The YOYOCam 3G Indoor 2.0

Yoyomotion AB

Tungkol sa app na ito

>> INGLES >>

Pinapadali ng YOYOCam 3G Indoor 2.0 app ang pag-set up, pamamahala at paggamit ng hanggang apat na YOYOCam 3G Indoor® device, kabilang ang mga opsyonal na wireless alarm accessory.
Awtomatikong lumilikha ang app ng mga kinakailangang SMS command para makontrol ang YOYOCam 3G Indoor device. Kailangan lang ipadala ng user ang natapos na mga SMS-message.

Para sa mga detalye at impormasyon sa paggamit mangyaring sumangguni sa naka-embed na function ng tulong ng app at ang YOYOCam 3G Indoor® Quick Start Guide.

Mga tampok ng app para sa remote control ng YOYOCam 3G Indoor device:
• Pag-andar ng alarm ON at OFF
• Humiling ng kasalukuyang larawan at ipadala ito pabalik o ipadala sa iba
• Humiling ng kasalukuyang pagbabasa ng temperatura
• Tawagan ang iyong YOYOCam 3G Indoor device at makinig
• Magtakda ng iskedyul para sa mga awtomatikong snapshot
• Itakda ang iskedyul para sa awtomatikong pag-activate/pag-deactivate ng function ng alarma
• Magtakda ng agwat para sa mga babala sa paglihis ng temperatura
• Magtakda ng iba't ibang notification (i.e. kapag nawalan ng kuryente, sa Alarm ON at OFF sa pamamagitan ng Remote Control)
• Magrehistro (at mag-alis) ng mga karagdagang User. Ang Master ng bawat YOYOCam 3G Indoor device ay may ganap na access, habang ang mga User ay may ilang mga paghihigpit.
• Ikonekta at alisin ang mga wireless na accessory ng alarm (ibig sabihin, Remote Control, Smoke Detector, Water Leakage Detector, Window/Door Sensor, IR-motion sensor, Siren)
• Ayusin ang mga setting ng larawan
• Itakda ang Ingles o Swedish na wika

Ang YOYOCam 3G Indoor® ay kumokonekta sa 3G at 2G (GSM) network at sa gayon ay makokontrol nang malayuan mula sa anumang mobile phone. Ang kailangan mo lang gawin ay magpasok ng SIM card (na may serbisyong SMS at MMS at may naka-disable na PIN code lock) at i-on ito. Ang mga setting ng MMS at Data ay awtomatiko.



>> SVENSKA/SWEDISH >>

YOYOCam 3G Indoor 2.0-appen gör det enkelt att ställa in, hantera och använda upp hanggang fyra YOYOCam 3G Indoor®-enheter inklusive valfria trådlösa larmtillbehör.
Appen skapar skapar automatiskt nödvändiga SMS-commandon for att styra YOYOCam 3G Indoor-enheter. Användaren behöver bara skicka iväg de färdiga SMS:en.

Para sa mga detalye ng impormasyon tungkol sa mga ito, tingnan ang mga appens inbyggda hjälpfunktion o YOYOCam 3G Indoor® snabbstartsguide.

Appens funktioner for fjärrstyrning av YOYOCam 3G Indoor enheter:
• Larmfunktion PÅ och AV
• Pinakamahusay na larawan och skicka tillbaka o skicka hanggang andra
• Pinakamahusay at aktuell temperaturavläsning
• Ring upp din YOYOCam 3G Indoor och lyssna
• Schemalägg automatisk fototagning/leverans
• Schemalägg aktivering/avaktivering av larmfunktion
• Magtigil sa pagitan para sa temperaturavvikelsevarningar
• Ställ in olika aviseringar (t.ex. vid strömavbrott, vid larm PÅ och AV med fjärrkontroll)
• Registrera (och ta bort) ytterligare användare. Mästaren för varje YOYOCam 3G Indoor-enhet har full åtkomst, medan användarna har vissa begränsningar.
• Anslut och ta bort trådlösa larmtillbehör (t.ex. fjärrkontroll, rökdetektor, vattenläckagedetektor, dörr/fönstersensor, IR-rörelsesensor, sirena)
• Justera bildinställningar
• Ställ in svenskt oller engelskt språk

Ang YOYOCam 3G Indoor® ansluter hanggang 3G och 2G (GSM) ay nag-aambag sa pag-ikot ng fjärrstyras mula sa vilken mobiletelefon som helst. Allt du behöver göra är att sätta i ett SIM-kort (med SMS- och MMS-tjänst med avstängt PIN-kodslås) och slå på enheten. MMS- och datainställningar sker automatiskt.