Risale-i Nur Karşılaştırmalı
4.9star
481 રિવ્યૂ
10 હજાર+
ડાઉનલોડ
પ્રત્યેક
info
આ ઍપનું વર્ણન
<< અંગ્રેજી, અરબી, રશિયા, સ્પેનિશ, ફ્રેન્ચ, જર્મન, પર્શિયન, જાપાનીઝ, ચાઇનીઝ, ચિકોવા, કોરિયન, કઝાખ, ઉઝબેક >>
હવે તમે વિવિધ ભાષાઓની તુલનામાં તેના ઉચ્ચાર સાંભળીને રિસાલે-એ નૂર વાંચી શકો છો.
તમે સ્ક્રીન પર એક જ સમયે ટર્કીશ અને તેનું ભાષાંતર વિવિધ ભાષાઓમાં જોઈ શકો છો, અંગ્રેજી, અરબી વગેરેમાં ફકરા દ્વારા ફકરા. તમે સાંભળીને ભાષાઓમાં ઉચ્ચારોને અનુસરી શકો છો. .
*** જુદી જુદી ભાષાઓમાં પ્રાર્થના વહેંચવી. (તમે ઇચ્છો તે એફોરિઝમનો અરબી, અંગ્રેજી અને રશિયન અનુવાદ શોધી અને શેર કરી શકો છો.
* શ્રાવ્ય ટ્રેકિંગ સુવિધા!
જ્યારે તમે શબ્દ પર દબાવો છો ત્યારે શબ્દકોશનો અર્થ
અંગ્રેજી, અરબી, રશિયન વગેરે જે તમે જાણતા નથી. શબ્દોના અર્થ શીખો.
અંગ્રેજી
નાના શબ્દો, દર્દીઓ માટે ગ્રંથ, સાક્ષાત્કારનો ગ્રંથ, યુવાનો માટે માર્ગદર્શિકા, ઇહલાસના ગ્રંથો, પ્રકૃતિના ગ્રંથો, ફળોના ગ્રંથો, 33 વિન્ડોઝ, આધ્યાત્મિકતા પરના ગ્રંથ, પડદા પરના ગ્રંથ, ઇખ્લાસ પરના ગ્રંથ, 12, 13, 19, 21, 22, 23, 32.
અરેબિક
હાશિર ગ્રંથ, નાના શબ્દો, દર્દીઓનો ગ્રંથ, પડદો ગ્રંથ, 23મો શબ્દ, ઉહુવેત ગ્રંથ, ઇહલાસ ગ્રંથ, ઇજ્તિહાદ ગ્રંથ
રશિયન
નાના શબ્દો, દર્દીઓનો ગ્રંથ, શબ્દ 23, પ્રકૃતિનો ગ્રંથ, ઉહુવેતનો ગ્રંથ
સ્પેનિશ: નાના શબ્દો, દર્દીઓ પર ગ્રંથ
જર્મન: નાના શબ્દો, શબ્દ 23
ફારસી: માંદા ની પત્રિકા
જાપાનીઝ: નાના શબ્દો
(ઓડિયો ગ્રંથો ડાઉનલોડ કરવા માટે, ઉપકરણ મેમરીની ઍક્સેસની પરવાનગી જરૂરી છે.)
--------------------------------
આ પુસ્તકમાં, રિસાલે-ઇ નૂરમાંથી પસંદ કરેલા ટેક્સ્ટનો અનુવાદ એક સામના પૃષ્ઠ પર લખવામાં આવ્યો હતો, અને બીજા પૃષ્ઠ પર ટર્કિશ સંસ્કરણ લખવામાં આવ્યું હતું. અનુવાદની ભાષા અને ટર્કિશને એવી રીતે લખવાનો પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો છે કે ફકરા અને રેખાઓ શક્ય તેટલી એકરૂપ થાય અને અનુવાદની ભાષા અને ટર્કિશમાં સમાન અર્થના કેટલાક શબ્દો અને પરિભાષાઓ સમાન રંગો અને સ્વરમાં દર્શાવવામાં આવ્યા છે.
