Reina Valera Contemporánea

LuongOolong

May mga ad

Tungkol sa app na ito

King James Contemporary Bible

The Holy Bible in Spanish - Espanyol - Reina Valera Contemporanea (RVC). Ito ay libre

Ito simple at user friendly na app ay isang Mas madaling paraan upang huwag mag-salita ng Diyos sa iyong puso at sa pakiramdam mas malapit sa langit iyo at sa iyong mga mahal sa buhay. Dalhin ang iyong anumang oras ng Bibliya at kahit saan ka pumunta, at basahin ang iyong mga app Bible saanman at tuwing gusto mong liwanag sa iyong isipan.

TAMPOK
Simple at madaling basahin format.
Search function
Ibahagi sa mga social media tulad ng Facebook at email.
Ito ay Libre.
bersyon Impormasyon
Sa 1569, Queen Casiodoro bequeathed sa Espanyol na nagsasalita mundo maunahan translation ng bibliya mga teksto, na kung saan ay naging kilala bilang ang Bibliya ng Bear. Tatlumpung taon mamaya, sa 1602, Cipriano de Valera ginawa ang unang rebisyon ng pagsasalin. Nang kawili-wili, sa paglipas ng panahon, ang review na ito ay naging kilala bilang ang bersyon ng Cipriano de Valera. reviewer Ang ay daig ang tagasalin.
Sa paglipas ng siglo ang pagsusuri ng Cipriano de Valera ay siya namang sasailalim sa tuloy-tuloy na pagsusuri, bukod sa kung saan ang 1909 at 1960, na ginawa ng isang daan at limampung taon na ang nakakaraan ayon sa pagkakabanggit. pagkatapos ng ilang mga tanong: Bakit tulad revisions ay ginawa? Ano ang dahilan na humahantong sa gumanap?
Ang ganitong mga katanungan ay may isang malinaw at malakas na tugon. Wika ay isang buhay na nilalang sa pare-pareho ang pagkilos ng bagay. Ano ma-pakikipag kahapon, ngayon ay maaaring hindi maintindihan. Ito ay isang hindi maikakaila katotohanan na ang wikang Espanyol, na sa aming mga bansa ng Latin America ay naging kilala higit pa bilang wikang Espanyol ay diverged malaki mula peninsular speech.
Nagkaroon ng maraming mga mambabasa ng King James Version ay humiling kung ito ay posible na magkaroon ng isang pagrepaso ng mga ito klasikong bersyon, nang walang tulad ng isang pagsusuri mawala ang natatanging karakter na alam kung paano upang magbigay ng Reina at Valera. Iyon ay, ang mga bagong revision isang salamin ng Espanyol ay mas at mas kinikilala bilang "Latin American".
United Bible Societies, sa kanilang pagnanais upang matugunan ang mga pangangailangan ng iba't ibang mga mambabasa ng Bibliya, pagkuha sineseryoso ang mga kahilingang ito at sinimulan ng isang bagong rebisyon ng teksto ng Reina at Valera, na nang hindi umaalis mula sa klasikong bersyon ay maaaring basahin at kinawiwilihan sa ang parehong kasiyahan at sa parehong debosyon sa pagsasalin at rebisyon ng higit sa apat na siglo na ang nakakaraan.
Ang pagbabago na ito ng buong Biblia ay kumakatawan sa unang bunga ng pagtatangka upang sagutin. Ang Review Committee ay nagkaroon ng bago ito ang pagsasalin ng 1569 at pagsusuri ng 1602, at ay din collated parehong sa liwanag ng tekstong Griego, Contemporanea Bibliya, habang nag-iisip ng isang sandali sa Latin American reader ngayon. Kahit Bibliya scholarship ng ating panahon ay kinikilala ang pagkakaroon ng pinakalumang Greek manuscripts, ang review na ito Kinikilala din na ang parehong Reina at Valera batay sa kanilang pagsasalin at rebisyon, ayon sa pagkakabanggit, kontemporaryong Bible King James, sa Griyego text na kilala bilang ang Textus Receptus. Kaya sila ay iginagalang ang pagbabasa ng teksto, bible valera Queen kontemporaryong, kontemporaryong bersiyon ng Bibliya, bagaman nakaturo sa footnotes ang pinaka-memorable sa pagitan nito at manuscripts ngayon kinikilala bilang pinakamatandang pagkakaiba.
Sa nagtatanghal ang kasalukuyang rebisyon ng Bibliya, kontemporaryong rv bibliya, United Bible Societies inaasahan upang tumugon sa ang mga inaasahan ng mga mambabasa ng ang klasikong bersyon ng Reina at Valera, sa pamamagitan ng paliwanag ang bibliya message lagi, kontemporaryong Bibliya sa wikang ng Hispanic nagsasalita ngayon.