ધ મિરર એ ન્યૂ ટેસ્ટામેન્ટના મૂળ લખાણમાંથી ફ્રાન્કોઈસ ડુ ટોઈટનું ભાષાંતર છે અને સમકાલીન ભાષણમાં ઊંડાણપૂર્વકની કોમેન્ટ્રી સાથે સમજાવવામાં આવ્યું છે. આ સંસ્કરણમાં હંમેશા નવીનતમ સામગ્રી શામેલ હશે જેનો અનુવાદ કરવામાં આવ્યો છે. મિરર સ્ટડી બાઇબલનું ભાષાંતર એ એક પ્રગતિમાં કામ છે જેમાં આખરે સમગ્ર નવા કરાર ઉપરાંત ઓલ્ડ ટેસ્ટામેન્ટના કેટલાક પસંદગીના ભાગોનો સમાવેશ થશે.
વૈશ્વિક સ્તરે ચર્ચના નેતાઓ અને સામાન્ય લોકો દ્વારા સમર્થન, ગમ્યું અને વાંચવામાં આવ્યું: સ્વર્ગસ્થ આર્કબિશપ ડેસમન્ડ ટુટુ, પોલ યંગ (ધ શેકના લેખક), ડૉ. સી બૅક્સટર ક્રુગર, ડૉ. સ્ટીવ મેકવે, વગેરે.
મિરર બાઇબલ તમારી આંખો ખોલશે જે શાસ્ત્ર હંમેશા વિશે છે: ખ્રિસ્ત, ભગવાનનો પુત્ર, તમારા માટે એક ઉદાહરણ બનવા આવ્યો નથી, પરંતુ તમારા માટે! અવતાર (શાશ્વત શબ્દ માણસ બનવાનો) સૌથી સચોટ અને સ્પષ્ટ અનુવાદ છે. ઈસુ તમને પ્રગટ કરવા આવ્યા છે!
શાસ્ત્રીય સંગીતનો કોઈપણ નિષ્ઠાવાન વિદ્યાર્થી સંવેદનશીલતાપૂર્વક ભાગને પકડવા અને તેનું અર્થઘટન કરવાનો પ્રયત્ન કરશે, જેથી રચનાના મૂળ અવાજથી વિચલિત ન થાય.
આપણી ઉત્પત્તિના અભ્યાસમાં કોઈ નિષ્કર્ષ બનાવવા માટે સર્જકના ખભા પર જેમ તેમ હતું તેમ તેની આંખો દ્વારા જોવા અને તેની અપેક્ષા પર આશ્ચર્ય પામવા માટે એક નિષ્કર્ષનો સમાવેશ થાય છે. તેની અદ્રશ્ય છબી અને સમાનતા માનવ સ્વરૂપમાં અનાવરણ થવાની છે!
અવતાર એ હકીકતની ઉજવણી કરે છે કે શબ્દની નિયતિ એ પાનું નહીં પણ મૂર્ત માનવ જીવન હતું! સત્યનો શબ્દ ભગવાનના મૂળ વિચારને આપણા હૃદયના પડઘોમાં સાચવે છે.
2 કોરીંથી 3:2: મારી દિવાલ પર બનાવેલ પ્રભાવશાળી પ્રમાણપત્રને બદલે મેં તમને મારા હૃદયમાં ફ્રેમ કર્યું છે! તમે અમારી અંદર લખેલા અમારા પત્ર છો, વૈશ્વિક ભાષા બોલતો ખુલ્લો પત્ર; જે દરેક વ્યક્તિ વાંચી શકે [1] અને પોતાની માતૃભાષા તરીકે ઓળખી શકે! (શબ્દ [1]અનાગીનોસ્કો, એના પરથી, ઉપર તરફ અને જીનોસ્કો, ઉપરની તરફ જાણવા માટે; આમ ઉચ્ચ સંદર્ભમાંથી જ્ઞાન મેળવવા માટે; ઉપરથી; ઓળખવા માટે; ઓળખ સાથે વાંચવા માટે.)
