Steingass Persian-English
500+
Descargas
Todos
info
Acerca desta aplicación
A aplicación de dicionario Steingass persa-inglés é un produto do programa da biblioteca dixital de Asia do Sur (https://dsal.uchicago.edu) na Universidade de Chicago. A aplicación ofrece unha versión que se pode buscar do "Un dicionario comprensivo persa-inglés de Francis J. Steingass, incluíndo palabras e frases árabes que hai que atopar na literatura persa", London: Routledge & K. Paul, 1892.
A aplicación de dicionario Steingass pode usarse tanto en liña como fóra de liña. A versión en liña interactúa cunha base de datos que se executa de forma remota nun servidor da Universidade de Chicago. A versión sen conexión usa unha base de datos creada no dispositivo Android despois da súa primeira descarga. Por defecto, a aplicación funciona no modo en liña.
A aplicación permite aos usuarios realizar consultas de cabeceira e texto completo.
O modo predeterminado desta aplicación é buscar palabras clave. Para buscar un título, toque a caixa de busca na parte superior (icona de lupa) para expoñer o teclado en pantalla e comezar a buscar. Pódense introducir palabras clave en persaárabe, caracteres latinos con acento e caracteres latinos sen acento. Por exemplo, as buscas de palabras en کلام, kalām e kalam producen unha definición para "Unha palabra, un discurso, unha oración, unha arenga".
Despois de introducir tres caracteres no cadro de busca, aparecerá unha lista desprazable de suxestións de busca. Toca a palabra que hai que buscar e enchera automaticamente o campo de busca. Ou ignora suxestións e ingresa completamente o termo de busca. Para executar a busca, toque o botón de retorno do teclado.
Para a busca de texto completo e opcións de busca avanzada, seleccione o submenú "Opcións de busca" no menú desbordamento (normalmente a icona de tres puntos verticais na esquina superior dereita da pantalla).
De xeito predeterminado, as buscas de palabras esténdense ao final do termo de busca. Noutras palabras, buscar "ram" xerará resultados para as palabras clave que comezan por "kal" e teñan calquera número de caracteres rematados, como "kala" (کالا, kālā), "kalar" (کالار, kālār) etc. Para ampliar na parte dianteira dunha consulta, os usuarios poden introducir o carácter "%" ao comezo do termo de busca. Por exemplo, "% kal" atopará "ittikal" (اتكال ittikāl), "ashkal" (اشكال ashkāl), etc. O carácter comodín situado na parte dianteira dunha palabra tamén expón suxestións de busca.
Para a busca no texto completo, marque a caixa "Buscar todo o texto" e logo introduza un termo no campo de busca. A busca en texto completo admite a busca de palabras múltiples. Por exemplo, a busca "cabalo salvaxe" devolve 18 resultados nos que se pode atopar "salvaxe" e "cabalo" na mesma definición. Pódense executar procuras múltiples palabras tamén cos operadores booleanos "NON" e "OU". A busca "cabalo salvaxe ou" devolve 1764 resultados do texto completo; "wild NOT horse" devolve 392 resultados do texto completo.
Para realizar coincidencias de subcadeas, seleccione unha opción no submenú "Opcións de busca", ingrese unha cadea no campo de busca e toque Volver. O estándar por todas as buscas é "Palabras que comezan con". Pero, por exemplo, seleccionar "Palabras rematadas con", "Buscar todo texto" e logo introducir "xamón" como cadea de busca atoparán 434 exemplos de palabras que rematan en "xamón".
Os resultados da busca entran primeiro nunha lista numerada que amosa o título de palabra persa, a transliteración con acento en latín do título e unha parte da definición. Para ver unha definición completa, toque o título.
No modo en liña, a páxina de resultados completa tamén ten unha ligazón de número de páxina na que o usuario pode facer clic para obter o contexto da páxina completa da definición. As frechas de ligazón na parte superior da páxina completa permiten ao usuario facer clic nas páxinas anteriores e seguintes do dicionario.
Para seleccionar o modo en liña ou fóra de liña, simplemente marque ou desmarque a caixa "Buscar fóra de liña" no menú desbordamento. Cando estea en modo en liña, a icona do mundo na parte superior da pantalla aparecerá escura; en modo sen conexión, aparecerá lixeiro.
Teña en conta que, no inicio, a aplicación probará para ver se o dispositivo ten conexión a internet e o servidor remoto está dispoñible. De novo, a aplicación funciona de xeito predeterminado en liña. O usuario debería seleccionar o modo adecuado antes de realizar unha busca.
