Tämä on MAKASAR ZABUR -sovellus
Assalamu'alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.
Kiitos Jumalalle! Menungin murreen Makassar-kielellä on jo kirja Zaburista ja Sananlaskuista.
Zaburin kirja ja sanasanojen kirja Makassarissa. Useat Makassarin puhujat ovat kääntäneet indonesiasta ja tarkistaneet myös uudelleen kielitieteilijöiden ja kääntäjien avulla siten, että kaikki merkitykset ovat samat kuin alkuperäisellä kielellä, nimittäin heprea.
Jos on vähän makasaarin kieltä, joka edelleen haisee indonesian tai hepreaksi, niin tapahtuu, koska monia henkisiä käsitteitä ei käytetä päivittäin paikallisilla kielillä, ja ne on käännettävä mahdollisimman hyvin, jotta alkuperäinen merkitys ei muutu.
Jos jokin kieli on vähemmän ymmärretty tai hieman hankala, lähetä kommentti. Kommentit, parannukset ja lisäykset voidaan lähettää osoitteeseen kitabsucinusantara@gmail.com.
Tämän tarkoituksena on, että tätä kirjaa voidaan jatkuvasti parantaa, jotta tulokset olisivat täydellisempiä, jotta se voidaan julkaista uudelleen Internetissä.
Saako jokainen, joka lukee tätä kirjaa, siunauksia Kaikkivaltalta Allahilta ja Rakkaudelta.
Ominaisuudet: - Voidaan käyttää melkein kaikilla mobiililaitteilla Androidilla (OS 4.0 tai uudempi)
- Toimintoja on helppo käyttää kaikissa
- Fontin kokoa voidaan säätää
- Fonttia voi suurentaa (zoomata hyppysellinen)
- Teeman värejä voidaan säätää (musta, valkoinen ja ruskea)
- Siirtyminen sivulta toiselle on toiminto (navigointi pyyhkäisemällä)
- Onko hakuominaisuuksia
- Sovellusta voidaan käyttää kokonaan ilman Internet-yhteyttä, ilman tilin rekisteröintiä
- Sovellus voidaan asentaa ja käyttää ilman erityistä lupaa
Jaa: - Jos pidät sovelluksestasi, käy Facebookissa osoitteessa: https://www.facebook.com/alkitabsulawesi
Palautteesi ja mielipiteesi ovat erittäin tervetulleita. (kitabsucinusantara@gmail.com) © Makassar-kääntäjäkomitea