Hyvät lukijat! Esittelemme huomionne käännöksen kuuluisasta Sheikh Ibrahim As-Sakran -kirjasta. ”Rak'aik al-Q'uran” voidaan kääntää karkeasti nimellä “Koraanin sydämen pehmentäminen”, mutta sana “rak'aik” on monimutkaisempi ja laajempi merkitys, joten tämän kirjan nimen tarkkaa merkitystä on vaikea välittää muutamalla sanalla. Tästä syystä päätimme jättää sen ilman käännöstä, transkription muodossa.
Tämä kirja paljastaa kysymykset elämän tarkoituksesta ja ihmisen kohtalosta; henkiset ongelmat, joita ihmiset kohtaavat, etenkin meidän aikanamme; samoin kuin ihmisten huolimattomuus, jotka ovat intohimoisia maallisten tavaroiden etsimisestä suhteessa iankaikkiseen elämään; ja monet, monet muut. Tätä kaikkea tarkastellaan jumalallisen ilmoituksen prisman kautta - Koraanissa, joka on tärkein ihme, jolla Kaikkivaltias Allah lahjoitti profeettaamme Muhammadille ﷺ ja joka pysyy kanssamme tuomionpäivään saakka.