Un editor de PDF completo sen conexión. Lea, edite, asine, escanee, converta, combine e protexa os seus documentos completamente no seu teléfono: sen conta, sen rexistro e sen cargar nada nun servidor.
A maioría das ferramentas de PDF envían o seu ficheiro para que sexa procesado. Esta non o fai. Cada conversión, cada escaneo, cada páxina que asina ocorre no seu propio dispositivo, polo que toda a aplicación segue funcionando sen conexión, nun avión ou sen ningún sinal.
LER
Un lector de PDF rápido e silencioso. Abra PDF cun desprazamento continuo suave e con pellizcar para ampliar. Busque o texto dentro dun documento e vaia directamente a un resultado. O modo nocturno inverte a páxina para unha lectura cómoda na escuridade. Marque calquera páxina e a aplicación lembra onde parase para que poida retomar o documento máis tarde. O desprazamento automático move a páxina á velocidade que defina, para ler mans libres.
EDITAR E ASINAR
Debuxe a man alzada, resalte, subliñe ou risce texto e engada as súas propias notas en calquera lugar da páxina. Asina un documento co dedo e coloque a sinatura exactamente onde corresponde. As túas marcas escríbense no propio PDF, polo que seguen alí cando se abre o ficheiro noutro lugar. O orixinal nunca se sobrescribe: cada edición gárdase como unha nova copia.
ESCANEAR E RECOÑECER TEXTO
Escanee documentos en papel coa cámara. Os bordos detéctanse automaticamente e a páxina endereitase. O recoñecemento de texto le as palabras do escaneo e volve escribilas no PDF como unha capa de texto real, de xeito que un documento escaneado se poida buscar e o seu texto se poida seleccionar e copiar, mentres que a páxina segue tendo exactamente o mesmo aspecto que o escaneo.
CONVERTER
Converte un PDF en imaxes ou crea un PDF a partir de fotos que xa teñas no teu teléfono. Todos os conversores aquí funcionan sen conexión. Converte un PDF a un documento de Word ou un documento de Word a un PDF. Debido a que o traballo se realiza no dispositivo, un contrato privado ou unha carta médica nunca sae das túas mans.
ORGANIZAR E PROTEXER
Combina varios PDF nun só, na orde que escollas. Divide as páxinas que necesitas en ficheiros separados. Bloquea un documento cun contrasinal usando o cifrado estándar de PDF e desbloquea un para o que xa teñas o contrasinal.
RESUME E TRADUCE NO DISPOSITIVO
Obtén a esencia dun documento longo en segundos. O resumo constrúese a partir das propias frases do documento, cada unha delas móstrase coa páxina da que provén, para que poidas comprobar calquera cousa antes de confiar nela: nada se inventa nin nada se envía a ningún lado. Traduce un documento ao español, coreano, hindi, portugués ou xaponés usando un paquete de idiomas que se descarga unha vez e logo funciona tamén sen conexión.
XESTIONA OS TEUS ARQUIVOS
Explora todo nun só lugar, filtrado por PDF, Word, Excel ou PowerPoint. Marca con estrela os documentos aos que volvas. Ordena por nome, data ou tamaño. Renomea, elimina, imprime ou comparte directamente desde a lista.
COMENTARIO QUE VALORARÁ SABER ANTES DE COMEZAR
A conversión de PDF e Word leva o texto e os saltos de parágrafo, non o deseño orixinal, as imaxes ou as táboas; non hai ningún motor de deseño nun teléfono, polo que outras aplicacións fan isto nun servidor.
O recoñecemento de texto e a dixitalización de documentos usan os servizos de Google Play e funcionan coa escritura latina.
A tradución descarga un paquete de idiomas duns 30 MB a primeira vez que usas un idioma. A aplicación pregunta antes de usar os teus datos.
PRIVACIDADE
Este é un lector e editor de PDF sen conexión por deseño. Non hai conta nin rexistro. Os teus documentos non se cargan e a aplicación só ve o cartafol ao que a apuntas. Podes retirar ese acceso en calquera momento na configuración de Android.
Editor de PDF sen conexión: lea, edite, asine, escanee e converta no seu propio dispositivo.
Última actualización
4 de out. de 2026