સ્ટીઇંગસ પર્સિયન-અંગ્રેજી શબ્દકોશ એપ્લિકેશન શિકાગો યુનિવર્સિટીમાં ડિજિટલ સાઉથ એશિયા લાઇબ્રેરી પ્રોગ્રામ (https://dsal.uchicago.edu) નું ઉત્પાદન છે. આ એપ્લિકેશન ફ્રાન્સિસ જે. સ્ટીઇંગસના "એ કreમ્પ્રિહેન્સિવ પર્સિયન-અંગ્રેજી ડિક્શનરી, જેમાં અરબી શબ્દો અને ફારસી સાહિત્યમાં મળવા માટેના શબ્દો," લંડન: રૂટલેજ અને કે. પોલ, 1892 નો સંસ્કરણ શોધી શકાય તેવું સંસ્કરણ આપે છે.
સ્ટીઇંગસ ડિક્શનરી એપ્લિકેશનનો ઉપયોગ andનલાઇન અને bothફલાઇન બંને કરી શકાય છે. Versionનલાઇન વર્ઝન એ ડેટાબેઝ સાથે સંપર્ક કરે છે જે શિકાગો યુનિવર્સિટીના સર્વર પર રીમોટ ચાલે છે. Offlineફલાઇન સંસ્કરણ એ ડેટાબેસેસનો ઉપયોગ કરે છે જે પહેલા ડાઉનલોડ પર એન્ડ્રોઇડ ડિવાઇસ પર બનાવવામાં આવે છે. ડિફ defaultલ્ટ રૂપે, એપ્લિકેશન modeનલાઇન મોડમાં કાર્ય કરે છે.
એપ્લિકેશન વપરાશકર્તાઓને હેડવર્ડ અને ફુલ ટેક્સ્ટ ક્વેરીઝ બંને ચલાવવાની મંજૂરી આપે છે.
આ એપ્લિકેશન માટેનો ડિફોલ્ટ મોડ હેડવર્ડ્સ શોધવાનો છે. હેડવર્ડની શોધ માટે, keyboardન-સ્ક્રીન કીબોર્ડને છતી કરવા અને ટોચ પર શોધ કરવા માટે ટોચ પરના શોધ બ boxક્સને (મેગ્નાફાઇંગ ગ્લાસ આઇકન) ટચ કરો અને શોધ શરૂ કરો. હેડવર્ડ્સ પર્સો-અરેબિક, ભારયુક્ત લેટિન અક્ષરો અને અનસેન્સેન્ટ લેટિન અક્ષરોમાં દાખલ કરી શકાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, કلامલામ, કલāમ અને કલામ માટેના મુખ્ય શબ્દોની શોધ, "શબ્દ, ભાષણ, ભાષણ, કટાક્ષ" માટે વ્યાખ્યા આપે છે.
શોધ બ inક્સમાં ત્રણ અક્ષરો દાખલ કર્યા પછી, શોધ સૂચનોની સ્ક્રોલયોગ્ય સૂચિ પ popપ અપ થશે. શોધવા માટે શબ્દને ટચ કરો અને તે આપમેળે શોધ ક્ષેત્રમાં ભરાશે. અથવા સૂચનોની અવગણના કરો અને શોધ શબ્દ સંપૂર્ણપણે દાખલ કરો. શોધ ચલાવવા માટે, કીબોર્ડ પર રીટર્ન બટનને ટચ કરો.
ફુલટેક્સ્ટ શોધ અને અદ્યતન શોધ વિકલ્પો માટે, ઓવરફ્લો મેનૂમાં "શોધ વિકલ્પો" ઉપ-મેનૂ (સામાન્ય રીતે સ્ક્રીનના ઉપરના જમણા ખૂણે ત્રણ vertભી બિંદુઓ ચિહ્ન) પસંદ કરો.
ડિફ defaultલ્ટ રૂપે, હેડવર્ડ શોધ શોધ શબ્દના અંતથી વિસ્તૃત થાય છે. બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, "રેમ" ની શોધ એ હેડવર્ડ્સ માટે પરિણામો ઉત્પન્ન કરે છે જે "કલ" થી શરૂ થાય છે અને તેમાં ઘણા બધા અક્ષરો હોય છે જેમ કે "કાલા" (کالا, કલા), "કાલર" (کالાર, કલાર) વગેરે વિસ્તૃત કરવા માટે. ક્વેરીની આગળ, વપરાશકર્તાઓ શોધ શબ્દની શરૂઆતમાં "%" અક્ષર દાખલ કરી શકે છે. ઉદાહરણ તરીકે, "% કાલ" "ઇતિકલ" (اتكال ઇતિકિકલ), "અશ્કલ" (اشكال અશ્કલ), વગેરે શોધી શકશે. શબ્દની આગળના વાઇલ્ડકાર્ડ પાત્ર પણ શોધ સૂચનોને વિસ્તૃત કરે છે.