આ અભ્યાસનો હેતુ છે; જેઓ અંગ્રેજી/અરબી/રશિયનનું મધ્યવર્તી સ્તરનું જ્ઞાન ધરાવે છે અને જેઓ પ્રથમ વખત અનુવાદિત રિસેલ્સ વાંચવાનું શરૂ કરી રહ્યા છે તેઓને વધુ પડતા શબ્દકોશો જોયા વિના સમય બચાવીને વધુ અનુવાદ કરેલા પાઠો ઝડપથી વાંચવા માટે તે મદદ કરવા માટે છે.
આ કારણોસર, આ અભ્યાસ કોઈપણ વ્યવસાયિક હેતુ વિના દેશ-વિદેશમાં રિસેલ્સને સમજવાનો પ્રયાસ કરી રહેલા તમામ વાચકોને મદદ કરવાના વિચાર સાથે હાથ ધરવામાં આવ્યો છે, અને સેવા આપતા લોકોને મદદ કરવા માટે કરવામાં આવ્યો છે જેઓ વિદેશીઓને સંધિમાં સત્ય કહે છે.
હવે તમે વિવિધ ભાષાઓની તુલનામાં તેના ઉચ્ચાર સાંભળીને રિસાલે-એ નૂર વાંચી શકો છો.
તમે સ્ક્રીન પર એક જ સમયે ટર્કીશ અને તેનું ભાષાંતર વિવિધ ભાષાઓમાં જોઈ શકો છો, અંગ્રેજી, અરબી વગેરેમાં ફકરા દ્વારા ફકરા. તમે સાંભળીને ભાષાઓમાં ઉચ્ચારોને અનુસરી શકો છો. .
*** જુદી જુદી ભાષાઓમાં પ્રાર્થના વહેંચવી. (તમે ઇચ્છો તે એફોરિઝમનો અરબી, અંગ્રેજી અને રશિયન અનુવાદ શોધી અને શેર કરી શકો છો.
* શ્રાવ્ય ટ્રેકિંગ સુવિધા!
જ્યારે તમે શબ્દ પર દબાવો છો ત્યારે શબ્દકોશનો અર્થ
અંગ્રેજી, અરબી, રશિયન વગેરે જે તમે જાણતા નથી. શબ્દોના અર્થ શીખો.
અંગ્રેજી
નાના શબ્દો, દર્દીઓ માટે ગ્રંથ, સાક્ષાત્કારનો ગ્રંથ, યુવાનો માટે માર્ગદર્શિકા, ઇહલાસના ગ્રંથો, પ્રકૃતિના ગ્રંથો, ફળોના ગ્રંથો, 33 વિન્ડોઝ, આધ્યાત્મિકતા પરના ગ્રંથ, પડદા પરના ગ્રંથ, ઇખ્લાસ પરના ગ્રંથ, 12, 13, 19, 21, 22, 23, 32.
અરેબિક
હાશિર ગ્રંથ, નાના શબ્દો, દર્દીઓનો ગ્રંથ, પડદો ગ્રંથ, 23મો શબ્દ, ઉહુવેત ગ્રંથ, ઇહલાસ ગ્રંથ, ઇજ્તિહાદ ગ્રંથ
રશિયન
નાના શબ્દો, દર્દીઓનો ગ્રંથ, શબ્દ 23, પ્રકૃતિનો ગ્રંથ, ઉહુવેતનો ગ્રંથ
સ્પેનિશ: નાના શબ્દો, દર્દીઓ પર ગ્રંથ
જર્મન: નાના શબ્દો, શબ્દ 23
ફારસી: માંદા ની પત્રિકા
જાપાનીઝ: નાના શબ્દો
(ઓડિયો ગ્રંથો ડાઉનલોડ કરવા માટે, ઉપકરણ મેમરીની ઍક્સેસની પરવાનગી જરૂરી છે.)
