Hébreu trieur, trieur hébreu
est un assistant universel et indispensable pour ceux qui commencent à apprendre l'hébreu et pour ceux qui sont en train d'apprendre la langue hébraïque.
Selon le mot ou la lettre entré dans l'application pour la traduction "Hebrew Sorter" trouvera et triera les mots dans les groupes spécifiés en fonction de leur appartenance.
Classeur d'hébreu
L'application contient les écrans suivants : liste de chaînes, tables de verbes, dictionnaire, modèles et formes verbales.
Liste des lignes
La liste des chaînes contient, par ordre alphabétique, l'hébreu avec traduction en russe, ukrainien et anglais, et une cellule pour la saisie des mots.
Tables verbales et formes verbales
Si le mot est un verbe, le trieur hébreu ouvrira une table de verbes, avec la possibilité de passer à tous les binyans qui ont une racine comme ce verbe.
Dans le tableau des verbes, vous pouvez cliquer sur n'importe quelle forme verbale et ouvrir la liste complète des formes verbales qui, comme cette forme verbale, ont les mêmes voyelles, temps verbaux et pronoms personnels de ce verbe.
Si vous cliquez sur un infinitif ou une racine d'un verbe, un dictionnaire avec la racine de ce verbe s'ouvrira.
Vocabulaire et modèles
Si le mot n'est pas un verbe mais une autre partie du discours, le trieur hébreu ouvrira un dictionnaire.
Les verbes du dictionnaire sont situés en haut de la liste et sont colorés en bleu. Si vous cliquez sur un verbe dans le dictionnaire, la table de conjugaison de ce verbe s'ouvrira. Si vous cliquez sur une autre partie du discours, le tableau Patterns s'ouvrira.
Le modèle (la traduction n'est pas littérale) en hébreu משקל Mishkal est littéralement traduit par « poids », qui est « accroché » à la racine sous la forme de voyelles et de suffixes.
L'utilisateur a une opportunité unique pour un mot, qui est un modèle pour voir tous les mots qui ont des racines différentes, mais les mêmes voyelles et suffixes (préfixes, insertions et terminaisons)
Si vous cliquez sur n'importe quel mot dans la table modèle, un dictionnaire s'ouvrira avec le mot donné.Date de mise à jour
28 oct. 2023