Persialainen runous, tietosanakirja ja kaksikielinen
Tutustu klassisen persialaisen runouden kauneuteen Bayanin avulla.
SISÄLTÖ
• 17 068 runoa 12 mestarirunoilijalta, mukaan lukien Abu-Saeed, Hafez, Rumi, Saadi, Khayyam, Attar ja Sanai
• Yli 59 000 merkintää klassisesta persialaisesta sanakirjasta määritelmineen ja käyttöesimerkkeineen
• Kaksikielinen näyttö – lue lähes kaikki farsinkieliset hemistikit englanninkielisine käännöksineen rinnakkain
• Tekoälypohjaiset kirjallisuusanalyysit, jotka kattavat metaforia, historiallisen kontekstin, sanaston ja kulttuurisen merkityksen
OMINAISUUDET
• Jaa kauniita runokortteja kuvina
• Faal-e Hafez (فال حافظ) – rakastettu persialainen perinne etsiä opastusta Hafezin divaanin kautta
• Sanakirja – napauta mitä tahansa sanaa saadaksesi välittömästi klassisen persian määritelmiä
• Lisää suosikkisi kirjanmerkkeihin ja seuraa lukumatkaasi
RAKENNETTU YKSITYISYYDEN SUOJAA VARTEN
Bayan toimii offline-tilassa. Tiliä ei vaadita. Ei henkilötietojen keräämistä, ei seurantaa, ei analytiikkaa. Lukuhistoriasi ei koskaan poistu laitteeltasi. Ainoa valinnainen poikkeus on pilvianalyysi, joka on oletuksena pois päältä ja lähettää analysoitavaksi vain runon tekstin, kun otat sen käyttöön.
KAIKKI ILMAISEKSI
Ei sovelluksen sisäisiä ostoksia, ei tilausta, ei mainoksia. Jokainen runo, täydellinen sanakirja, rajattomat kirjanmerkit, Faal ja kirjallisuusanalyysi ovat käytettävissäsi heti asennuksen jälkeen.
Oletpa sitten tutkija, kulttuuriperinnön puhuja tai vasta tutustumassa persialaiseen runouteen, Bayan tuo vuosisatojen kirjallisuusperinteen ulottuvillesi. Tutustu Bayan-blogiimme osoitteessa blog.trybayan.com!
Persialaisia runoja englannin- ja arabiankielisillä käännöksillä, offline-tilassa ja ilmaiseksi