--------------------------------
આ પુસ્તકમાં, રિસાલે-ઇ નૂરમાંથી પસંદ કરેલા ટેક્સ્ટનો અનુવાદ એક સામના પૃષ્ઠ પર લખવામાં આવ્યો હતો, અને બીજા પૃષ્ઠ પર ટર્કિશ સંસ્કરણ લખવામાં આવ્યું હતું. અનુવાદની ભાષા અને ટર્કિશને એવી રીતે લખવાનો પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો છે કે ફકરા અને રેખાઓ શક્ય તેટલી એકરૂપ થાય અને અનુવાદની ભાષા અને ટર્કિશમાં સમાન અર્થના કેટલાક શબ્દો અને પરિભાષાઓ સમાન રંગો અને સ્વરમાં દર્શાવવામાં આવ્યા છે.
આ અભ્યાસનો હેતુ છે; જેઓ અંગ્રેજી/અરબી/રશિયનનું મધ્યવર્તી સ્તરનું જ્ઞાન ધરાવે છે અને જેઓ પ્રથમ વખત અનુવાદિત રિસેલ્સ વાંચવાનું શરૂ કરી રહ્યા છે તેઓને વધુ પડતા શબ્દકોશો જોયા વિના સમય બચાવીને વધુ અનુવાદ કરેલા પાઠો ઝડપથી વાંચવા માટે તે મદદ કરવા માટે છે.
આ કારણોસર, આ અભ્યાસ કોઈપણ વ્યવસાયિક હેતુ વિના દેશ-વિદેશમાં રિસેલ્સને સમજવાનો પ્રયાસ કરી રહેલા તમામ વાચકોને મદદ કરવાના વિચાર સાથે હાથ ધરવામાં આવ્યો છે, અને સેવા આપતા લોકોને મદદ કરવા માટે કરવામાં આવ્યો છે જેઓ વિદેશીઓને સંધિમાં સત્ય કહે છે.
આ રોજ અપડેટ કર્યું
ડેવલપર તમારો ડેટા કેવી રીતે એકત્રિત અને શેર કરે છે, તે સમજવાથી સુરક્ષાની શરૂઆત થાય છે. તમારા દ્વારા ઍપનો ઉપયોગ, ઉપયોગ થાય તે પ્રદેશ અને તમારી ઉંમરના આધારે ડેટાની પ્રાઇવસી અને સુરક્ષા પદ્ધતિઓ અલગ-અલગ હોઈ શકે છે. ડેવલપર દ્વારા આ માહિતી પ્રદાન કરવામાં આવી છે અને તેઓ સમયાંતરે તેને અપડેટ કરી શકે છે.
ત્રીજા પક્ષો સાથે કોઈ ડેટા શેર કરવામાં આવતો નથી
ડેવલપર ડેટા શેર કરવાની ઘોષણા કેવી રીતે કરે છે, તે વિશે વધુ જાણો
આ ઍપ કદાચ આ પ્રકારનો ડેટા એકત્રિત કરી શકે છે
સ્થાન ઍપ પ્રવૃત્તિ અને અન્ય 2
પરિવહનમાં ડેટા એન્ક્રિપ્ટ કરવામાં આવે છે
તમે આ ડેટાને ડિલીટ કરવાની વિનંતી કરી શકો છો
રેટિંગ્સ અને સમીક્ષાઓ
4.9
455 રિવ્યૂ
નવું શું છે?
Hayırlı Ramazanlar. Yeni kitaplar eklendi:
- Almanca Tabiat, Hastalar ve Ramazan Risalesi
- Arapça Mucizat-ı Ahmediye (19.mektup)
- Urduca Küçük Sözler
- Farsça Küçük Sözler
- Almanca Tabiat, Hastalar ve Ramazan Risalesi
- Arapça Mucizat-ı Ahmediye (19.mektup)
- Urduca Küçük Sözler
- Farsça Küçük Sözler
