• પિતા (યાહુઆહ), પુત્ર (યહુષા) અને પવિત્ર આત્મા (રુઆચ હા'કોડેશ) ના નામોના સ્થાનાંતરણને બદલે લિવ્યંતરણ સુયોજિત કરે છે.
• 3,100 થી વધુ હિબ્રુ નામો અને સ્થાનોનું લિવ્યંતરણ કરે છે, જે બધા અંગ્રેજીમાં વ્યાખ્યા અને ઉચ્ચાર પ્રદાન કરવા માટે ક્લિક કરી શકાય તેવા છે.
• સમગ્ર ટેક્સ્ટમાં સ્ટેન્ડ એકલા Aleph Tav את પુનઃસ્થાપિત કરે છે (અગાઉ અન્ય અંગ્રેજી અનુવાદોમાં અવગણવામાં આવ્યું હતું)
• મોટા ભાગના આધુનિક અંગ્રેજી બાઈબલોમાં જોવા મળતા 66 પુસ્તકોનો સમાવેશ થાય છે.
• પુસ્તકોનો ચોક્કસ ક્રમ પુનઃસ્થાપિત કરે છે કારણ કે તે મૂળરૂપે લખવામાં આવ્યા હતા.
• વર્ચ્યુઅલ રીતે અગાઉના તમામ અંગ્રેજી અનુવાદોમાં જોવા મળેલી ઘણી કુખ્યાત ભૂલોને સુધારે છે, જેમ કે યેશાયાહુ (ઇસાયાહ) 14, ઝાકાર્યાહુ (ઝેકરિયાહ) 5, અને મત્તિથ્યાહુ (મેથ્યુ) 23.
• પુનઃસ્થાપિત કરે છે પ્રકરણ 151-155 Tehilliym (Psalms) અને Acrostic Psalms 35 અને 145, Quoheleth (Ecclesiastes) ના એક્રોસ્ટિક ફોર્મેટ સાથે Ivriyt (Hebrew) સૂચકાંકો સાથે ચિહ્નિત થયેલ છે.
• 4 એઝરા પ્રકરણ 7 માં 70 શ્લોકોના ખોવાયેલા ટુકડાને પુનઃસ્થાપિત કરે છે.
• Pa'al ની સ્પેન અને બ્રિટનની સફર ક્રોનિક કરતી Ma'asiym (The Acts of the Apostles) ના 29મા પ્રકરણને પુનઃસ્થાપિત કરે છે.
સેફર એબ્રિજ્ડ તમને કીવર્ડ, પુસ્તક, પ્રકરણ અથવા શ્લોક દ્વારા શાસ્ત્રોને સરળતાથી શોધવાની મંજૂરી આપે છે અને તેમાં વધારાની સુવિધાઓ શામેલ છે:
• દૈનિક હિબ્રુ પ્રાર્થના.
• લાઇટ અને ડાર્ક મોડ માટે સપોર્ટ.
• અમારા સાપ્તાહિક તોરાહ ભાગ, ડૉ. સ્ટીફન પિજૉનના બ્લોગ, લેખો અને અન્ય મફત ડાઉનલોડની લિંક અમારી વેબસાઇટ પર ઉપલબ્ધ છે.
નીચેની સુવિધાઓ મેળવવા માટે સેફર એપ્લિકેશનના પેઇડ સંસ્કરણ પર અપગ્રેડ કરો:
• નોંધ લેવા અને હાઇલાઇટિંગ સાત જુદા જુદા રંગોમાં ઉપલબ્ધ છે.
• તમારી નોંધો અને બુકમાર્ક્સને ક્લાઉડ પર સમન્વયિત/સચવવા.
• את CEPHER માં જોવા મળતા તમામ લિવ્યંતરણ કરાયેલા હિબ્રુ શબ્દોનો લેક્સિકોન.
આ રોજ અપડેટ કર્યું
22 જુલાઈ, 2024