Brown Telugu-English

Digital South Asia Library, University of Chicago

Tietoa sovelluksesta

Brown-telugu-englanti-sanakirjasovellus on kokotekstin hakuversio Charles Philip Brownin telugu-englanti-sanakirjasta, uusi toim., Perusteellinen rev. ja saatettu ajan tasalle ... 2nd ed. Madras: Promoting Christian Knowledge, 1903. Se on tuote Etelä-Aasian digitaalisen kirjasto-ohjelmasta (http://dsal.uchicago.edu) Chicagon yliopistossa (http://www.uchicago.edu).

Ruskea telugu-englanti-sanakirjasovellusta voidaan käyttää sekä verkossa että offline-tilassa. Verkkoversio on vuorovaikutuksessa tietokannan kanssa, joka toimii etäällä Chicagon yliopiston palvelimella. Offline-versio käyttää tietokantaa, joka luodaan Android-laitteelle ensimmäisen latauksen yhteydessä.

Oletuksena sovellus toimii online-tilassa.

* Hakusanat *

Tämän sovelluksen oletustila on hakusanojen haku. Jos haluat hakea otsasanan, kosketa yläreunassa olevaa hakukenttää (suurennuslasikuvake) paljastaaksesi näytön näppäimistön ja aloittaaksesi haun. Avainsanat voidaan kirjoittaa telugu-kielellä, korostettuina latinamerkeinä ja ilman korostuksia. Esimerkiksi hakusanat for, "karaṭi" ja "karati" hakevat kaikki määritelmän "norsu".

Kun olet kirjoittanut kolme merkkiä hakukenttään, avautuu vieritettävä luettelo hakuehdotuksista. Kosketa etsimääsi sanaa, ja se täyttää hakukentän automaattisesti. Tai ohita ehdotukset ja kirjoita hakutermi kokonaan. Suorita haku koskettamalla näppäimistön paluupainiketta.

Oletuksena sanakirjahaut laajentuvat hakutermin loppuun. "Kar" -haku tuottaa hakusanalla "kar" alkavien avainsanojen tulokset, joissa on mikä tahansa lukumäärä takamerkkejä, kuten "karata" (కరత), "karāṭamu" (కరాటము) jne. Kyselyn etunäkymän laajentamiseksi käyttäjät voi kirjoittaa "%" -merkin hakutermin alussa. Esimerkiksi "% kar" löytää "aṅkāriñcu" (అంకారించు), "antḥkaraṇamu" (అంతఃకరణము) jne. Sana edessä oleva jokerimerkki laajentaa myös hakuehdotuksia.

* Kokotekstihaku *

Jos haluat etsiä täystekstihakua ja tarkennettuja hakuvaihtoehtoja, valitse ylivuotovalikon "Hakuvaihtoehdot" -alivalikko (yleensä kolme pystysuoraa pistekuvaketta näytön oikeassa yläkulmassa).

Kokotekstihaku tukee monisanahakua. Esimerkiksi haku "riisijauho" antaa 10 tulosta, joissa "riisi" ja "jauhot" löytyvät samasta määritelmästä. Monisanahaut voidaan suorittaa myös boolean-operaattoreilla "EI" ja "TAI". Haku "riisi tai jauho" tuottaa 280 tekstiä täydellisen tuloksen; "riisi EI jauhoja" tuottaa 214 kokotekstiä.

Suorittaaksesi substring-sovituksen, valitse vaihtoehto "Search Options" -alivalikossa, kirjoita merkkijono hakukenttään ja kosketa return. Kaikkien hakujen oletus on "Sanat alkavat". Mutta esimerkiksi valitsemalla "Sanat päättyvät", "Etsi kaikesta tekstistä" ja kirjoittamalla sitten hakukelpoiseksi "itable", löydät 70 esimerkkiä sanoista, jotka päättyvät "itable".

* Tulosten näyttö *

Hakutulokset tulevat ensin numeroituun luetteloon, joka näyttää telugu-sanan, korostetun sanan latinalaisen translitteroinnin ja määritelmän palat. Jos haluat nähdä täyden määritelmän, kosketa luettelon kohtaa.

Koko tulossivu sisältää määritelmät muodossa, jonka avulla käyttäjä voi valita termit kopioitavaksi ja liitettäväksi sanakirjahakua varten tai verkkosivun suorittamiseksi termillä (tietylle Internet-yhteydelle). Online-tilassa täysillä tulossivuilla on myös sivunumero-linkki, jota käyttäjä voi napsauttaa saadaksesi määritelmän koko sivun kontekstin. Kokosivun yläreunassa olevat linkin nuolet antavat käyttäjän napsauttaa sanakirjan edellisiä ja seuraavia sivuja.

* Online- / offline-tilan valitseminen *

Voit valita joko online- tai offline-tilan valitsemalla ylivuotovalikosta "Haku offline" -ruudun tai poistamalla sen valinta. Online-tilassa näytön yläosassa oleva maailmankuvake näyttää tummalta; offline-tilassa se näyttää vaalealta.

Uutta

Fix display problem for phones with cutouts.