Dizionario Portoghese Hoepli

Edigeo

À propos de cette application

Cette application propose l'édition du dictionnaire portugais-italien / italien-portugais Hoepli de Vanessa Ribeiro Castagna. Avec plus de 25 000 mots-clés mis graphiquement de manière claire et immédiate, il se caractérise par la richesse, l'actualité et la qualité du contenu, autant d'éléments qui le placent à un niveau supérieur aux autres dictionnaires appartenant à la même catégorie. Au grand lemmaire dans lequel sont indiquées les éventuelles différences d'orthographe entre le portugais européen et le portugais brésilien, il faut ajouter les tables de phraséologie actuelles, qui rendent compte de la langue portugaise parlée et qui font de l'ouvrage un outil utile pour une référence rapide ainsi que une référence linguistique sûre dans les deux langues.

En plus de la recherche dans le gros titre, l'application vous permet d'effectuer des recherches en texte intégral et offre une fonction de recherche utile dans la phraséologie qui fournit des références contextuelles pour la langue parlée qui font de l'ouvrage un outil de référence utile ainsi qu'un coffre-fort et référence linguistique pratique pour les deux langues.

Les phrases utiles contribuent davantage à l'apprentissage des langues en fournissant les éléments pour se repérer rapidement dans les situations et les environnements les plus courants : des salutations aux présentations, du bar au restaurant, des urgences aux transports en commun, ainsi que toutes les expressions utiles pour ceux qui voyagent .

L'interface de l'application a été repensée pour offrir une expérience plus simple et plus intuitive. Chaque définition peut être partagée à l'aide des fonctionnalités disponibles dans l'appareil, telles que les réseaux sociaux, les e-mails, les SMS, le cloud. Un menu principal activable via une icône disponible en haut à droite de l'écran permet d'accéder à toutes les fonctionnalités de l'application :

• Recherche dans l'index : affiche les mots-clés correspondant aux caractères saisis par ordre alphabétique
• Recherche avancée : permet de rechercher des mots-clés simples, en phraséologie, en texte intégral et dans le répertoire de phrases utiles
• Paramètres : permet de choisir la taille de la police et la langue de l'interface
• Historique : enregistre les recherches effectuées
• Abréviations : affiche un tableau avec une explication des abréviations utilisées dans les mots-clés
• Feedback : permet de signaler des suggestions, des erreurs, des éléments introuvables ou d'autres commentaires à l'éditeur
• Nos propositions : consultez une liste constamment mise à jour de nos applications
• Confidentialité et Crédits : ils affichent les mentions légales relatives à l'application

Caractéristiques
• Compatible avec les smartphones et tablettes Android 10.x et versions ultérieures
• Mise à jour automatique du contenu à l'aide de l'application hors ligne
• Interface disponible en italien, portugais et anglais
• Plus de 25 000 entrées
• Large répertoire de phrases utiles
• Présentation graphique claire et consultation facile
• En mode portrait, vous pouvez faire glisser les définitions vers la droite avec votre doigt pour revenir à la liste des mots-clés ou aux résultats de recherche
• Partage des définitions via les fonctionnalités disponibles sur l'appareil : réseaux sociaux, e-mail, SMS, etc.

Pour des suggestions, des rapports, des commentaires et d'autres informations sur nos produits, contactez-nous à [e-mail]

Suivez nos initiatives et actualités sur notre page Facebook à l'adresse : https://www.facebook.com/edigeosrl

Quoi de neuf?

Questo aggiornamento introduce vari miglioramenti:
• Compatibilità con le versioni più recenti del sistema operativo
• Controllo degli aggiornamenti online
• Menu principale per accedere a tutte le funzionalità dell’app
• Cronologia delle ricerche effettuate
• Tabella con le abbreviazioni usate nel dizionario
• Catalogo aggiornato delle nostre app
• Condivisione delle definizioni sui social