Coptic Reader est une application mobile qui contient les textes liturgiques, les rites, les psalmodies, les hymnes, les mélodies, les offices et les sacrements de l'Église copte orthodoxe. Il ne s'agit pas d'un simple lecteur statique ; il assemble dynamiquement chaque office selon les rites du jour ou toute fête ou date sélectionnée. Chaque document est généré instantanément avec les hymnes, rubriques et instructions appropriés, garantissant ainsi un déroulement précis des offices.
Coptic Reader prend en charge l'anglais, l'arabe et le copte, et permet de combiner plusieurs langues au sein d'un même document. L'interface est disponible en anglais et en arabe. L'application est hautement personnalisable : vous pouvez afficher ou masquer les rôles liturgiques (prêtre, diacre, fidèle), les prières inaudibles, les rubriques et les calques linguistiques selon vos besoins.
L'application a été entièrement reconstruite avec des technologies modernes, ce qui améliore ses performances, sa maintenabilité et son potentiel d'extension future. En plus des plateformes mobiles, Coptic Reader est désormais disponible sur Windows, macOS et sur le web à l'adresse copticreader.org.
Un mode présentation permet de projeter le contenu pour les offices religieux. Parmi les options de personnalisation supplémentaires, on trouve des thèmes, la mise à l'échelle du texte et la possibilité de contrôler les commémorations des saints et des archanges dans les doxologies, les hymnes, les répons et les prières.
La navigation dans l'application est synchronisée avec le calendrier, ce qui permet de passer facilement d'une lecture à l'autre, des commémorations aux documents de l'office, tout en conservant le contexte.
Fonctionnalités clés
- Disponibilité multiplateforme
- Disponible sur Android, iOS, Windows, macOS et sur le Web (copticreader.org)
- Génération dynamique des offices
- Assemble automatiquement des offices complets en fonction du jour ou de la fête sélectionnés
- Signets
- Enregistre et organise les documents fréquemment utilisés pour un accès rapide
- Recherche avancée
- Recherche dans le texte biblique, les documents liturgiques, le Synaxaire, l'Antiphonaire et les contenus saisonniers avec résultats catégorisés
- Calendrier du Synaxaire
- Parcourir l'année liturgique complète, rechercher par nom de saint et accéder directement aux entrées
- Préréglages
- Enregistre et alterne entre des profils de configuration complets pour différentes églises ou offices
- Navigation biblique
- Naviguez rapidement entre les chapitres grâce à une barre de navigation extensible sans perturber la mise en page
- Copie de passages des chapitres bibliques et des lectures du Katameros pour les partager ou les consulter
- Rotation automatique
- L'interface s'adapte à l'orientation de l'appareil lorsque cela est possible
Liste des contenus
- Bible complète, incluant le Nouveau Testament copte et les livres deutérocanoniques Livres
- Livre d'heures (Agpeya)
- Psalmodie sainte, incluant les louanges de minuit, des vêpres et du matin (standard, Koiahk, Nativité, Théophanie, Grand Carême, Pentecôte, incluant tous les psaumes de fêtes et de saints)
- Antiphonaire (Difnar)
- Liturgies divines avec office des diacres intégré (saint Basile, saint Grégoire et saint Cyrille, incluant les vêpres et les matines)
- Katameros (dimanches, jours de semaine, Grand Carême, période de Pentecôte et fêtes)
- Synaxaire
- Mélodies de distribution
- Onction des malades
- Prières de baptême
- Prières de couronnement et de fiançailles
- Prières de Pâques
- Prières de prosternation
- Liturgie des eaux (Lakkan)
- Offices de vénération
- Offices funéraires (hommes, femmes, garçons, filles, moines, commémorations, prières à Le Tombeau)
- Services de consécration (Église, vases sacrés, encensoirs, icônes, baptistère, - Ordinations, Accueil d'un nouveau prêtre, Bénédiction de la maison)
Pour plus d'informations, consultez copticreader.org.
Soutien et commentaires :
https://copticreader.on.spiceworks.com/portal
Date de mise à jour
18 avr. 2026