Significado e significado do Corán
O significado do Corán segundo a linguaxe provén do verbo qaraa que significa: "(el) leu". Desde este entendemento, o Corán significa "ler" ou "algo que se le repetidamente". O significado do Corán en termos de linguaxe baséase nas palabras de Alá na sura do Corán Al-Qiyamah, versos 16-18:
"Non movas a lingua para ler o Corán porque o dominarás rapidamente. De feito, tócanos recollelos (no teu seo) e (facerte intelixente) ao lelos. Cando rematemos de recitalo, siga o recitado".
Segundo o significado explícito do verso anterior, o Corán defínese como "lectura", é dicir, as palabras de Alá que se len repetidamente.
En canto á definición do Corán en termos de termos, Muhammad 'Ali ash-Shabuni escribiuno do seguinte xeito:
"O Corán é a palabra incomparable de Alá, revelada ao Profeta Muhammad SAW, o Selo dos Profetas e Apóstolos, a través do Anxo Jibril 'alaihissalam e escrita en mushafs que despois nos foron transmitidos mutawatir, e lendo e estudando. é un acto de adoración, que comeza coa Sura Al-Fatihah e pecha coa Sura An-Nas.
O Corán como algo incomparable pódese atopar no versículo 88 da Sura Al-Isra:
"Di: "De feito, se os humanos e os xenios se xuntasen para facer algo como este Corán, certamente non serían capaces de facer algo así, aínda que algúns deles se convertesen en axudantes para outros".
O Corán como unha revelación enviada por Deus ao corazón do Profeta Muhammad SAW a través do Anxo Gabriel, pódese atopar na Sura Asy-Syu'ara versículos 192-194:
"E de feito, este Corán foi verdadeiramente revelado polo Señor dos mundos. Foi derrubado por Ar-Ruh Al-Amin (Jibril) no teu corazón (Muhammad) para que te convertas nun dos que dan advertencias".
A garantía de recompensa de Deus para os que len e estudan o Corán está indicada no versículo 45 da Sura Al-Isra do seguinte xeito:
"E cando leas o Corán, certamente colocaremos entre ti e os que non cren no máis alá, un muro pechado".
A aplicación do nome "Corán" a todo o contido dos manuscritos do Corán baséase na palabra de Alá no versículo 9 da Sura Al-Isra, do seguinte xeito:
"De feito, este Corán orienta a un (camiño) máis recto e dá boas novas aos mu'min que fan actos xustos de que para eles hai unha gran recompensa".
Última actualización
18 de xan. de 2024
Libros e obras de consulta