Français de nos régions
10.000+
Descargas
Todos
info
Acerca desta aplicación
Dun extremo ao outro do planeta, o francés que falamos non ten as mesmas cores nin os mesmos sons. A quen nunca lle sorprendeu, cando viaxaba fóra da súa rexión de orixe, o uso de tal ou cal expresión ou a pronuncia de tal ou cal palabra?
A aplicación Français de nos Régions deseñouse para documentar a variación xeográfica do francés falado en toda a francofonía, desde París a Montreal, pasando por Dakar e Nouméa. Axúdanos a mostrar esta variación divertíndose.
Pode participar calquera persoa cuxa lingua materna ou lingua de corazón sexa o francés.
Cómo funciona ? A aplicación ten catro compoñentes:
>> O compoñente Localízame baséase nos resultados das enquisas nas que participaron decenas de miles de francófonos desde 2015 formando parte das enquisas "Francés nas nosas rexións". De rexión en rexión, se a precisión non é a mesma, é porque non sempre temos datos suficientes para que o algoritmo sexa máis preciso. Grazas ás respostas que recolleremos, en breve poderemos desenvolver un novo algoritmo de xeolocalización máis eficiente.
>> A sección Atlas permite aos usuarios da aplicación indicar o que denominan tal ou cal obxecto, ou como nomean tal ou cal situación ou tal actividade, e, polo tanto, dar conta da riqueza xeográfica do francés en todo o mundo. Tamén permite recoller gravacións de voz e, polo tanto, documentar a diversidade de acentos do francés que se falan nos catro recunchos da francofonía. Non dubide en facer escoitar a súa voz e escoitar as voces dos demais.
>> O compoñente Enquisas consiste en enquisas, cuxas respostas nos permitirán avaliar a vitalidade de certas expresións rexionais (palabras, expresións e pronuncia), así como a súa área de extensión. Teña en conta cando participa que non se trata de dicir que variante (s) é / son correcta desde o punto de vista do francés estándar ou dos dicionarios, senón dicir que variante (s) que usa cando fala con alguén. vida cotiá.
>> Na sección Información, podes aprender un pouco máis sobre quen somos, pero tamén sobre como se procesan os datos persoais que envías. Tamén está dispoñible un formulario de contacto para enviarnos as túas suxestións ou comentarios.
Non dubide en subscribirse para recibir actualizacións, cada dúas semanas hai novas preguntas para responder :).
A túa participación é preciosa, consiste nunha importante contribución á investigación e documentación do francés. Grazas !
A aplicación Français de nos Régions deseñouse para documentar a variación xeográfica do francés falado en toda a francofonía, desde París a Montreal, pasando por Dakar e Nouméa. Axúdanos a mostrar esta variación divertíndose.
Pode participar calquera persoa cuxa lingua materna ou lingua de corazón sexa o francés.
Cómo funciona ? A aplicación ten catro compoñentes:
>> O compoñente Localízame baséase nos resultados das enquisas nas que participaron decenas de miles de francófonos desde 2015 formando parte das enquisas "Francés nas nosas rexións". De rexión en rexión, se a precisión non é a mesma, é porque non sempre temos datos suficientes para que o algoritmo sexa máis preciso. Grazas ás respostas que recolleremos, en breve poderemos desenvolver un novo algoritmo de xeolocalización máis eficiente.
>> A sección Atlas permite aos usuarios da aplicación indicar o que denominan tal ou cal obxecto, ou como nomean tal ou cal situación ou tal actividade, e, polo tanto, dar conta da riqueza xeográfica do francés en todo o mundo. Tamén permite recoller gravacións de voz e, polo tanto, documentar a diversidade de acentos do francés que se falan nos catro recunchos da francofonía. Non dubide en facer escoitar a súa voz e escoitar as voces dos demais.
>> O compoñente Enquisas consiste en enquisas, cuxas respostas nos permitirán avaliar a vitalidade de certas expresións rexionais (palabras, expresións e pronuncia), así como a súa área de extensión. Teña en conta cando participa que non se trata de dicir que variante (s) é / son correcta desde o punto de vista do francés estándar ou dos dicionarios, senón dicir que variante (s) que usa cando fala con alguén. vida cotiá.
>> Na sección Información, podes aprender un pouco máis sobre quen somos, pero tamén sobre como se procesan os datos persoais que envías. Tamén está dispoñible un formulario de contacto para enviarnos as túas suxestións ou comentarios.
Non dubide en subscribirse para recibir actualizacións, cada dúas semanas hai novas preguntas para responder :).
A túa participación é preciosa, consiste nunha importante contribución á investigación e documentación do francés. Grazas !
Última actualización
A seguranza pasa por entender como recompilan e comparten os teus datos os programadores. As prácticas relacionadas coa seguranza e a privacidade dos datos utilizadas poden variar en función do uso, a rexión e a idade. O programador facilitou esta información e pode modificala co paso do tempo.
Non se comparten datos con terceiros
Máis información sobre como fan os programadores declaracións acerca dos datos que comparten
Esta aplicación pode recompilar estes tipos de datos
Códigos de identificación do dispositivo ou doutro tipo
Encríptanse os datos en tránsito
Podes solicitar que se eliminen os datos