Alkitab Versi Borneo | Alkitab
50 t.+
Lataukset
Kaikki
info
Tietoa sovelluksesta
*** Tämän sovelluksen kehittäminen on keskeytetty, eikä sovellus enää saa päivityksiä. ***
Suosittelemme, että asennat uuden sovelluksemme, jolla on integroitu Raamatun opiskelujärjestelmä, joka on vuorovaikutuksessa muiden sovellusten, kuten kommenttien, Raamatun sanakirjojen, PEDIA Raamatun (Raamatun yhteenvedot / kyselyt) ja Raamatun karttojen (Raamatun kartat) kanssa.
Lataa uusi sovellus Google Play Kaupasta napsauttamalla alla olevaa linkkiä.
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.mysabda.bible
========================================
BORNEO VERSION ALKITAB, KIELIKIELI
toimitetaan laadukkaalla, sujuvalla ja viehättävällä kielellä puhuakseen nykyiselle sukupolvelle omalla kielellään.
AVB on käännös Bahasa Malesiasta, jonka valmistuminen vie 15 vuotta. Alkuperäisen tekstin mukaisia käännöksiä pidetään välttämättöminä Malesian kirkon rakentamisessa.
"Sanon usein monille, että monilla muilla käännöksillä on järkeä, mutta AVB puhuu sydämestä."
- Kolminaisuuden vuosikonferenssin presidentti, Malesian metodistinen kirkko, Rev. T. Jeyakumar.
ELÄVÄ MALAYSIA
Kun käännöstyö oli melkein valmis, Malesian niemimaalla toimivat kääntäjät huomasivat, että Sabah & Sarawakin kumppanit olivat välttämättömiä omaksumaan ja säilyttämään tämän uuden käännöksen.
Jumala tukahduttaa Datuk Rev.n kaltaisten johtajien sydämet. Jerne Dusing Borneon evankeliumikonferenssista (SIB), joka on jo kauan vaatinut Raamatun kääntämistä korkealaatuisiksi BM: ksi. Jumalan täydellisenä ajankohtana molemmat osapuolet lännestä ja idästä tapasivat ja aloittivat kirjallisuus- ja raamattuverkoston (LAB Network) perustamisen, jonka tehtävänä on julkaista uusi BM-raamattu ja tuottaa muita raamatullisia lähteitä.
Samankaltaisilla aloitteilla ja samalla hengellä ja missioilla Itä-Malesiasta ja Länsi-Malesiasta näemme Borneon version Raamatun malesialaisesta sielukirjoituksesta.
LÄHETYSPROSESSI
Herra tarjosi ydinryhmän johtavista kääntäjistä ja ammattikääntäjistä, jotka aloittivat työn vuonna 1998. Kielitieteilijät ja kouluttajat, joilla on korkeasti pätevyys klassisessa ja modernissa malaijissa, ovat lisänneet asiantuntemustaan kielitaidon kääntämisessä ja sanan merkityksen selkeyden vahvistamisessa, muut kääntäjät keskittyivät enemmän teologiseen tarkkuuteen ja uskollisuuteen kirjan kirjoittajien alkuperäiseen tarkoitukseen. Äidinkieliset testasivat sitten Raamatun tekstin luonnokset. Lisäarviointeja teki asiantuntijaryhmä, joka koostui heprealaisista, kreikkalaisista ja teologisista edustajista.
Lisäksi uusinta Raamatun käännösohjelmistoa käytetään kokonaan virtaviivaistamaan sanastoa, Raamatun avainkäsitteitä ja rinnakkaisia tai toistuvia pyhien kirjoitusten kohtia useissa paikoissa vastaamaan alkuperäisellä kielellä suoritetun tekstipohjaisen käännöksen tarkkuutta.
Huomaamatta on, että tärkeimmät kirkon johtajat tarjoavat henkistä ohjausta ja tukea käännösryhmälle koko projektin ajan.
Suosittelemme AVB: tä korkealaatuisena raamatuna, kielellä, joka on mukava ja jännittävä uusille sukupolville.
Ylistys Herralle!
Johannes
admin@borneosabda.org
= Malaiji Raamattu, BM Raamattu, Malaiji Raamattu, Malaiji Raamattu, Valtuutettu Malaijen versio, BM Raamattu, Borneon Raamattu =
Suosittelemme, että asennat uuden sovelluksemme, jolla on integroitu Raamatun opiskelujärjestelmä, joka on vuorovaikutuksessa muiden sovellusten, kuten kommenttien, Raamatun sanakirjojen, PEDIA Raamatun (Raamatun yhteenvedot / kyselyt) ja Raamatun karttojen (Raamatun kartat) kanssa.
Lataa uusi sovellus Google Play Kaupasta napsauttamalla alla olevaa linkkiä.
