O DICCIONARIO OFICIAL DE REFERENCIA DA LINGUAXE ESTÁNDAR UNIFICADA AMAZIGH e CONXUGACIÓN DE VERBOS
Descubra o dicionario xeral fóra de liña de variedades amazigh (berber) utilizadas en Marrocos nunha versión trilingüe: amazigh unificado ↔ francés ↔ árabe, así como a conxugación de verbos amazigh.
O xeito seguro de enriquecer permanentemente a túa expresión e vocabulario amazigh/berber. Todo no teu peto, sempre contigo e dispoñible en calquera momento, incluso sen conexión.
Características da aplicación:
- Inclúe todos os dialectos tamazight existentes en Marrocos (Souss, Rif, Atlas, South-East, Zemmour, ...); A aplicación busca todas as variantes da lingua amazigh; (Exemplo: Tafuyt, Tafukt, Tafuct);
- Sen publicidade.
- Táboas de conxugación de case 2000 verbos;
- En todas partes tes no peto e listo para usar: a aplicación funciona sen conexión sen ningún ficheiro adicional para descargar;
- Capacidade para cambiar facilmente entre amazigh, francés e árabe: linguas que conviven na paisaxe sociolingüística de Marrocos.
- Unha función de favoritos;
- Varios temas para escoller;
- Un tema escuro activado cando o teléfono está en modo nocturno.
- Posibilidade de compartir as súas palabras favoritas nas redes sociais, por correo electrónico ou mensaxe de texto;
- Rápido, a busca realízase introducindo a palabra desexada directamente no teclado;
- Práctica, a aplicación permítelle facer investigación introducindo palabras en tifinagh, en transcrición latina, en francés ou en árabe;
- Simple, non é necesario introducir diacríticos árabes (ḥarakat) para acelerar as túas buscas;
- Eficiente, a aplicación explora ao instante todas as entradas, incluíndo plurais, estados de anexos, formas verbais, expresións, variantes fonéticas e morfolóxicas para recuperar sempre o resultado desexado;
- Destinadas a un público amplo, todas as entradas en ortografía tifinagh van acompañadas dunha transcrición no alfabeto fonético internacional que, sen dúbida, fará que o dicionario sexa máis accesible para os non iniciados na ortografía tifinagh.
Características do dicionario:
Esta aplicación contén todo o dicionario xeral da lingua amazigh estándar unificada de Marrocos (DGLA) complementado co vocabulario amazighe tafsut. Cumpre as expectativas do público marroquí proporcionando ao usuario unha utilidade lexicográfica que inclúe:
- Máis de 40.000 significados e equivalentes en francés e árabe para ilustrar os significados das diferentes entradas;
- Máis de 13.600 entradas en caracteres tifinagh seguidas dunha transcrición no alfabeto fonético internacional entre corchetes;
- Máis de 2.000 exemplos e expresións de uso;
- Máis de 1.800 variantes fonéticas e morfolóxicas;
- Máis de 9.000 morfoloxías (flexión) para substantivos: a forma no estado de anexión e o plural
- Máis de 3.500 morfoloxías para os verbos: os diferentes raios (conseguido, realizado negativo e non realizado);
- Máis de 2000 palabras complementarias do glosario marroquí Tafsut sinalado como "Tafsut" na vista detallada.
- Máis de 500 neoloxismos neoloxismos (neo.) que testemuñan a evolución e vitalidade da lingua amazigh.
N.B. :
- Esta aplicación actualízase con frecuencia.
- Esta aplicación contén a versión "xeral" do dicionario da lingua amazigh en Marrocos (DGLA IRCAM, dicionario IRCAM, DGLAi). Completado con máis de 2000 palabras adicionais que faltaban na DGLA.
- Polo tanto, o dicionario non inclúe nomes comúns como nomes de cidades e países, por exemplo.
- Tamén está dispoñible unha versión en inglés amazigh para que Tamazight estea dispoñible para o resto do mundo.
Última actualización
7 de maio de 2024