A aplicación Praharaj Purnnachandra Odia Bhashakosha Dictionary é un produto do programa Digital South Asia Library (http://dsal.uchicago.edu) da Universidade de Chicago (http://www.uchicago.edu). A aplicación ofrece unha versión de G.C. "Purnnachandra Odia Bhashakosha" de Praharaj, Cuttack: Utkal Sahitya Press, 1931-1940.
A aplicación de dicionario Praharaj pódese usar tanto en liña como fóra de liña. O en liña
A versión interactúa cunha base de datos que se executa remotamente nun servidor da Universidade de Chicago.
A versión sen conexión usa unha base de datos que se crea no dispositivo Android á primeira descarga.
De xeito predeterminado, a aplicación funciona no modo en liña.
O dicionario Praharaj permite aos usuarios realizar consultas tanto de palabras clave como de texto completo.
O modo predeterminado para esta aplicación é buscar palabras clave. Para buscar unha palabra clave,
toque a caixa de busca na parte superior (icona da lupa) para expoñer o teclado en pantalla e comezar a buscar. As palabras clave pódense introducir en oriya, caracteres latinos acentuados e caracteres latinos sen acento. Por exemplo, as buscas de palabras clave para ଦିବୋଳ୍କା, Diboḻkā e Dibolka producen unha definición para "Estrela fugaz".
Despois de introducir tres caracteres na caixa de busca, aparecerá unha lista desprazable de suxestións de busca. Toca a palabra para buscar e encherá automaticamente o campo de busca. Ou ignora as suxestións e introduce o termo de busca por completo. Para executar a busca, toque o botón de retorno do teclado.
Para a busca de texto completo e opcións de busca avanzada, seleccione o submenú "Opcións de busca" no menú de desbordamento (normalmente a icona de tres puntos verticais na esquina superior dereita da pantalla).
De xeito predeterminado, as buscas de cabeceiras amplíanse ao final do termo de busca. Noutras palabras, buscar "dib" xerará resultados para palabras clave que comecen por "dib" e teñan un número de caracteres final, como "Diba" (Ḍibā ଡିବା), "Dibi" (Ḍibi ଡିବି), etc. dunha consulta, os usuarios poden introducir o carácter "%" ao comezo do termo de busca. Por exemplo, "% dib" atopará "ardiba" (Aṟḍ̠ibā ଅଡ଼ିବା), "Alra pardiba" (Ālrā paṟḍ̠ibā ଆଲରା ପଡ଼ିବା), etc. O carácter comodín á fronte dunha palabra tamén amplía as suxestións de busca.
Para a busca de texto completo, marque a caixa "Buscar todo o texto" e logo introduza un termo no campo de busca. A busca de texto completo admite a busca de varias palabras. Por exemplo, a busca "pico de elefante" devolve 20 resultados onde "elefante" e "pico" pódense atopar na mesma definición. As procuras con varias palabras pódense executar cos operadores booleanos "NOT" e "OR" tamén. A busca "elephant OR goad" devolve 716 resultados de texto completo; "elephant NOT goad" devolve 665 resultados de texto completo.
Para realizar a coincidencia de subcadeas, seleccione unha opción no submenú "Opcións de busca", introduza unha cadea no campo de busca e toque retornar. O valor predeterminado para todas as buscas é "Palabras que comezan por". Pero, por exemplo, seleccionando "Palabras que rematan con", "Buscar todo o texto" e despois introducindo "perfume" como cadea de busca atoparás 149 exemplos de palabras que rematan en "perfume".
Os resultados da busca veñen primeiro nunha lista numerada que mostra o título Oriya, a transliteración latina acentuada do título e un anaco da definición. Para ver unha definición completa, toque a palabra clave.
No modo en liña, a páxina de resultados completa tamén ten unha ligazón de número de páxina na que o usuario pode facer clic para obter o contexto da páxina completa da definición. As frechas de ligazón na parte superior da páxina completa permiten ao usuario facer clic nas páxinas anteriores e seguintes do dicionario.
Para seleccionar o modo en liña ou fóra de liña, simplemente marque ou desmarque a caixa "Buscar sen conexión" no menú de desbordamento. No modo en liña, a icona do mundo na parte superior da pantalla aparecerá escura; no modo sen conexión, aparecerá lixeiro.
Teña en conta que ao iniciar, a aplicación probará para ver se o dispositivo ten conexión a Internet e o servidor remoto está dispoñible. De novo, a aplicación funciona de xeito predeterminado en modo en liña. O usuario debe seleccionar o modo axeitado antes de realizar unha busca.
Última actualización
12 de xul. de 2024
Libros e obras de consulta