La Bible traduite en kikuyu, une langue bantoue parlée principalement par le peuple kikuyu du Kenya, est communément appelée « Biblia ya Kikuyu » ou « Thimo cia Kikuyu ». Il y a eu plusieurs traductions de la Bible en kikuyu au fil des ans. L'une des traductions les plus connues est la « Biblia Takatifu » ou « Sainte Bible » traduite en kikuyu.
Cette traduction est importante pour la communauté Kikuyu car elle lui permet d'interagir avec les Écritures dans leur langue maternelle, la rendant plus accessible et compréhensible. Il s'agit d'une ressource vitale pour les chrétiens kikuyu et ceux qui souhaitent étudier la Bible dans le contexte de la culture et de la langue kikuyu.
Date de mise à jour
24 mars 2024