The YOYOCam 3G Indoor 2.0

Yoyomotion AB

Acerca desta aplicación

>> INGLÉS >>

A aplicación YOYOCam 3G Indoor 2.0 facilita a configuración, xestión e uso de ata catro dispositivos YOYOCam 3G Indoor®, incluídos os accesorios de alarma sen fíos opcionais.
A aplicación crea automaticamente os comandos SMS necesarios para controlar os dispositivos YOYOCam 3G Indoor. O usuario só ten que enviar as mensaxes SMS rematadas.

Para obter detalles e información sobre o uso, consulte a función de axuda integrada da aplicación e a Guía de inicio rápido de YOYOCam 3G Indoor®.

Características da aplicación para o control remoto dos dispositivos YOYOCam 3G Indoor:
• Función de alarma ON e OFF
• Solicitar unha foto actual e devolvela ou enviar a outras persoas
• Solicitar unha lectura de temperatura actual
• Chama ao teu dispositivo YOYOCam 3G Indoor e escoita
• Establece un horario para instantáneas automáticas
• Establecer horario para a activación/desactivación automática da función de alarma
• Establece o intervalo para os avisos de desviación de temperatura
• Establece varias notificacións (é dicir, en caso de perda de enerxía, en activar e desactivar a alarma mediante o control remoto)
• Rexistrar (e eliminar) usuarios adicionais. O Mestre de cada dispositivo YOYOCam 3G Indoor ten acceso total, mentres que os Usuarios teñen algunhas restricións.
• Conecta e elimina os accesorios de alarma sen fíos (por exemplo, mando a distancia, detector de fume, detector de fugas de auga, sensor de fiestra/porta, sensor de movemento IR, sirena)
• Axuste a configuración da imaxe
• Establecer o idioma inglés ou sueco

YOYOCam 3G Indoor® conéctase a redes 3G e 2G (GSM) e pódese controlar de xeito remoto desde calquera teléfono móbil. Todo o que tes que facer é inserir unha tarxeta SIM (con servizo de SMS e MMS e con bloqueo de código PIN desactivado) e acendela. Os axustes de MMS e datos son automáticos.



>> SVENSKA/SUECO >>

YOYOCam 3G Indoor 2.0-appen gör det enkelt att ställa in, havetera och använda up up till fyra YOYOCam 3G Indoor®-enheter includesive valfria trådlösa larmtillbehör.
Appen skapar automatiskt nödvändiga SMS-kommandon for att styra YOYOCam 3G Indoor-enheter. Användaren behöver bara skicka iväg de färdiga SMS:en.

Para obter máis información, achégase á función de activación de YOYOCam 3G Indoor® snabbstartsguide.

Axenda de funcións para o uso de YOYOCam 3G Indoor aquí:
• Larmfunktion PÅ och AV
• Beställ ett foto och skicka tillbaka eller skicka till andra
• Beställ en aktuell temperaturavläsning
• Anel para YOYOCam 3G Indoor ou Lyssna
• Schemalägg automatisk fototagning/leverans
• Schemalägg aktivering/avaktivering av larmfunktion
• Ställ in interval för temperaturavvikelsevarningar
• Ställ in olika aviseringar (p.ex. vid strömavbrott, vid larm PÅ och AV med fjärrkontroll)
• Registrera (och ta bort) ytterligare användare. Mästaren para a variedade de YOYOCam 3G Indoor-enhet har full åtkomst, medan användarna har vissa begränsningar.
• Anslut och ta bort trådlösa larmtillbehör (p.ex. fjärrkontroll, rökdetektor, vattenläckagedetektor, dörr/fönstersensor, IR-rörelsesensor, sirena)
• Xustiza bildinställningar
• Ställ in svenskt ellar engelskt språk

YOYOCam 3G Indoor® ansluter ata 3G ou 2G (GSM) non podes usar o teléfono móbil. Allt du behöver göra är att sätta i ett SIM-kort (med SMS- och MMS-tjänst med avstängt PIN-kodslås) och slå på enheten. MMS - och datainställningar sker automatiskt.