Moore - French - English Dictionary
Ang pagsulat ng diksyunaryo ng isang wika ay "paglalagay ng kultura ng isang tao sa pagkakasunud-sunod ng alpabeto". Siyempre batid namin na ang diksyunaryong ito ay nakakamot lamang sa ibabaw ng magandang wikang ito at naghahayag lamang ng maliit na bahagi ng kayamanan nito at ng kultura ng Mossi.
Binibigyang-daan ka ng diksyunaryong ito na matuklasan ang wikang Moore. Sa pamamagitan ng pag-click sa "search" na buton (ang maliit na magnifying glass sa kanang tuktok), isang window ang bubukas at maaari kang mag-type ng mga salita sa Moore, French o English. I-type ang "search" at isang bagong window ang magpapakita ng mga resulta. Piliin ang salitang gusto mong konsultahin nang mabuti, at isang bagong window ang magbubukas sa iyong screen.
Ang diksyunaryo na ito ay naglalaman ng higit sa 13,100 Moore na mga salita at mga expression na isinalin sa French at English, na kadalasang pinapaliwanag ng mga pangungusap na naglalarawan. (Minsan nakakapaglagay kami ng imahe upang ilarawan ang salita, sa katunayan mayroong higit sa 6,200 mga larawan/larawan sa diksyunaryong ito). Sa pangkalahatan, pinanatili namin ang sentral na diyalekto ng rehiyon ng Ouagadougou bilang sangguniang diyalekto ng Moore. May mga kaso kung saan nagdagdag kami ng mga variant ng dialect, ngunit hindi namin ma-account ang lahat ng variant. Malinaw, ang Moore ay mayroon pa ring maraming mga salita na hindi kasama sa diksyunaryo na ito.
Maaaring maging kapaki-pakinabang ang diksyunaryong ito upang makamit ang ilang layunin:
Makakatulong ito sa Mossi na isulat ang kanilang sariling wika.
Gagamitin ito ng mga guro at tagapagturo ng literacy bilang sangguniang leksikon.
Matutulungan ka ng diksyunaryong ito na matuklasan ang wika at kultura ng Moaaga.
Mayroon ding .exe na bersyon ng diksyunaryong ito na maaari mong i-install sa iyong computer.
https://mooreburkina.com/fr/dictionnaire-mooré/aplications-de-dictionnaires-pour-computer
Doon, magkakaroon ka rin ng 9,500 audio file; kaya kapag nag-click ka sa icon ng speaker sa tabi ng itinatampok na salita sa entry, ang salita ay bibigkasin sa audio, na lalo na nakakatulong sa mga tao na ang katutubong wika ay hindi Moore.
Ang parehong diksyunaryo na ito na may mga audio file ay maaaring kumonsulta online sa sumusunod na website:
https://www.webonary.org/moore
Paunang Salita (Ingles)
Ang pagsulat ng diksyunaryo ay "paglalagay ng kultura ng isang tao sa alpabetikong pagkakasunud-sunod." Buweno, kailangan nating aminin na ang kasalukuyang bersyon ng diksyunaryo ng Moore ay nagpapakita lamang ng rurok ng ice-berg ng kayamanan at kagandahan ng wikang Moore at ng kultura ng Mossi. Umaasa kami na ang ibang tao ay magdaragdag ng impormasyon sa diksyunaryong ito at sa gayon ay makakatulong sa amin na makakuha ng mas kumpletong larawan ng mga kayamanan ng wikang Moore.
Hanggang ngayon ay nakakuha kami ng humigit-kumulang 13,100 Moore entries at higit sa 6,200 mga larawan upang ilarawan ang diksyunaryo.
Upang maghanap ng isang item, i-click lamang ang maliit na icon ng paghahanap sa kanang tuktok ng iyong screen at lalabas ang isang window ng paghahanap. I-type ang salita (sa Moore, French o English) na iyong hinahanap sa field ng paghahanap at i-click ang “search”. Magbubukas ang isang bagong window na may mga resulta ng paghahanap at mahahanap mo ang iyong entry sa diksyunaryo sa pamamagitan ng pagpili sa entry na gusto mong buksan.
Mayroon ding bersyon ng computer ng diksyunaryong ito na may kasamang mahigit 9,500 audio file. I-click mo ang entry na salita at binibigkas nito ang salita. Talagang nakakatulong iyon, lalo na kung hindi mo mother thong si Moore.
Upang maghanap ng isang item, i-click lamang ang maliit na icon ng paghahanap sa kanang tuktok at lilitaw ang isang window ng paghahanap. I-type ang salita (sa Moore, French o English) na iyong hinahanap sa field ng paghahanap at i-click ang “search”. Magbubukas ang isang bagong window na may mga resulta ng paghahanap at mahahanap mo ang iyong entry sa diksyunaryo sa pamamagitan ng pagpili sa entry na gusto mong buksan.
Mayroon ding bersyon ng computer ng diksyunaryong ito na may kasamang mahigit 9,500 audio file. I-click mo ang entry na salita at binibigkas nito ang salita. Iyan ay talagang kapaki-pakinabang, lalo na kung si Moore ay hindi mo nanay thong.
Na-update noong
Nob 17, 2025