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.mysabda.bible
========================================
BORNEO VERSION ALKITAB, KIELIKIELI
toimitetaan laadukkaalla, sujuvalla ja viehättävällä kielellä puhuakseen nykyiselle sukupolvelle omalla kielellään.
AVB on käännös Bahasa Malesiasta, jonka valmistuminen vie 15 vuotta. Alkuperäisen tekstin mukaisia käännöksiä pidetään välttämättöminä Malesian kirkon rakentamisessa.
"Sanon usein monille, että monilla muilla käännöksillä on järkeä, mutta AVB puhuu sydämestä."
- Kolminaisuuden vuosikonferenssin presidentti, Malesian metodistinen kirkko, Rev. T. Jeyakumar.
ELÄVÄ MALAYSIA
Kun käännöstyö oli melkein valmis, Malesian niemimaalla toimivat kääntäjät huomasivat, että Sabah & Sarawakin kumppanit olivat välttämättömiä omaksumaan ja säilyttämään tämän uuden käännöksen.
Jumala tukahduttaa Datuk Rev.n kaltaisten johtajien sydämet. Jerne Dusing Borneon evankeliumikonferenssista (SIB), joka on jo kauan vaatinut Raamatun kääntämistä korkealaatuisiksi BM: ksi. Jumalan täydellisenä ajankohtana molemmat osapuolet lännestä ja idästä tapasivat ja aloittivat kirjallisuus- ja raamattuverkoston (LAB Network) perustamisen, jonka tehtävänä on julkaista uusi BM-raamattu ja tuottaa muita raamatullisia lähteitä.
Samankaltaisilla aloitteilla ja samalla hengellä ja missioilla Itä-Malesiasta ja Länsi-Malesiasta näemme Borneon version Raamatun malesialaisesta sielukirjoituksesta.
LÄHETYSPROSESSI
Herra tarjosi ydinryhmän johtavista kääntäjistä ja ammattikääntäjistä, jotka aloittivat työn vuonna 1998. Kielitieteilijät ja kouluttajat, joilla on korkeasti pätevyys klassisessa ja modernissa malaijissa, ovat lisänneet asiantuntemustaan kielitaidon kääntämisessä ja sanan merkityksen selkeyden vahvistamisessa, muut kääntäjät keskittyivät enemmän teologiseen tarkkuuteen ja uskollisuuteen kirjan kirjoittajien alkuperäiseen tarkoitukseen. Äidinkieliset testasivat sitten Raamatun tekstin luonnokset. Lisäarviointeja teki asiantuntijaryhmä, joka koostui heprealaisista, kreikkalaisista ja teologisista edustajista.
Lisäksi uusinta Raamatun käännösohjelmistoa käytetään kokonaan virtaviivaistamaan sanastoa, Raamatun avainkäsitteitä ja rinnakkaisia tai toistuvia pyhien kirjoitusten kohtia useissa paikoissa vastaamaan alkuperäisellä kielellä suoritetun tekstipohjaisen käännöksen tarkkuutta.
Huomaamatta on, että tärkeimmät kirkon johtajat tarjoavat henkistä ohjausta ja tukea käännösryhmälle koko projektin ajan.
Suosittelemme AVB: tä korkealaatuisena raamatuna, kielellä, joka on mukava ja jännittävä uusille sukupolville.
Ylistys Herralle!
Johannes
admin@borneosabda.org
= Malaiji Raamattu, BM Raamattu, Malaiji Raamattu, Malaiji Raamattu, Valtuutettu Malaijen versio, BM Raamattu, Borneon Raamattu =
Päivitetty
Turvallisuus alkaa siitä, että ymmärrät, miten kehittäjät keräävät ja jakavat dataasi. Datan yksityisyys- ja tietoturvatoimet saattavat vaihdella käytön, alueen ja iän mukaan. Kehittäjä on antanut nämä tiedot ja saattaa päivittää niitä myöhemmin.
Uutta
***Aplikasi ini sudah dihentikan dan tidak lagi akan menerima kemas kini.***
Kami mengesyorkan agar anda memasang aplikasi baharu kami yang mempunyai sistem pembelajaran Bible bersepadu yang berinteraksi dengan aplikasi lain seperti Tafsiran, Kamus Alkitab, Alkitab PEDIA, dan Peta Alkitab.
Klik pautan di bawah untuk memuat turun aplikasi baharu ini dari Gedung Google Play.
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.mysabda.bible
Kami mengesyorkan agar anda memasang aplikasi baharu kami yang mempunyai sistem pembelajaran Bible bersepadu yang berinteraksi dengan aplikasi lain seperti Tafsiran, Kamus Alkitab, Alkitab PEDIA, dan Peta Alkitab.
Klik pautan di bawah untuk memuat turun aplikasi baharu ini dari Gedung Google Play.
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.mysabda.bible