Gyu-jin
--- Herra.
--- Ensimmäinen henkilö
--- 逢君之惡
--- 魯欲使愼子爲將軍
--- 今之所謂良臣
--- Iso ja pieni
--- 丹之治水
--- 君子不亮
--- 魯欲使樂正子爲政
--- 所就三所去三
--- Taivaan Isä
--- Koulutus



* mielen päällä

--- Tarkkaavaisuus
--- Ei-elämä
--- 求則得之
--- 萬物皆備於我
--- 行之而不著焉
--- Ei ihmisiä
--- 恥之於大人矣
--- Onnea
--- Mencius
--- 凡民豪傑
--- Hwang Ji-yeonin talo
--- 以佚道使民
--- Kansan ihmiset
--- Hyvä usko
--- Tietämiskyky
--- Keskellä Mt.
--- Ei 爲其所不爲
--- 孤臣孽子
--- 有事君人者
--- 君子有三樂
--- 君子所性
--- Katumaton vanha mies
--- Vesipalo
--- Konfutse
--- Lähetyksestä laivaan
--- 楊墨子莫
--- Ruokaa
--- 不以三公易其介
--- 辟若掘井
--- 久假而不歸
--- 有伊尹之志則可
--- 君子居是國也
--- Prinssi Wang
---
--- 瞽瞍殺人
--- 去移气
--- 恭敬而無實
--- 惟聖人然後可以賤形
--- 齊宣王欲短喪
--- 君子之所以敎
--- 道則高矣美矣
--- 以道殉身
--- Ovi kiinni
--- 於不可已而已
--- 君子之於物
--- 當務之爲急



* Mielen alla

--- 不仁哉梁惠王
--- Kevään ja syksyn vanhurskauden taistelu
--- 盡信書則不如無書
--- Taistelu tulipalosta
--- 梓匠輪與
--- 舜之飯糗茹草
--- Tappajan isä
--- 古之爲關也
--- Huono käytös
--- Chow
--- Kuuluisa henkilö
--- Ei luottamusta
--- Ei maata
--- Ihmisten rahat
--- Pyhät
--- 合而言之道也
--- Konfutse
--- Herra.
--- Ei iso juttu
--- 賢者以其昭昭
--- Vuoret
--- 禹之聲
--- Oikein.
--- 有命有性
--- Lei Zhengzi
--- 逃墨必歸於楊
--- 有布縷之征
--- 諸侯之寶三
--- Kuolema
--- Hwansangin palatsi
--- 人皆有所不忍
--- Ihmisten sairaus
--- 堯舜性者也
--- Tuntematon
--- 養心莫善於寡欲
--- 曾晳耆羊棗
--- 吾黨之士狂簡
--- 由堯舜至於湯

Uutta

2.26