A aplicación de dicionario Steingass pode usarse tanto en liña como fóra de liña. A versión en liña interactúa cunha base de datos que se executa de forma remota nun servidor da Universidade de Chicago. A versión sen conexión usa unha base de datos creada no dispositivo Android despois da súa primeira descarga. Por defecto, a aplicación funciona no modo en liña.
A aplicación permite aos usuarios realizar consultas de cabeceira e texto completo.
O modo predeterminado desta aplicación é buscar palabras clave. Para buscar un título, toque a caixa de busca na parte superior (icona de lupa) para expoñer o teclado en pantalla e comezar a buscar. Pódense introducir palabras clave en persaárabe, caracteres latinos con acento e caracteres latinos sen acento. Por exemplo, as buscas de palabras en کلام, kalām e kalam producen unha definición para "Unha palabra, un discurso, unha oración, unha arenga".
Despois de introducir tres caracteres no cadro de busca, aparecerá unha lista desprazable de suxestións de busca. Toca a palabra que hai que buscar e enchera automaticamente o campo de busca. Ou ignora suxestións e ingresa completamente o termo de busca. Para executar a busca, toque o botón de retorno do teclado.
Para a busca de texto completo e opcións de busca avanzada, seleccione o submenú "Opcións de busca" no menú desbordamento (normalmente a icona de tres puntos verticais na esquina superior dereita da pantalla).
De xeito predeterminado, as buscas de palabras esténdense ao final do termo de busca. Noutras palabras, buscar "ram" xerará resultados para as palabras clave que comezan por "kal" e teñan calquera número de caracteres rematados, como "kala" (کالا, kālā), "kalar" (کالار, kālār) etc. Para ampliar na parte dianteira dunha consulta, os usuarios poden introducir o carácter "%" ao comezo do termo de busca. Por exemplo, "% kal" atopará "ittikal" (اتكال ittikāl), "ashkal" (اشكال ashkāl), etc. O carácter comodín situado na parte dianteira dunha palabra tamén expón suxestións de busca.
Para a busca no texto completo, marque a caixa "Buscar todo o texto" e logo introduza un termo no campo de busca. A busca en texto completo admite a busca de palabras múltiples. Por exemplo, a busca "cabalo salvaxe" devolve 18 resultados nos que se pode atopar "salvaxe" e "cabalo" na mesma definición. Pódense executar procuras múltiples palabras tamén cos operadores booleanos "NON" e "OU". A busca "cabalo salvaxe ou" devolve 1764 resultados do texto completo; "wild NOT horse" devolve 392 resultados do texto completo.
Para realizar coincidencias de subcadeas, seleccione unha opción no submenú "Opcións de busca", ingrese unha cadea no campo de busca e toque Volver. O estándar por todas as buscas é "Palabras que comezan con". Pero, por exemplo, seleccionar "Palabras rematadas con", "Buscar todo texto" e logo introducir "xamón" como cadea de busca atoparán 434 exemplos de palabras que rematan en "xamón".
Os resultados da busca entran primeiro nunha lista numerada que amosa o título de palabra persa, a transliteración con acento en latín do título e unha parte da definición. Para ver unha definición completa, toque o título.
No modo en liña, a páxina de resultados completa tamén ten unha ligazón de número de páxina na que o usuario pode facer clic para obter o contexto da páxina completa da definición. As frechas de ligazón na parte superior da páxina completa permiten ao usuario facer clic nas páxinas anteriores e seguintes do dicionario.
Para seleccionar o modo en liña ou fóra de liña, simplemente marque ou desmarque a caixa "Buscar fóra de liña" no menú desbordamento. Cando estea en modo en liña, a icona do mundo na parte superior da pantalla aparecerá escura; en modo sen conexión, aparecerá lixeiro.
Teña en conta que, no inicio, a aplicación probará para ver se o dispositivo ten conexión a internet e o servidor remoto está dispoñible. De novo, a aplicación funciona de xeito predeterminado en liña. O usuario debería seleccionar o modo adecuado antes de realizar unha busca.
Última actualización
A seguranza pasa por entender como recompilan e comparten os teus datos os programadores. As prácticas relacionadas coa seguranza e a privacidade dos datos utilizadas poden variar en función do uso, a rexión e a idade. O programador facilitou esta información e pode modificala co paso do tempo.
Non se comparten datos con terceiros
Máis información sobre como fan os programadores declaracións acerca dos datos que comparten
Non se recompila ningún dato
Máis información sobre como fan os programadores declaracións acerca da recompilación de datos
Novidades
Update to meet target API level requirements.
Servizo de asistencia da aplicación
Acerca do programador
Charles Cooney
dsal.uchicago.apps@gmail.com
United States
undefined
