Alttürkisch Transkription

Heidar Müller

જાહેરાતો ધરાવે છે

આ ઍપનું વર્ણન

આ એપ્લિકેશન દ્વારા, આધુનિક તુર્કી લિપિમાં લખાયેલા શબ્દો અને ગ્રંથોને જૂની તુર્કી રુનિક લિપિ (ઓરખોન રુન્સ) માં ટ્રાન્સક્રિપ્ટ કરી શકાય છે.

"સ્ટાર્ટ" બટન વડે તમને સૌપ્રથમ એક અક્ષર-દર-અક્ષર ટ્રાન્સક્રિપ્શન મળે છે. "ફાઇનલાઇઝ" બટન દબાવવાથી, રુન સંયોજનો કે જેના માટે વિશેષ રુન્સ અસ્તિત્વમાં છે તે આ રુન્સ સાથે બદલવામાં આવે છે.

એ નોંધવું જોઈએ કે ઓરખોન સ્ક્રિપ્ટમાં કોઈ તફાવત નથી દા.ત. B. "ö" અને "ü" તેમજ "g" અને "ğ". ઉપરાંત, "f" અને "v" માટે કોઈ ઓરખોન રુન્સ નથી. અનુરૂપ જર્મન રુન્સનો ઉપયોગ એપ્લિકેશનમાં આ અક્ષરોના વિકલ્પ તરીકે થાય છે. જો તમે આને ટાળવા માંગતા હો, તો તમારે સ્રોત ટેક્સ્ટમાં "f" ને "p" સાથે અને "v" ને "w" સાથે બદલવું જોઈએ. "જેટોન" ની જેમ ટર્કિશ "j" માટે, "ç" રુનનો યેનિસેઇ પ્રકાર વપરાય છે.

ટેટૂઝ અથવા સમાન હેતુઓ માટે નમૂનાઓ બનાવવા માટે એપ્લિકેશનનો ઉપયોગ કરવાની ભલામણ કરવામાં આવતી નથી. કૃપા કરીને એવી કોઈ વ્યક્તિ સાથે સલાહ લો કે જેની પાસે ઓરખોન સ્ક્રિપ્ટનો અગાઉથી વિશ્વસનીય આદેશ હોય!