Mahatma Gandhin omaelämäkerta. Auta sahitya chintan -digitaaliprojektia!
Neljä tai viisi vuotta sitten suostuin joidenkin lähimpien työtovereideni kirjoittamaan omaelämäkerran. Tein aloituksen, mutta tuskin olin kääntänyt ensimmäisen arkin, kun mellakat puhkesivat Bombayssa ja työ pysähtyi. Sitten seurasi tapahtumien sarja, joka huipentui vankeuteeni Yeravdassa. Sjt. Jeramdas, joka oli yksi vankityötovereistani siellä, pyysi minua asettamaan kaikki muut yhdelle puolelle ja viimeistelemään omaelämäkerran kirjoittamisen. Vastasin, että olin jo suunnitellut itselleni opinto-ohjelman ja että en voinut ajatella tekemästä mitään muuta, ennen kuin tämä kurssi oli valmis. Minun olisi pitänyt todellakin päättää omaelämäkerta, jos olisin käynyt läpi vankeusrangaistukseni Yeravdassa, sillä tehtävän suorittamiseen oli vielä jäljellä vuosi, kun minut vapautettiin. Swami Anand on nyt toistanut ehdotuksen, ja kun olen saanut päätökseen Satyagrahan historian Etelä-Afrikassa, minulla on kiusaus toteuttaa omaelämäkerta Navajivanille. Swami halusi minun kirjoittavan sen erikseen julkaisua varten kirjana. Mutta minulla ei ole vapaa-aikaa. Pystyin kirjoittamaan luvun vain viikko viikolta. Navajivanille on kirjoitettava jotain viikoittain. Miksi sen ei pitäisi olla omaelämäkerta? Swami suostui ehdotukseen, ja tässä olen ahkera.