¡Benísimo! Este texto é espectacular para a descrición longa da Play Store. Está súper claro, ben estructurado e destaca perfecto as mecánicas (que polo que veo, se parece ao clásico xogo de mesa Spyfall ou Código Secreto, onde el impostor xuega coa palabra secreta, ¡un formato que engancha un montón!).
Acá tenés a tradución adaptada para o mercado angloparlante, mantendo o dinamismo, o uso de emojis e optimizada para que suene natural en inglés:
Quen é o impostor?
🎭 O xogo de dedución perfecto para xogar con amigos e familiares.
Podes descubrir quen é o impostor antes de que adiviñen a palabra secreta? Reúne os teus amigos, pasa o teléfono e prepárate para un xogo cheo de risas, sospeitas e enganos.
Como xogar?
Crea un xogo.
Introduce os nomes de todos os xogadores.
Escolle unha categoría ou xoga cunha ao chou.
A aplicación asignará roles completamente ao chou.
Cada xogador colle o teléfono, selecciona o seu nome e revela a súa información.
Os xogadores normais verán a palabra secreta.
O impostor só coñecerá a categoría.
Que comece o debate!
Cada xogador debe dar pistas sen revelar a palabra. Observa atentamente as respostas, detecta as contradicións e vota por quen cres que é o impostor.
Pero coidado... se o impostor é eliminado, aínda ten unha última oportunidade de gañar adiviñando a palabra secreta!
Características
✅ Xogo completamente fóra de liña.
✅ Só se necesita un teléfono para xogar.
✅ Ideal para festas, reunións e tomas previas.
✅ Inicio de sesión de Google integrado.
✅ Diversas categorías e centos de palabras.
✅ Compatibilidade con varios idiomas:
Español
Inglés
Portugués
Francés
Italiano
✅ Número de impostores personalizable.
✅ Interface moderna e doada de usar.
✅ Revelación de roles individuais para manter o segredo a salvo.
Categorías
🐶 Animais
🍔 Comida
⚽ Deportes
💼 Profesións
🎬 Películas
🌎 Países
📦 Obxectos
💻 Tecnoloxía
🎮 Videoxogos
...e moitos máis en futuras actualizacións!
Perfecto para
🎉 Festas
👨👩👧👦 Reunións familiares
🍻 Pasar o tempo cos amigos
🏖️ Vacacións
🎲 Noites de xogos de mesa
🏕️ Viaxes de acampada
🎂 Aniversarios
Se che gustan os xogos de dedución, identidade oculta e engano, Quen é o impostor? converterase na túa opción preferida para todas as túas reunións sociais.
Estás preparado para detectar o impostor... ou converterte nun? 🎭
Quen é o impostor? Un divertido xogo de dedución social para amigos.
Última actualización
17 de xul. de 2026