2 કોરીંથી 3:3: હકીકત એ છે કે તમે ખ્રિસ્ત-પત્ર છો તે દિવસની જેમ તેજસ્વી છે! આ જ આપણું મંત્રાલય છે. ભગવાનનો આત્મા જીવંત શાહી છે. હૃદય પર આત્માના પ્રભાવના દરેક નિશાન એ આ વાતચીતને સ્થાયીતા આપે છે. અમે અહીં કાયદાની ભાષાની વાત નથી કરી રહ્યા; આ પથ્થરમાં છીણી કરેલા અક્ષરો કરતાં વધુ ગતિશીલ અને કાયમી છે. આ વાતચીત તમારી આંતરિક ચેતનામાં ભરત ભરેલી છે. (તે તમારી રચનાનું જીવન છે જે કૃપા તમારી અંદર પડઘાતી હોય છે!)
જુઓ કેવું સુંદર
કેટલું મૂલ્યવાન
કેટલો પ્રેમ
તમે છો!
તમે અદૃશ્ય ભગવાનની મૂર્તિમાં તમારી ઓળખને ફરીથી શોધી શકશો.
https://www.mirrorword.net
ફ્રાન્કોઇસના Facebook અપડેટ્સ પર સબ્સ્ક્રાઇબ કરો http://www.facebook.com/francois.toit
મિરર બાઇબલ અનુવાદ ફેસબુક જૂથ http://www.facebook.com/groups/179109018883718
---
સામગ્રી અધિકારો વિશે:
કૉપિરાઇટ © ફ્રાન્કોઇસ ડુ ટોઇટ દ્વારા જાળવી રાખવામાં આવ્યો છે. બધા હકો અમારી પાસે રાખેલા છે.
મિરર ટેક્સ્ટ કોઈપણ સ્વરૂપમાં (લેખિત, વિઝ્યુઅલ, ઈલેક્ટ્રોનિક અથવા ઑડિયો), પચાસ (50) શ્લોકો સુધી અને સમાવિષ્ટ હોઈ શકે છે, લેખકની સ્પષ્ટ લેખિત પરવાનગી વિના, ટાંકવામાં આવેલ છંદો 25 ટકા કે તેથી વધુ માટે જવાબદાર નથી. કામના કુલ ટેક્સ્ટમાંથી જેમાં તેઓ ટાંકવામાં આવ્યા છે.
કૉપિરાઇટની સૂચના નીચે પ્રમાણે શીર્ષક પૃષ્ઠ અથવા કાર્યના કૉપિરાઇટ પૃષ્ઠ પર દેખાવી જોઈએ જેમાં મિરર ટાંકવામાં આવ્યું છે: “સ્ક્રિપ્ચર ધી મિરરમાંથી લેવામાં આવ્યું છે. કોપીરાઈટ © જાળવી રાખ્યો છે. લેખકની પરવાનગીથી વપરાય છે.
જ્યારે મિરર ટેક્સ્ટના અવતરણોનો ઉપયોગ ચર્ચ બુલેટિન, સેવાના ઓર્ડર, પોસ્ટર્સ, પારદર્શિતા અથવા સમાન માધ્યમો જેવા 'અનસેલેબલ' મીડિયામાં કરવામાં આવે છે, ત્યારે સંપૂર્ણ કૉપિરાઇટ સૂચના જરૂરી નથી પરંતુ દરેકના અંતે "ધ મિરર" દેખાવા જોઈએ અવતરણ
ઉપરોક્ત દિશાનિર્દેશોને ઓળંગતી વ્યાપારી અને બિન-વ્યાવસાયિક ઉપયોગ માટેની પરવાનગી વિનંતીઓ લેખકના ઈમેલ, info@mirrorword.net દ્વારા લેખિતમાં નિર્દેશિત અને મંજૂર થવી જોઈએ.
આ રોજ અપડેટ કર્યું
12 ફેબ્રુ, 2022