સંપૂર્ણ ટેક્સ્ટ શોધ માટે, "બધા ટેક્સ્ટ શોધો" બ checkક્સને તપાસો અને પછી શોધ ક્ષેત્રમાં એક શબ્દ દાખલ કરો. ફુલટેક્સ્ટ શોધ મલ્ટિવર્ડ શોધને સપોર્ટ કરે છે. ઉદાહરણ તરીકે, શોધ "જંગલી ઘોડો" 18 પરિણામો આપે છે જ્યાં "જંગલી" અને "ઘોડો" સમાન વ્યાખ્યામાં મળી શકે છે. બુલિયન wordપરેટર્સ "નાં" અને "ઓઆર" ની સાથે પણ મલ્ટિવર્ડ વર્ડ શોધ ચલાવી શકાય છે. શોધ "વાઇલ્ડ ઓર હોર્સ" 1764 ફુલ ટેક્સ્ટ પરિણામો આપે છે; "વાઇલ્ડ નોટ હોર્સ" 392 સંપૂર્ણ ટેક્સ્ટ પરિણામો આપે છે.
સબસ્ટ્રિંગ મેચિંગ કરવા માટે, "શોધ વિકલ્પો" સબ-મેનૂમાંથી કોઈ વિકલ્પ પસંદ કરો, શોધ ક્ષેત્રમાં એક શબ્દમાળા દાખલ કરો, અને વળતરને ટચ કરો. બધી શોધ માટેનો ડિફોલ્ટ એ "શબ્દોથી પ્રારંભ થાય છે." પરંતુ ઉદાહરણ તરીકે, "બધા પાઠો સાથે અંતિમ શબ્દો" પસંદ કરીને, અને પછી શોધ શબ્દમાળા તરીકે "હેમ" દાખલ કરવાથી શબ્દોના 4 examples 43 ઉદાહરણો મળશે જે "હેમ" માં સમાપ્ત થાય છે.
    
શોધ પરિણામો નંબરવાળી સૂચિમાં પ્રથમ આવે છે જે પર્શિયન હેડવર્ડ, મથાળાના ઉચ્ચારણ લેટિન લિવ્યંતરણ અને વ્યાખ્યાનો એક ભાગ દર્શાવે છે. સંપૂર્ણ વ્યાખ્યા જોવા માટે, મુખ્ય શબ્દને સ્પર્શ કરો.
Modeનલાઇન મોડમાં, પૂર્ણ પરિણામ પૃષ્ઠમાં એક પૃષ્ઠ નંબરની લિંક પણ હોય છે જેને વપરાશકર્તા સંપૂર્ણ પૃષ્ઠ સંદર્ભની વ્યાખ્યા મેળવવા માટે ક્લિક કરી શકે છે. સંપૂર્ણ પૃષ્ઠની ટોચ પર લિંક્સ એરો વપરાશકર્તાને શબ્દકોશમાં અગાઉના અને પછીના પૃષ્ઠો પર ક્લિક કરવાની મંજૂરી આપે છે.
Orનલાઇન અથવા offlineફલાઇન મોડને પસંદ કરવા માટે, ફક્ત ઓવરફ્લો મેનૂમાં "offlineફલાઇન શોધો" બ boxક્સને તપાસો અથવા અનચેક કરો. જ્યારે modeનલાઇન મોડમાં હોય ત્યારે, સ્ક્રીનની ટોચ પરનું વિશ્વ ચિહ્ન ઘાટા દેખાશે; offlineફલાઇન મોડમાં, તે પ્રકાશ દેખાશે.
નોંધ લો કે પ્રારંભ પર, એપ્લિકેશન તપાસ કરશે કે ડિવાઇસ પાસે ઇન્ટરનેટ કનેક્શન છે અને રિમોટ સર્વર ઉપલબ્ધ છે કે કેમ. ફરીથી, એપ્લિકેશન ડિફ defaultલ્ટ રૂપે modeનલાઇન મોડમાં કાર્ય કરે છે. શોધ કરવા પહેલાં વપરાશકર્તાએ યોગ્ય મોડ પસંદ કરવો જોઈએ.
આ રોજ અપડેટ કર્યું
14 જુલાઈ, 2025